[2011] X-Men: First Class - Matthew Vaughn / James McAvoy

Đã coi...1 chữ "hay" :X:X:X...quả giết boss kinh vãi

 

Giáo sư X nhìn ko đẹp trai nhưng mà nét mặt trí tuệ thật :-* .

 

Đẹp chứ sao ko đẹp, vừa đẹp vừa thông minh, có chút đểu đểu, yêu thế ko biết
Beast cũng đẹp trai mà nhìn khờ khờ

 

Tay đó có trò đọc ý nghĩ để tán gái đểu vãi

 

nghe là bị cắt đoạn cùng mơ với Emma đấu sumo vì sợ bị trùng ý tưởng không thì vãi nữa

 

đã xem, phim hay :)

p/s: cho hỏi là phần cách đây 2-3 năm, thằng Victor bạn thân của Wolfverine hay đi giết người, biến hình giống sư tử nick name là gì nhỉ?
Cho hỏi thêm là trong comic thì Beast với 2 thằng cùng phe Giáo sư X sau này chết hay sao? Xem phim mấy phần kia ko thấy nói đến :)
Thx

 

Victor trong truyện là Sabretooth, mà mình nhớ trong film X-men p.1 cũng có thằng Sabretooth, đoạn Wolverine cho Rogue quá giang xe bị nó đánh.

 

Trong truyện dòng chính thống thì các nhân vật toàn chết đi sống lại chả biết mà lần
Còn trong bộ Ultimate thì Beast bị chết đuối, còn X bị Manegto bẻ cổ

 

Phải chi với dàn diễn viên này thêm phần sau nữa nhỉ , vẫn đấu nhau hùi trẻ

 

Anh Wolverine bất lịch sự vãi, chưa nói j` đã go f*ck yourself rồi

 

bạn nào có link down comic chính thống từ ngày đầu ko? anh hay việt đều được.
Mình search thấy bản ultimate thôi, cũng đang đọc, hình như mới vào là Magneto chết queo rồi *__*

 

Nhưng tập đầu tiên bắt đầu từ những năm 40 thì phải, nói chung muốn đọc comic chính thống từ buổi đầu trừ khi có ý định nghiên cứu chứ không cân nổi đâu
Còn link down thì bạn cứ comixvn thẳng tiến, bên đó còn có bộ biên niên sử Ultimate rất công phu

 

Chuẩn , dàn diễn viên này làm tiếp phần sau
Bên Prof X thu nạp thêm Cyclop , Jean Grey ,Gambit cho nó đông đủ ,
đối phó với Erik đeo cái mũ phải có thêm 1 tay ngoại cảm nữa

Đúng là Matthew Vaugh , rơi vào tay anh thì kịch bản nào cũng có chiều sâu cả, nhịp phim tuyệt vời
Dàn diễn viên thì Erik đóng quá suất thần ,
Xavier Charles cũng cực xuất sắc
Emma hơi già nhưng cái mặt có cái hồn của những người biết đọc ý nghĩ

Mà theo phim này cái tên Magneto và Prof X đều do Mystique nghĩ ra

 

đoạn cuối khá là gượng ép, vì phải đi theo cốt truyện về sau, trong phim có khá nhiều đoạn lủng củng, nói chung là xem giải trí tốt nhưng plot holes và sạn thì vẫn còn nhiều

 

đâu, hình như cả bọn thảo luận với nhau đấy chứ, Mystique chỉ nói lại cho 2 anh kia nghe kết quả thôi

 

Monk thích cách xây dựng kịch bản phim này, biết cách phân phối thời lượng phim cho nội dung và kỹ xảo. Cứ giống như 1 công thức, sau 1 khoảng dành cho nội dung để khán giả hiểu cảm xúc, tình cảm của nhân vật thì xen lẫn là 1 đoạn hành động để khán giả không kịp...ngáp ruồi. Và việc xen lẫn hành động cũng hợp lý, không manh tính gượng ép nhiều lắm.

Chính vì vậy mà phim này Monk thấy không có nhiều trường đoạn kỹ xảo đánh đấm hoành tráng, ngay cả đoạn cuối cũng vậy. Nên có lẽ với người khoái những trường đoạn kỹ xảo ầm ầm, vang dội thì không đã mắt lắm. Không có trường đoạn hoành tráng, nhưng các phân đoạn hành động giữa phim dù ngắn nhưng có thể nói là khá là thích, vì nó không lặp lại nhiều, vẫn tạo được cảm giác và sức hấp dẫn riêng.

Về cách xây dựng background nhân vật, phim này làm cũng khá tốt, giới thiệu khá ngắn gọn nhưng cũng đủ giúp khán giả nhận ra hoàn cảnh ra đời, tâm lý tình cảm của mỗi nhân vật và để hiểu quyết định của nhân vật đó ở những thời khắc quan trọng.

Về diễn viên, Kevin Bacon lâu lắm mới thấy xuất hiện lại với vai villain, nhưng Monk thấy không ấn tượng lắm về vai diễn này, ngoại trừ đoạn đầu tiên. Ấn tượng chăng là 2 nam chính của phim. Những đoạn thể hiện cảm xúc rất ấn tượng, biên kịch và đạo diễn trong phân đoạn này làm rất hay,

[SPOIL]Đoạn khi professor X đọc tâm trí Magneto lúc tập di chuyển trạm ăngten parabol, trong lúc hình ảnh hạnh phúc nhất của Magneto hiện ra, Magneto rơi nước mắt ở 1 bên và professor X cũng chảy nước mắt ở 1 bên. Nói về kỹ thuật diễn, khóc ở 1 bên mắt, cũng đã rất ấn tượng. Không biết có dùng kỹ xảo để tạo nước mắt giả không? Nhưng đôi mắt đỏ hoe của diễn viên tạo cảm giác rất mạnh về tình cảm nhân vật trong phim này. [/SPOIL]

Nói chung hầu hết diễn viên phim này đều khá ổn (về ngoại hình và diễn xuất), chỉ có 1 vấn đề mà Monk không thích lắm, mà cái này thì hơi... cá nhân. Là Mystique, vốn là 1 nhân vật khá thú vị của phim, nhưng những đoạn biến hình thì lồ lộ ra 1 Mystique hơi... béo làm mất cảm xúc hẳn. Diễn viên thể hiện vai này không có vấn đề về diễn xuất, nhưng nếu đạo diễn xài chút kỹ xảo hoặc cho em diễn viên này thon 1 chút thì sẽ hấp dẫn hơn.

Phụ đề lần này 1 số đoạn có thêm phụ đề tiếng Anh nên Megastar phải để phụ đề tiếng Việt đẩy lên trên đầu làm coi khá mỏi cổ. Nên Monk coi phụ đề Anh cho khỏe.
Có 1 đoạn dịch khá thú vị, cùng 1 hoàn cảnh, nhưng người dịch chú ý đến xuất thân của người nói nên dịch khá phù hợp.
[SPOIL]Khi tàu của 2 phe chuẩn bị lãnh tên lửa do Magneto phóng ngược về, đội trưởng của 2 phe nói lời cảm ơn đồng đội của mình, bên Mỹ thì "cảm ơn các bạn", còn bên Liên Xô thì "cảm ơn... các đồng chí". Đoạn này nhỏ xíu thôi, nhưng việc hiểu chữ "you" tương ứng với cách xưng hô của 2 phe thì không phải ai cũng hiểu được. Nên dù sao cũng khen người dịch ở đoạn này đã không máy móc mà có cách dịch phù hợp với đối tượng phát ngôn.[/SPOIL]
Tuy nhiên phim có 2 câu phụ đề hình như bị sai nằm ở cuối phim.

Về chữ X-MEN, sau nhiều năm bị Việt hóa thành DỊ NHÂN, ở phiên bản lần này, phim đã giữ nguyên ý nghĩa chữ X-MEN và không dịch thành dị nhân nữa.

TÓM LẠI: Monk không thích phim này ngay từ khi dự án công bố. Vì thiếu Wolverine, đổi dàn diễn viên, khai thác theo hướng "thời niên thiếu của Xmen". Đi xem cũng chỉ vì... hết phim xem rồi. Buồn không biết làm gì. Nhưng nói chung xem xong cũng khá thích, không vì kỹ xảo, mà vì cách xây dựng kịch bản, phân phối thời lượng khá tốt.

Ngược lại, bạn bè Monk rất háo hức đòi xem phim này do trailer nhiều cảnh kỹ xảo, nhưng xem xong lại không thích lắm vì "ít hoành tráng, nói nhiều...". Có lẽ vì vậy mà khi trận chiến cuối phim vừa kết thúc, khán giả đã lục tục kéo nhau về, mặc kệ màn hình vẫn còn những diễn tiến tiếp theo. Có lẽ vì khán giả mặc định, phim hành động là phải hành động, hết hành động là...hết phim, dù sau đó còn nói chuyện, diễn tiến tâm lý nhân vật và phim chưa hiện màn hình credit?

 

Nếu đúng theo thời gian thì lúc Pro X và Magneto gặp Logan thì là lúc Logan đang trong thời kì phục vụ cho quân đội hỉ

 

Lúc đó Logan đang ở VN
Hoặc là 1 thg`bé đang tập đi

 

Wolverine sống từ thời Nội chiến Mỹ (1861–1865) cơ mà
phim này diễn ra vào những năm 60s thì chắc ở Việt Nam nhỉ