Nick Tung Xuan trên face cũng vừa nói y chang mod, trùng hợp chăng Bạn mình nó bảo dịch khó hiểu hành văn rối rắm nên hôm qua giờ loay hay phần...
Hãy xem họ đã làm điều đó như thế nào, của Nomusan bên thư giãn :
Tự mình thọt mình, hỏi sao độc giả không phản đối :6cool_beat_brick:
Cảm nhận là các faction mới nhìn không mấy thiện cảm, đi lùi so với bản 5 :5cool_sweat: [IMG] Y chang pheonix nhưng đổi Fire thành Air chăng...
Thấy cái này hơi ngại, Hell còn giao mình mấy file dịch mà chả đụng vô cả mấy tháng trời Sory mọi người nhiều lắm :2cool_sad:
Hả, cái gì thế, đâu ra cái tên dịch hay thế bạn :4cool_oh::4cool_oh::4cool_oh:
Từ bài của gdqt bên kia về kỷ thứ 4:
Đã post qua bên kia chưa ? Chưa mình post luôn nhé bác. Chơi Third Age Total War có vụ Anor Reunited, giờ mới biết là do Aragorn khôi phục
Xem ra mọi người ai cũng hiểu hen. Cuối năm anh Thạch muốn đi of nho nhỏ ko ? Em và Death Blow đang ở gần quận 6 nè, có gì cho em số đt rùi được...
Bác để nguyên tên nhưng lũ xuất bản lại dịch là : The Grumpy Alcoholic, Joe Dâu tây có nói qua đó
Đọc những commonet về dịch thuật và việt hóa của Nhã Nam đối với bộ Chúa Nhẫn mới phát hành hum qua, tự nhiên nhớ đến một người và một thời việt...
Thông cảm thì thông cảm được dịch giả, nhưng không thông cảm được nhà xuất bản :6cool_beat_brick: Lên box 50- Express nghe mấy bác kia kể họ hàng...
Tâm sự cùng bác ấy : tuổi cao sức yếu rồi cháu, với giờ gu bác cảm thấy tâm đắc với văn học Mỹ nên chỉ tập trung mảng đó. Cháu biết không, hồi...
Ủa bác ở Hà Nội hả, trong này là anh dịch chứ không phải cô dịch :1cool_look_down: Trong này cũng nhỏ xíu y chang bác nhưng có bánh kem, rượu...
Hum nay một fangirl vặn mình là sao chấp nhận được harry potter dịch sát nghĩa mà ko chấp nhận được cái này sát nghĩa :2cool_sad:
Mắc cười vụ trogn Francy Pony, kẻ thù tìm tên Baggin (Bao Gai wtf) khắp Middle Earth, mấy ảnh thản nhiên hô lên chỉ trỏ giữa chốn đông người
Tui không mua, nhưng có coi qua và sắp mượn một bạn nữ về ngâm cứu Chất lượng giấy okie, hình vẽ bản đồ cũng được với nhiều địa danh xứ Shire và...
At your service, bản full :...
Có gặp bác ở đó không ta, mình với bạn mình cũng có đi
Review đây...
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).