2s-Những lời thoại kinh điển trong phim TH Việt Nam

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi firestork, 28/3/14.

  1. firestork

    firestork Mayor of SimCity GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/09
    Bài viết:
    4,065
    bác suốt ngày ngồi xó nhà thủ dâm nhét kiến vào chim cho nó đốt thì may ra có mỗi bác với con kiến nó biết trình độ. phát biểu cảm tưởng thì là thể hiện ra ngoài, người ta từ đó suy ra. nói chuyện cứ như kể truyện cười
     
  2. vChevrolet

    vChevrolet C O N T R A

    Tham gia ngày:
    11/9/11
    Bài viết:
    1,600
    THế bợn suy ra cái đíu gì? Thấy 1 cái hay hay k? LÀ do cảm nhận cá nhân! CÁ nhân thấy nó hay, thì dù là cái cục đặc sản lập lờ trên sông nó cũng là hay (với cá nhân đó), chứ chẳng phải là nó hay là do ông x, bà y, hay thằng bêđê z nó bảo hay thì thấy nó hay! ĐẾn chuyện suy nghĩ cảm nhận mà cũng cần thằng khác nó nhét cho thì k bằng khúc cây, sống chi cho chật đất!
    CHẳng thà ngay từ đầu, bợn phân tích ra là nó hay ntn, thì còn chấp nhận dc là bản chất của nó hay! CHứ tương ông Cao vào để làm lí do thì quá là con vẹt!
    PHát biểu với cả cảm tưởng! ĂN nói như thằng mẫu giáo!
     
  3. Cuppid

    Cuppid Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    27/10/04
    Bài viết:
    284
    Câu đấy cụ Cao viết nhưng mà nó phải đặt trong cái câu chuyện của cụ, nó phải có cái nền cụ tự dựng nó mới có ý nghĩa, còn phim kia thì nó hơi chuối, chú DV nói thật cái điệu cười với cái kiểu nói nó cũng hơi kịch và có phần khả ố, người ta không ở trong cái VH làng xã bắc bộ thì sẽ không thấy thấm, từ đó thấy phản cảm nó là bình thường, không cần cố ép. Cũng như chuyện bác Ba Phi nói thật ở ngoài Bắc thấy nhạt và chả hiểu mô tê gì, vào Nam đặt trong cái hoàn cảnh ấy người ta mới thấy buồn cười, 2 ông 1 ông thì cứ cố ép, ông kia thì phản ứng rệp, ass rồi shit các kiểu làm gì 2 đồng chí ra làm cốc C2 hạ nhiệt đi.
     
  4. firestork

    firestork Mayor of SimCity GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/09
    Bài viết:
    4,065
    ấy bác cứ từ từ, phân tích thì đương nhiên là sẽ có. rào trước cụ Cao để xem phản ứng với đọc hiểu thế nào thôi. biết ngay là bác sẽ hiểu thành vì Nam Cao viết nên nó hay mà =).
    câu này nó hay ở chỗ là thường sung sướng thì không ai dở hơi đi hoãn lại cả. nói ko nên hoãn lại sự sung sướng là 1 kiểu nói tu từ, nhằm nhấn manh ý nghĩa về việc tận hưởng sung sướng khoái lạc, đừng để phút giây đó nó trôi qua mà lãng phí. rộng ra thì việc gì khẩn cấp như sung sướng thì nên làm ngay, lúc muộn thì có hối cũng ko kịp. cách viết theo kiểu hài hước cũng thể hiện sự tự trào bản thân vv và vv
    ^ đang rảnh ngồi chém gió chọc cho cho vui thôi chứ ai thừa hơi đi ép mấy cái này =)
     
    Chỉnh sửa cuối: 29/3/14
  5. tructruc

    tructruc Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/10/04
    Bài viết:
    2,897
    sao lai phải lồng giọng bắc nhỉ , trừ hài ra thì phim giọng nam vẫn nghe dc
     
  6. Cuppid

    Cuppid Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    27/10/04
    Bài viết:
    284
    NÓi thật lão Quềnh kia nói mình chả thấy cái triết lý ở đâu, đây là VD về việc một bậc cao nhân và 1 thằng say nói ra cũng 1 câu thì lại có kết quả trái ngược.
    Nhưng mà cũng phải nói là mình nghe giọng lồng tiếng kiểu VTV nó quen rồi, bây giờ nghe lồng tiếng " biểu cảm " của miền Nam nó thọt vãi ra, nghe giọng lồng tiếng làm mình không thể tĩnh tâm mà suy nghĩ cái triết lý của câu chuyện.
    KL : giọng lồng tiếng Bắc kiểu VTV thích hợp cho các chương trình thời sự, nghiên cứu, Đít-cô-ve-ry khi nó phát lên ta có cái cảm giác yên bình mà suy xét, dùng trong phim thì thích hợp với các phim nào triết lý sâu sắc cần khoảng lặng để suy nghĩ
    Giọng lồng tiếng Nam ( nghe chả hiểu vùng nào, nó cứ nheo nhéo, mình đoán là miền Tây ) nó hợp cho các chương trình vui vẻ, cần sự náo nhiệt và truyền/khống chế cảm xúc của người nghe thông qua thính giác, có lẽ thích hợp với ai chứ không với ta, ta cảm giác nó hơi ồn ào quá.
     
    Chỉnh sửa cuối: 29/3/14
  7. vChevrolet

    vChevrolet C O N T R A

    Tham gia ngày:
    11/9/11
    Bài viết:
    1,600
    LAN rộng chứ đệch có cái LANG rộng nào hết!
    ĐẾn chính tả còn không thông mà bàn chuyện văn học!
    Ờ, t troll ấy mà! THăm dò mà đem ông Cao ra thăm! DỐt, lỡ miệng thì cứ nhận 1 tiếng cho xong, cứ thích nhấn nhá!
    PHân tích thì ấm a ấm ớ như thằng dở người! NÓi tu từ là nói cái đếch gì? TRường hợp này tự trào bản thân ở chỗ nào? KHẩn cấp, sung sướng không dừng dc thì làm đếch gì có thằng nào đứng mà diễn cho hết câu đó, có mà tuồng chèo nó mới xài, còn trong đời thực thì nó chỉ có ngậm mồm vào mà hùng hục, còn nếu bắt buộc phải nói thì nó chỉ có mỗi 2 chữ là "quất thôi"!
     
    Chỉnh sửa cuối: 29/3/14
  8. firestork

    firestork Mayor of SimCity GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/09
    Bài viết:
    4,065
    nói bác dốt thì là nói quá, chứ quả thật bác có kiểu tự tin hơi nhiều vào năng lực bản thân kiểu "nói như đúng rồi". toàn lấy nhận định cá nhân suy ra xã hội. nó tồn tại thì nó có ý nghĩa, phân tích ra mà toàn đầu óc toàn ý nghĩ biased thì đương nhiên ko vào rồi.
     
  9. tructruc

    tructruc Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/10/04
    Bài viết:
    2,897
    mấy chú trong này chê 2 bố con thoại cứ như đọc kịch bản 1 phần vì cũng do người khác lồng tiếng đấy chứ
     
  10. vChevrolet

    vChevrolet C O N T R A

    Tham gia ngày:
    11/9/11
    Bài viết:
    1,600
    MỀnh nói như đúng rồi là bởi vì nó đúng rồi! ĐƠn giản như vậy cũng không hiểu mà cứ thích chờm hớp!
    CHỗ ngta đang nói chuyện thoại kịch hay không kịch, vào phang 1 câu rất kịch (mà chả riêng gì câu đó, mà cả cái nhân vật đó cũng kịch hơn cả kịch, cả cái điệu cười "thương hiệu", mẹ, ngoài đời thằng nào cười kiểu đó mà nịnh sếp thì k ăn cả bãi đặc sản trâu vào mặt hơi phí chứ ở đó mà nuôi trong nhà) bảo là nó tự nhiên, bị chửi cho thì dấm dấm dớ dớ, rồi quay sang nhận xét cá nhân! NHư thằng ba ngơ!
     
    Chỉnh sửa cuối: 29/3/14
  11. Cuppid

    Cuppid Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    27/10/04
    Bài viết:
    284
    Đừng suy xét cái sung sướng nó là " sung sướng " ấy. Câu này Nam Cao viết trong Lão Hạc, đoạn nào thì mình quên nhưng mà nói Lão Hạc thì ai cũng học rồi, không cần bàn nhiều, lão chắc không định " sung sướng " với con Vàng đâu nên đề nghị dùng từ nhẹ nhàng, tối rồi cứ từ từ, nhẹ nhàng, sau đó thoải mái đi ngủ, ta không nên kết thúc 1 ngày mà huyết áp lại lên cao.
     
  12. firestork

    firestork Mayor of SimCity GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/09
    Bài viết:
    4,065
    lại nhảm, bác bảo nó như lềnh, em phân tích cho bác thấy nó có ý nghĩa chứ chả phải lềnh. còn chuyện "đúng rồi" thì là đúng kiểu "phê và tự phê, sướng và tự sướng", đấy là nói cho thấy cái sự dấm dớ trong luận điểm của bác.
     
  13. vChevrolet

    vChevrolet C O N T R A

    Tham gia ngày:
    11/9/11
    Bài viết:
    1,600
    PHân tích thì phải phân tích sao cho ngta nghe tâm phục khẩu phục, cho dù tâm không phục thì cũng đếch có lí lẽ mà bắt bẻ lại dc! CHứ cái kiểu dấm dớ ấm ớ ở trên mà gọi là phân tích thì nhục cho 2 chữ đó quá! PHân tích xong mà ngta vẫn "phân tích" ngược lại cái phân tích đó để bảo nó vẫn như lềnh thì có nghĩa là lềnh gấp đôi! CHẳng thà im ngay từ đầu nó đỡ hơn! THôi, về chỗ đi, k cần quá cố làm gì tiếp!
     
  14. firestork

    firestork Mayor of SimCity GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/09
    Bài viết:
    4,065
    cái "phân tích" của bác toàn là quan điểm cá nhân rồi suy rộng ra cho người khác, thể hiện rõ tư duy "phê và tự sướng (rút gọn)". do đầu óc bác bị biased. cái này mới gọi là ấm ớ và nhục cho 2 chữ phân tích. còn bác thấy nó như lềnh gấp đôi hay gấp n thì là do bác, cũng giống em thấy mấy cái luận điểm/phân tích...của bác thôi
     
  15. vChevrolet

    vChevrolet C O N T R A

    Tham gia ngày:
    11/9/11
    Bài viết:
    1,600
    Thế bạn phân tích cho mềnh nghe cái câu đó trong phin đó nó hay như nào đi? MẮc gì cứ phê mãi vậy!
     
  16. firestork

    firestork Mayor of SimCity GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/09
    Bài viết:
    4,065
    ớ, đã nói ở trang trước là câu nói theo 1 kiểu trào phúng hài hước, ý nghĩa ở chỗ nào đó thôi. có nghĩa là người ta viết ra nói ra khồng phải nhăng cuội "như lềnh". còn bác thấy nó như lềnh do tay diễn viên hay cảnh phim đấy nó như lềnh thì là do quan điểm của bác bị ảnh hưởng bởi các yếu tố ngoài đó, cái này thì thay đổi sao đựoc?
     
    Chỉnh sửa cuối: 29/3/14
  17. vChevrolet

    vChevrolet C O N T R A

    Tham gia ngày:
    11/9/11
    Bài viết:
    1,600
    ĐẤy chính là cái như lềnh đấy, nó hay ở đâu đếch cần biết, nhưng bỏ vô trong phin, cho 1 vai diễn một cách gượng ép, rồi cố tình lặp đi lặp lại một cách gượng ép để tạo "điểm nhấn" thì trong trường hợp đó nó đích xác là như lềnh! TRào phúng hài hước? CÂu đó nó đệch có cái gì gọi là trào phúng hài hước, cho dù ở trong bất kì hoàn cảnh nào đi nữa, bỡi lẽ cá nhân muốn thể hiện sự trào phúng hài hước của bản thân bằng một câu nói đặc sắc, dễ gây ấn tượng thì có vô thiên lủng câu hay hơn! ĐƠn giản bợn đi chơi với gái, nó bật đèn xanh cho bợn xáp vô, bợn trào phúng hài hước bằng cái câu "rất hay" đó thì k ăn dép cũng lạ nhé bợn trào phúng hài hước!
    CHữ với nghĩa lủng ca lủng củng, mỗi vài ý nhai đi nhai lại như nhai rơm!
     
  18. firestork

    firestork Mayor of SimCity GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/09
    Bài viết:
    4,065
    đã nói đầu óc bác suy nhĩ theo 1 chiều và chỉ 1 chiều thôi thì làm sao thấy được. mấy cái nhận định của bác toàn thuộc loại tự suy ra ta có, cứ đem vào làm gì mãi cho nó giảm cả ý nghĩa trong lập luận ra. cái này cũng là 1 kiểu nhai lại cỏ đó.
     
  19. vChevrolet

    vChevrolet C O N T R A

    Tham gia ngày:
    11/9/11
    Bài viết:
    1,600
    VÌ đầu óc mềnh 1 chiều nên mới cần thêm 1 chiều nữa của bợn để nó thông ra đấy!
     
  20. Summer_Winter

    Summer_Winter Donkey Kong GameOver

    Tham gia ngày:
    5/9/07
    Bài viết:
    300
    Phim miền Bắc và Nam (hồi chưa bị Xẻng xâm lăng) coi đều hay và ý nghĩa, bây giờ cả phim 2 miền đều như cục sh*t. Chả hiểu giọng Bắc với Nam có cái khỉ gì khó nghe mà mấy đồng chí 2 miền ở đây đều không nghe đc miền mỗi bên nói gì, giọng Huế mình nghe còn được. Có lẽ chỉ gặp khó khăn với mỗi giọng đảo:))
    BTW: Mình thuộc duyên hải Nam Trung Bộ...
     

Chia sẻ trang này