ADVENTURE BOOK | Diễn biến câu chuyện

Ngày 6 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , chập khuya

------------------------ RABANASTRE CASINO , RABANASTRE , DALMASCA

Rinoa ( thơ thẩn đi trên đường )
~ Từ lúc cô giáo qua đời , anh Squall luôn buồn bã và ủ rũ ! ~

Rinoa ( mơ mộng )
~ Anh Squall , tại sao anh không tìm đến em ? Em luôn đợi anh mà ! ~

Rinoa ( đi ngang qua sòng bạc Rabanastre )
~ Chưa bao giờ vào sòng bạc lần nào ! Vào thử xem sao ! ~

------------------------ UNKNOWN PLACE

Seymour ( nói chuyện với vài người nào đó )
~ Lần trước có cơ hội vào hoàng cung lại bị con bé ranh đó đánh bại , thật tồi tệ ! ~

Sephiroth ( im lặng một lúc rồi nói )
~ Dù sao chúng ta cũng đã biết Ashe không có thực tài , tất cả đều do bọn trung thần kia giúp sức ! ~

Seymour ( tức tối )
~ Có cách nào phân tán bọn chúng ra khỏi hòang cung không nhỉ ? ~

Sephiroth ( gợi ý )
~ Có lẽ chúng ta nên đi tìm người đó để bàn bạc đại sự ! ~

Seymour ( đồng tình )
~ Đúng đúng , người đó đã giải thóat cả hai chúng ta ra khỏi ngục tối , thế nào người đó cũng biết nên làm sao ! ~

 

------------------------ ARCHADES AIRSHIP

Seifer ( tỉnh dậy )
~ Lũ khốn kiếp , ta sẽ không bỏ qua vụ này ! ~

Seifer ( toan tính )
~ Các ngươi muốn rời khỏi đây ah ? Không dễ đâu ! ~

Seifer ( thiết lập hệ thống tự nổ )
~ Thà ta cho con tàu nổ tung còn hơn để các ngươi sống sót !! ~

Seifer ( cười gian xảo )
~ Ngoài ra , còn một món quà bất ngờ ta dành tặng các ngươi tại lối ra , haha !! ~

Cả nhóm chạy nhanh từ tầng 5 của Airship xuống lối ra nằm ở tầng 1 . Trên đường họ đụng độ quân lính của Seifer và những trận chiến xảy ra là điều không tránh khỏi .

THÔNG BÁO !! CON TÀU SẼ TỰ ĐỘNG NỔ TUNG TRONG 10 PHÚT TỚI !! THỜI GIAN ĐẾM NGƯỢC BẮT ĐẦU !!

Ashe ( thất thần )
~ Sao lại có thông báo nổ tung con tàu này ? Không lẽ lại là âm mưu của Seifer ? ~

Squall ( nói nhanh )
~ Chúng ta đang ở tầng 3 của con tàu , từ đây xuống lối ra cũng phải mất vài phút , chưa kể khi đụng độ quân lính ! ~

Ashe ( nghĩ kế hoạch )
~ Không cần đánh nhau với đám lính làm gì nữa , ta sẽ dùng Stop lên tất cả bọn chúng ! ~

Squall ( nói với nhóm học viên )
~ Các bạn những ai có Slow thì cast khi gặp bọn lính nhằm giảm tốc độ bọn chúng lại để chúng ta kịp chạy thoát nếu chúng vô hiệu với Stop ! ~

Cả nhóm làm theo kế hoạch đã định ...

Khi rời khỏi tầng 3 ...

THÔNG BÁO !! CON TÀU SẼ TỰ PHÁT NỔ TRONG 8 PHÚT NỮA !!

Phép thuật Stop của Ashe và Slow của nhóm học viên tỏ ra khá hữu dụng trong trường hợp này , họ nhanh chóng vượt qua tầng 2 ...

THÔNG BÁO !! CON TÀU SẼ TỰ PHÁT NỔ TRONG 6 PHÚT NỮA !!

Squall ( quan sát )
~ Lối ra của tầng 1 kia rồi !~



GRUZZZZZZZZZ !!!!

Ashe ( ngạc nhiên )
~ Quái vật chặn ngay cửa ra ! Seifer muốn chúng ta phải chết ! ~

THÔNG BÁO !! CON TÀU SẼ TỰ PHÁT NỔ TRONG 5 PHÚT NỮA !!

Squall ( đề nghị )
~ Còn 5 phút , chúng ta phải cố gắng đánh con quái này nhanh thưa nữ hoàng ! ~

Zuu là quái vật có sức tấn công không cao nhưng có tốc độ khá nhanh và hầu hết những chiêu đều nhắm nhiều mục tiêu như Tornado , Triple Enemies ... và kèm theo những trạng thái xấu như Slow , Confuse , Silence . Ashe với vai trò là Green Mage đã hỗ trợ nhóm bằng các phép thuật Cure-All , Hastega trong khi Squall sử dụng những chiêu thức mạnh nhất của mình như Rough Divide , Jump , Banishing Blade tấn công Zuu , các học viên liên tục cast Blind , Slow nhằm vô hiệu hóa những đòn tấn công vật lý và giảm tốc độ Zuu lại .

THÔNG BÁO !! CON TÀU SẼ TỰ PHÁT NỔ TRONG 1 PHÚT NỮA !!

Squall ( lo lắng )
~ Nguy rồi , Zuu còn 1000 HP trong khi khả năng Limit Break của ta vẫn chưa phục hồi lại ... ~



DIAMOND CHAIN !!!

Squall ( mừng rỡ )
~ Diamond Chain , Limit Break của nữ hoàng Ashe ! Đúng rồi , từ đầu trận tới giờ người vẫn chưa sử dụng Limit Break !! ~

Sát thương của Diamond Chain lên tới 1000 damage , vừa đủ để tiêu diệt Zuu ...

THÔNG BÁO !! CON TÀU SẼ TỰ PHÁT NỔ TRONG 10 GIÂY NỮA !!

Squall ( la lớn )
~ MỌI NGƯỜI NHẢY RA KHỎI TÀU MAU LÊN !! ~



BUMZZZZZZZZZ !!!

Airship của Archades nổ tung ...

 

Ngày 7 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , gần sáng

------------------------ RABANASTRE CASINO , RABANASTRE , DALMASCA

Rinoa ( la lối )
~ Các người gian lận , rõ ràng ta thấy tên đổ xí ngầu bấm nút gì đó khi hắn lắc ! ~

Amarant - chủ sòng bạc ( lên tiếng )
~ Cô nương , nguyên tắc trong sòng bạc này là thua không được đổ lỗi và la lối ! Cô đã thua 20000 G rồi và cô phải đưa tiền cho chúng tôi ! ~

Rinoa ( không chịu thua )
~ Các người gian lận còn bắt ta đưa tiền sao , còn khuya ! Ta không đưa thì làm gì nhau ? ~

Amarant ( lớn giọng )
~ Được , bảo vệ đâu , bắt cô ta lại cho ta ! ~

------------------------ PALACE , ARCHADES

Vayne ( sau khi nghe báo cáo từ Rabanastre )
~ Tên Seifer lại làm việc nóng vội rồi ... ! ~

Vayne ( bình thản )
~ Không sao , xem như cảnh báo Dalmasca trước khi ... trước khi quân đội ta qua xâm chiếm , vào một ngày không xa ! ~

" Thưa ngài , có hai người lạ mặt muốn diện kiến ! "

Vayne ( hỏi ngay lính canh )
~ Họ là ai ? ~

" Một người phụ nữ ăn mặc như pháp sư nói ngài phải triệu tập họ vào , vì họ có thứ mà ngài mong muốn ! "

Vayne ( tức giận )
~ To gan , chúng là ai mà ăn nói giọng đó với bổn vương ? ~

Vayne ( hỏi tiếp )
~ Chúng có gì ? ~

" SILVER MAP , thưa ngài ! "

Vayne ( kinh ngạc )
~ SILVER MAP ah , không lẽ là SILVER MAP liên quan tới Pandora's Box ? ~

Vayne ( ra lệnh )
~ Cho những người đó vào gặp ta ngay ! ~

------------------------ LARSA'S ROOM , PALACE , ARCHADES

Larsa ( thở dài )
~ Từ khi anh ta lên ngôi hoàng đế , tâm tính đã thay đổi ... ~

Larsa ( suy nghĩ )
~ Ta phải làm gì đây ? Chiến tranh , quyền lực , danh vọng ... Tất cả đã làm Archades ra thế này đây : bề ngoài phù phiếm , sang trọng , bên trong dân nghèo đói khổ ... ~

Larsa ( nảy ý định )
~ Nữ hoàng Ashe từ Dalmasca có thể tạo áp lực kinh tế nhằm buộc anh ta phải thay đổi không ? Sao ta không tới Rabanastre - Dalmasca gặp người ? ~

 

RUBY DRAGON

Nguồn : Rabanastre Library - Dalmasca , trích từ quyển " NHỮNG BÍ ẨN TRÊN IVALICE WORLD " do Balthier biên soạn từ nhiều tài liệu cổ

~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-




Một trong những quái vật được tạo ra khi Pandora bất cẩn niệm thần chú làm các ADN quái vật hòa vào nhau.

Ruby Dragon là con rồng hung tợn nhất được tạo thành từ ADN của Blue Dragon và Black Dragon , có khả năng miễn nhiễm mọi phép thuật trạng thái và niệm trạng thái Meltdown lên tất cả đối thủ trong phạm vi tấn công của nó và tự niệm Reflect Magic để chống các đòn tấn công phép thuật từ đối phương . Ngòai ra Fire Breath , Firaja và Meteor là những phép thuật nguy hiểm nhất của Ruby Dragon .

Điểm yếu duy nhất của Ruby Dragon chính là sức phòng ngự kém . Khi giao chiến được một thời gian ngắn , Ruby Dragon sẽ tự yếu dần và khả năng miễn nhiễm mọi phép thuật trạng thái dần mất đi !

Balthier bình luận : Nếu dùng những vũ khí tầm xa như Bow hay Gun , có thể làm hạn chế tầm tấn công của Ruby Dragon hơn . Không phải lúc nào cầm Sword hay Hammer nhào vô là thắng .
​

~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
​

​

 

GREAT MALBORO

Nguồn : Rabanastre Library - Dalmasca , trích từ quyển " NHỮNG BÍ ẨN TRÊN IVALICE WORLD " do Balthier biên soạn từ nhiều tài liệu cổ

~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-




Một trong những quái vật được tạo ra khi Pandora bất cẩn niệm thần chú làm các ADN quái vật hòa vào nhau.

Great Malboro là một quái vật thuộc dòng Malboro được tạo thành từ ADN của Malboro và Ochu . Great Malboro có khả năng niệm Bad Breath lên tất cả đối thủ khi vừa vào trận đấu . Khác với Bad Breath của Malboro chỉ kèm một số trạng thái xấu cơ bản như Silence , Poison , Blind và Sleep ; Bad Breath từ Great Malboro còn kèm thêm Confuse , Freeze , Stop và các trạng thái Down . Ngoài ra Great Malboro còn có những phép thuật nguy hiểm như Death , Flare , Meteor và thỉnh thoảng còn có The End .

Điểm yếu của Great Malboro chính là tốc độ khá chậm , tuy nhiên nó lại miễn nhiễm với Slow vì vậy không thể dùng Slow khi giao chiến với nó . Nghe nói rằng Great Malboro còn có khả năng hấp thụ mọi nguyên tố , việc này tới hiện nay vẫn chưa rõ .

Balthier bình luận : Xét về Bad Breath thì nguy hiểm chỉ có Stop , Freeze , Confuse và Sleep , những trạng thái này nếu có trang bị thích hợp thì cũng có khả năng chống đuôc . Death có thể chống bằng Auto Life hoặc niệm Full Life . Theo nhiều tài liệu ghi THE END có sát thương dao động ngẫu nhiên , nếu may mắn có thể chiến thắng , còn không thì đại bại .
​

~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-

​

 

JUMBO FLAN

Nguồn : Rabanastre Library - Dalmasca , trích từ quyển " NHỮNG BÍ ẨN TRÊN IVALICE WORLD " do Balthier biên soạn từ nhiều tài liệu cổ

~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-




Một trong những quái vật được tạo ra khi Pandora bất cẩn niệm thần chú làm các ADN quái vật hòa vào nhau.

Jumbo Flan là một quái vật thuộc dòng Flan được tạo thành từ ADN của tất cả các loại Flan . Jumbo Flan có khả năng hấp thụ tất cả các nguyên tố , vì vậy những phép thuật mang yếu tố không có tác dụng với nó . Jumbo Flan có khả năng sử dụng Doomday , Ultima và những phép thuật yếu tố mức " ga " với sát thương không nhỏ . Hơn nữa nó có thể niệm Auto Life , Reflect Attack để đảo ngược trận đấu .

Điểm yếu của Jumbo Flan chính là tốc độ và có thể dính một vài trạng thái xấu .

Balthier bình luận : Những phép thuật yếu tố cấp ga và kể cả Doomday của Jumbo Flan có thể dùng Aura để giảm lượng sát thương xuống 1/2 , HP Regen cũng giúp ích nếu Jumbo Flan bất ngờ tung Ultima . Đối với Auto Life và Reflect Attack thì Dispel là phương án tốt nhất . Nhưng thời gian đâu để tấn công nó khi làm tất cả những công đoạn trên ? Theo truyền thuyết ghi lại thì người ta phải mất 1 ngày 1 đêm mới đưa Jumbo Flan vào lại Pandora's Box ? Liệu họ có nói quá chăng ?

​

~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-

​

 

Ngày 7 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , sáng

------------------------ RABANASTRE CASINO , RABANASTRE , DALMASCA

Squall ( báo cáo )
~ Hệ thống Teleport có vấn đề , không thể mở lối vào Palace được thưa nữ hoàng ! ~

Ashe ( suy nghĩ )
~ Đành phải đi bộ về hoàng cung vậy ! ~

Squall ( ra lệnh nhóm học viên )
~ Vâng , mọi người bảo vệ nữ hoàng cẩn thận , tôi đi trước xem tình hình ! ~

Squall ( đi được một lúc )
~ Có tiếng cãi nhau , ở sòng bạc phía trước ah ? ~

Squall ( tới sòng bạc )
~ Là cô ta ? ~

Rinoa ( la lối )
~ Các người dám đụng vào ta thì cha ta sẽ không buông tha đâu ! ~

Amarant ( cười hà hà )
~ Cha cô là ai mà cô to mồm thế cô nương , có cần ta đưa điện thoại cô gọi cha tới không ? ~

Rinoa ( sững sờ )
~ Ta lén bỏ ra ngoài đêm khuya vậy , cha ta mà biết thì có nước bị cấm túc thôi ! ~

Rinoa ( nhìn quanh và thấy Squall )
~ Oh , là anh ấy ! Anh SQUALLLL CỨU EM !!! ~

Squall ( lắc đầu )
~ Lạy chúa , chạy trời không khỏi nắng ! ~

Amarant ( thấy Squall )
~ Hả , là cận vệ của nữ hoàng Ashe , con bé này quen biết lớn vậy ? ~

Squall ( cằn nhằn )
~ Lúc nào tôi gặp cô y như rằng cô đều gây rắc rối hoặc làm điều gì ngốc nghếch ? ~

Rinoa ( kể lể )
~ Lần này anh phải tin em , em bị lão già tóc đỏ này lừa tiền !! ~

Amarant ( đính chính )
~ Con bé kia ăn nói cẩn thận , ta mới mấy chục tuổi đầu mà già gì ? ~

Rinoa ( nói lại )
~ Tóc tai bù xù như ổ quạ , mặt như ông già còn đòi làm trai trẻ ah ? Đừng có nằm mơ ! ~

Amarant ( tức giận )
~ Ơ con bé này láo nhỉ , cô tưởng kêu người có thế lực tới thì muốn nói gì thì nói ah ? Người có thế lực lớn kiểu gì ta cũng đánh tuốt , bảo vệ đâu , lên !! ~

Squall ( thở dài )
~ Này này , tôi chỉ đi ngang qua thôi mà !! ~

Một trận chiến bất ngờ xảy ra ... Warrior như Squall kỹ năng đương nhiên cao cường hơn nhóm của Amarant vốn xuất thân giang hồ và không được đào tạo bài bản rồi ... Sau vài phút giao chiến , cảm thấy đánh không lại , nhóm Amarant đành giơ cờ trắng !

Rinoa ( cười cười )
~ Lêu lêu , đánh thua rồi kìa , hí hí ! ~

Squall ( quát Rinoa )
~ Cô câm họng lại cho tôi , gây ra bao chuyện không đủ hay sao ? ~

Rinoa ( cãi lại )
~ Ơ , do lão ta lừa đảo trước , đâu phải tại em ! ~

Squall ( quát tiếp )
~ Im mồm , bằng không tôi giao cô lại cho lão ta ! ~

Amarant ( bỏ vào trong )
~ Xem như ta xui xẻo , đừng bao giờ để ta gặp con bé này lần nữa , quân đâu , rút ! ~

Squall ( mừng rỡ )
~ Vậy là xong rồi đấy , tôi phải đi đây ! ~

Squall bỏ đi trong sự ngỡ ngàng của Rinoa ...

Cả nhóm hộ tống Ashe trở về hoàng cung an toàn .

 

Ngày 8 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , sáng

------------------------ SQUALL'S DREAM

SQUALL ... SQUALL

Squall ( bần thần )
~ Lại là giấc mơ này ? Quistis , có phải em không ? ~

SQUALL ... Hành trình sắp tới còn rất nhiều khó khăn ... Hãy cố gắng ... Eruyt Village ... Nơi đó sẽ cho anh manh mối về Aeon Phoenix ...

Squall ( gọi tên Quistis )
~ Quistis ! Hãy xuất hiện đi ! Sao em không xuất hiện chứ ! Quistis !! ~

Squall ( tỉnh dậy )
~ Eruyt Village ? Ngôi làng của tộc Viera ? ~

------------------------ PALACE , RABANASTRE , DALMASCA

Ashe ( bàn chuyện với Aerith , Cloud , Squall )
~ Vậy không có manh mối về Edea và Silver Map ? ~

Cloud ( tường thuật )
~ Khi chúng tôi tới nhà của bà ta thì không còn ai ở đó nữa ! ~

Aerith ( tiếp lời )
~ Theo những người xung quanh thì Edea là một phù thủy bí ẩn , bà ta còn có một học trò tên là Terra ! ~

Ashe ( ngạc nhiên )
~ Terra ? Cái tên này rất quen ... ~


Squall ( nói với Ashe )
~ Thưa nữ hoàng , tôi có việc muốn nói ! ~

Ashe ( nói với Squall )
~ Nói đi Squall ! ~

Squall ( đi được một lúc )
~ Tôi muốn đi tới Eruyt Village tìm Aeon Phoenix ! ~

Aerith ( ngạc nhiên )
~ Aeon Phoenix trong truyền thuyết ? Không lẽ anh muốn Quistis sống lại ? Nhưng nhiều tài liệu cho thấy có thể Aeon Phoenix chỉ là truyền thuyết ! ~

Cloud ( hỏi lại Squall )
~ Eruyt Village là ngôi làng của tộc Viera cổ xưa , người ngoài rất khó vào đó . Tại sao anh lại nghĩ nơi đó có manh mối của Aeon Phoenix ? ~

Squall ( kể cho mọi người về giấc mơ )

Aerith ( nghi ngờ )
~ Là Quistis thật sao ? Nếu vậy sao cô ấy không gặp anh ? ~

Cloud ( cảnh báo Squall )
~ Squall , anh phải suy nghĩ kỹ ! Có thể là cạm bẫy của thế lực nào đó ! Hiện Seymour và Sephiroth vẫn nhởn nhơ đâu đó , Edea không rõ tung tích , còn Vayne đang lăm le Dalmasca . Tình hình hiện nay phải đề phòng mọi thứ ! ~

Squall ( thở dài )
~ Tôi biết nhưng dù là cạm bẫy tôi cũng phải thử . Quistis có thể sống lại , như vậy không tốt sao ? ~

Ashe ( nói với Squall )
~ Nếu anh đã quyết định vậy thì được , chia nhóm học viên , một nửa ở lại đây , một nửa theo Squall . Đường đi tới Eruyt Village rất gian nan , anh không thể đi một mình ! ~

Squall ( nói với mọi người )
~ Cảm ơn nữ hoàng ! Cloud và Aerith , hai người hãy thay tôi bảo vệ nữ hoàng . Tôi sẽ trở về sớm khi có thể ! ~

Aerith ( dặn dò )
~ Cẩn thận Squall ! ~

Cloud ( im lặng )
~ ... ~

 

Ngày 10 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , sáng sớm

------------------------ OZMONE PLAIN

Squall ( suy tính )
~ Ta đã đi được 2 ngày rồi , theo bản đồ thì đi qua khu vực này sẽ tới được Henne Mines ! ~

Rinoa ( xuất hiện )
~ Trời ơi mấy con sâu bọ này , làm bẩn quần áo ta ! ~

Squall ( nghe giọng )
~ Nghe giọng quen thật , không lẽ là ... ~

Squall ( nhận ra )
~ Lại là cô , cô làm gì ở đây ? ~

Rinoa ( khoe mẽ )
~ Em điều tra anh đi tới đây nên em lén đi theo ! Gì chứ mấy vụ điều tra này nọ em vung tiền ra là biết tin tức thoai ! ~

Squall ( bực bội )
~ Tôi đã nói cô rồi , dù cô làm gì đi nữa thì tôi không ngó ngàng tới cô đâu ! ~

Rinoa ( đáp lại )
~ Em cũng nói lại anh là dù thế nào đi nữa , em cũng sẽ làm cho anh nhớ tới em ! ~

Squall ( nóng mặt )
~ Cô muốn làm gì thì kệ cô , tôi đi đây , chúng ta ... ~

Squall chưa kịp nói dứt lời thì ...

?? ( kêu cứu )
~ Cứu tôi với , cứu tôi ! ~

Squall ( vội chạy tới )
~ Có người kêu cứu , chuyện gì vậy ? ~

Rinoa ( chạy theo )
~ Em đi nữa !! ~

Squall ( tới nơi có tiếng kêu cứu )
~ Chuyện gì vậy ? Hả , T-Rexaur ! ~

?? ( nói với Squall )
~ Cẩn thận , con quái vật này không vừa đâu ! ~

Squall ( thắc mắc )
~ Cô là ai ? Sao lại xuất hiện tại đây ? ~

?? ( nói tiếp với Squall )
~ Tôi là Rydia , một Summoner tập sự đang ngao du thế giới để nâng cao khả năng Summon Aeon của mình , khi đi tới đây thì gặp quái vật này ,nó miễn với Zantetsuken của Aeon Odin ! Vì vậy tôi không thể đánh lại nó ! ~

Squall ( ngạc nhiên )
~ Cô là một Summoner ? Khoan nói chuyện này đã , chúng ta phải giải quyết con quái này trước ! ~

Squall ( ra lệnh cho nhóm học viên )
~ T-Rexaur là một quái vật thuộc lòai Dino rất mạnh , thuộc tính của nó là Earth , vì vậy hãy dùng những phép thuật mang yếu đố Wind để đánh bại nó ! ~



Trận chiến với T-Rexaur diễn ra ... T-Rexaur có khả năng đánh 2-3 nhân vật cùng lúc và niệm những phép thuật thuộc tính Earth mạnh mẽ như Quake , Hell Earth ... Ngòai ra những trạng thái kèm theo như Silence , Slow , Blind không dễ chịu gì . Rydia đứng hàng sau hỗ trợ hồi HP và niệm phép thuật Aero , trong khi Squall là tay tấn công chủ lực với Limit Rough Divide mạnh mẽ ... đã nhanh chóng kết thúc trận đấu với T-Rexaur .

Rinoa ( thở gấp )
~ Anh Squall , làm gì chạy lẹ dữ vậy ! Sao không chờ em !! ~

Rinoa ( thấy xác T-Rexaur )
~ Hả , con khủng long ! Anh giết nó hả , giỏi quá , giỏi quá ! ~

Rydia ( hỏi nhỏ Squall )
~ Cô này là bạn anh ah ? ~

Squall ( nói khẽ )
~ Tôi không quen cô ta ! ~

Squall ( nhìn Rinoa )
~ Cô cứ mò đi theo tôi hòai nhỉ ? ~

Rinoa ( đáp trả )
~ Muốn em không đi theo anh hả , còn lâu ! ~

Squall ( lơ đi hỏi Rydia )
~ Tôi là Squall , tôi đang trên đường tìm Aeon Phoenix . Cô là Summoner , cô từng nghe tới Aeon Phoenix chứ Rydia ? ~

Rydia ( hỏi nhỏ Squall )
~ Aeon Phoenix , tại sao anh lại muốn ngài ? ~

Squall kể cho Rydia nghe mọi chuyện ...

Rydia ( suy nghĩ )
~ Tôi hiểu rồi ... Tôi cũng muốn gặp Aeon Phoenix ... Tôi sẽ lên đường cùng anh ! ~

Squall ( mừng rỡ )
~ Nếu cô gia nhập thì tốt quá ! ~

Ngày 11 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , tối

------------------------ RABANASTRE , DALMASCA

Larsa ( xuất hiện tại Rabanastre )
~ Sau 2 ngày bay từ Airship , ta đã tới Rabanastre ! ~

Larsa ( tính kế hoạch )
~ Phải tìm chỗ nghỉ ngơi và tìm cách gặp nữ hòang Ashe đã ! ~

------------------------ PALACE , RABANASTRE , DALMASCA

Nữ hòang Ashe không có ở phòng làm việc .

Trên bàn làm việc của cô có một lá thư ...

Ashe thân mến , Balthier đây !

Lâu rồi chúng ta không gặp nhau , anh muốn gặp em để bàn bạc một số chuyện .
Hẹn đêm nay tại Rose Square . Không gặp không về .

Balthier

 

Ngày 11 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , gần khuya

------------------------ BAZAAR , RABANASTRE , DALMASCA
Cloud ( đi dạo cùng Aerith )
~ Dalmasca hiện nay giữa muôn trùng vây , Squall lại bỏ đi như vậy , chúng ta liệu có đối phó nổi với những thế lực nhắm vào đất nước này không ? ~

Aerith ( tiếp lời )
~ Squall có lý do của anh ta , em nghĩ chúng ta nên tôn trọng quyết định của Squall . ~

Cloud ( lo lắng )
~ Archades , Edea và Silver Map , Sephiroth cùng Seymour ... Anh chỉ e khi những thế lực này liên thủ , Dalmasca khó chống đỡ nổi ! ~

Aerith ( khuyên bảo )
~ Cloud à , đừng quá lo lắng . Chuyện gì tới cũng sẽ tới , em nghĩ nữ hoàng sẽ có kế hoạch sắp tới . ~

Aerith ( chuyển đề tài )
~ Gần đây anh có gặp Tifa không ? ~
Cloud ( trả lời )
~ Có vẻ Tifa không muốn gặp anh ... Anh cũng không biết phải giải quyết chuyện tình cảm của Tifa thế nào ... ~

Aerith ( nói tiếp )
~ Em cũng vậy , Tifa là cô gái lương thiện và quá mạnh mẽ , luôn che giấu cảm xúc trong lòng . Dù cô ấy không nói ra , em biết cô ấy nghĩ gì ! ~
Cloud ( buồn rầu )
~ Lâu nay anh chỉ xem Tifa như cô em gái , cô bạn thân ... Ngoài ra thì không có gì cả ! ~

Aerith ( suy tư )
~ Gía như có cách nào đó giải quyết trọn vẹn chuyện 3 người ... ~

------------------------ GUEST ROOM , PALACE , ARCHADES

Terra ( nói chuyện với Edea )
~ Sư phụ , thái độ của Vayne thế nào ? ~

Edea ( đáp lại )
~ Vayne đồng ý hợp tác chúng ta , cùng truy tìm Pandora's box ! ~

Terra ( hoài nghi )
~ Người muốn giao Pandora's box cho Vayne sau đó thật sao ? ~

Edea ( trả lời )
~ Con theo ta đã lâu , tính ta thế nào không lẽ con chưa rõ ? Cái gì của mình trước sau gì cũng là của mình ! ~

Terra ( hỏi Edea )
~ Con đã hiểu ... Sư phụ , con muốn hỏi người một việc ! ~

Terra ( hỏi Edea )
~ Mẹ con đã bị nhà vua Dalmasca trước kia giết chết để che giấu việc con là con của ông ta thật chứ ? ~

Edea ( thắc mắc )
~ Sao hôm nay con lại nhắc tới chuyện này ? ~

Terra ( thở dài )
~ Con cảm thấy việc giành lại ngôi vị hiện nay từ Ashe quá mong manh ... Cô ta hiện được dân tình yêu mến , nếu con có thể lật đổ cô ta và thay thế , liệu dân tình sẽ ủng hộ hay không ? Hận thù rồi oan oan tương báo , bao giờ mới dứt ? ~

Edea ( đáp lại )
~ Chính vì vậy ta mới cần đi tìm Pandora's box . Terra , con quá lương thiện , chính sự lương thiện của con mà sau này con sẽ gặp nhiều phiền phức ! ~

Terra ( im lặng hồi lâu )
~ Con cũng không biết ... ~

Edea ( khuyên bảo )
~ Hãy làm theo lời ta , ta không bao giờ lừa gạt con điều gì . Ta làm tất cả vì muốn tốt cho con ! ~

Terra ( lặng người )
~ ... ~

 

Ngày 11 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , khuya

------------------------ ROSE SQUARE , RABANASTRE , DALMASCA

Ashe ( suy nghĩ )
~ Nhận được thư của Balthier , mình nhanh chóng thu xếp mọi việc để tới nơi hẹn ... ~

Ashe ( đắn đo )
~ Nếu mình và anh ấy có thể cao bay xa chạy , từ bỏ mọi việc thì tốt rồi ! ~

Balthier ( thấy Ashe tới )
~ Ashe , em tới rồi ah ? ~

Ashe ( mừng rỡ )
~ Balthier !! Anh đợi em có lâu không ? ~

Balthier ( trả lời )
~ Anh cũng vừa mới tới thôi , mà có ai đi theo em không Ashe ? ~

Ashe ( đáp lại )
~ Nhận được thư của anh em vội thu xếp mọi việc ra đây , Cloud và Aerith còn không biết nữa ! ~

Ashe ( hỏi lại )
~ Anh hẹn em ra đây làm gì ? Lại vào giữa đêm khuya thế này ? ~

Balthier ( mỉm cười )
~ Đêm khuya , lại không ai bảo vệ , cô bị bắt cóc cũng không ai biết , haha ! ~

Ashe ( hốt hoảng )
~ Anh nói vậy là sao ? Hay là ... ngươi không phải Balthier ? ~

Balthier ( vừa cười vừa đáp )
~ Chính xác , đúng như chủ nhân Seymour nói , nữ hòang Ashe vẫn chưa quên người yêu cũ Balthier , chỉ 1 lá thư cũng dụ được cô ra đây !! Hé hé ! ~

Ashe ( lớn tiếng )
~ Seymour ? Ngươi là thuộc hạ của Saymour ? Thực ra ngươi là ai ? ~

Balthier fake ( thừa nhận )
~ Ngài Seymour tới kêu ta bắt cô tới gặp ngài , ta là ai ah ? Ta là Tiamat ! Không nhiều lời , giờ cô có theo ta đi hay không ? Nếu không đi , cô cũng chết ! ~

Larsa ( xuất hiện )
~ Nữ hoàng Ashe đừng lo lắng , tôi sẽ bảo vệ người ! ~

Ashe ( hỏi Larsa )
~ Cậu là ai ? ~

Larsa ( vội giải thích )
~ Chuyện kể ra dài dòng lắm , chúng ta hãy đánh bại tên này trước đã ! ~

Balthier fake ( cười ngạo mạn )
~ Thằng nhóc con này dám cản trở việc của ta ah , được , cả hai nhào vô , ta cho chết hết !! ~



Tiamat hiện nguyên hình là một con rồng khổng lồ tấn công hai người . Larsa là một Chemist và Ashe là Green Mage , Tiamat tưởng cả hai thuộc nhóm Job hỗ trợ nên đắc ý , liên tục tung những chiêu Flare , Holy và Wave Soul ra nhằm kết thúc nhanh trận đấu . Larsa với tuyệt chiêu Darkness - tự lấy HP của mình thành sát thương - nhanh chóng làm Tiamat điêu đứng , Ashe đứng hàng sau niệm Cure All và Hastega liên tục hỗ trợ . Tiamat thấy tình hình không ổn bèn sử dụng Tiamat's Claw nhưng rốt cuộc lại bị Limit của Larsa và Ashe đánh bại ...

Tiamat ( gào thét )
~ Ta không tin ta lại thua ... Các người hãy đợi đấy , chủ nhân Seymour sẽ không để yên vụ này đâu !! ~

Ashe ( thở dài )
~ Thật nguy hiểm ! ~

Ashe ( quay sang Larsa )
~ Giờ cậu có thể nói cho ta biết cậu là ai rồi chứ ? ~


Ngày 12 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World

------------------------ UNKNOWN PLACE

Seymour ( tức giận )
~ Tên Tiamat vô dụng để thua , không bắt được Ashe về đây ! ~

Sephiroth ( nói lại )
~ Ta lại thấy ngươi quá nóng vội cho kế hoạch này ! ~

Seymour ( cãi lại )
~ Vậy theo ngươi chúng ta nên làm gì ? Không lẽ ngồi yên chờ đợi sao ? ~

?? ( lên tiếng )
~ Cả hai im lặng hết cho ta ! ~

Seymour Sephiroth
~ ... ~

?? ( lên tiếng )
~ Hai ngươi quả thật không làm nên việc lớn ! Lúc trước ta cứu cả hai ra khỏi Barhiem Passage vì nghĩ các ngươi sẽ giúp ta thực hiện kế hoạch trả thù , không ngờ kết quả lại quá tệ ! ~

Seymour ( thắc mắc )
~ Chúng tôi có mối thù với Ashe và hòang tộc , vậy còn ngài ? Thực ra tại sao ngài lại giúp chúng tôi ? ~

?? ( giải thích )
~ Các ngươi có nghe tới tên Kefka Palazzo không ? ~

Seymour ( nhớ ra )
~ Kefka Palazzo ... Ah tôi nhớ rồi , là một trung thần vì cứu nhà vua mà gương mặt bị hủy hại , sau này không còn ai nghe tới tên ông ta nữa ... ~

Sephiroth ( phán đoán )
~ Ngài là Kefka ? ~

?? ( kết luận )
~ Chính xác , ta là Kefka Palazzo ! ~

Seymour Sephiroth
~ Thật bất ngờ ! ~

 

KEFKA PALAZZO

Nguồn : Rabanastre Library - Dalmasca , trích từ quyển " NHỮNG NHÂN VẬT NỔI BẬT TRÊN IVALICE WORLD " do Balthier biên soạn

~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-



Kefka Palazzo là một trong những tể tướng nổi tiếng nhất dưới thời trị vị của vua Dalmasca đệ X ( 660 - 690 niên đại Ivalice ) .

Tinh thông phép thuật ( có thể dùng thông thạo White - Black - Green Magic ) , giỏi mưu lược , Kefka đã tiến hành giúp vua Dalmasca X cải cách kinh tế , chính trị , góp phần đưa đất nước Dalmasca trở thành cường quốc .

Một ngày vào niên đại 685 , nhà vua bị một phù thủy lạ mặt vào cung ám sát , vì đỡ phép thuật cho nhà vua mà Kefka bị hủy hoại khuôn mặt và tâm thần trở nên bất ổn . Sau đó Kefka đã mất tích cho tới lúc tôi viết quyển sách này .

Balthier nhận xét : Lúc nhỏ tôi có gặp ngài Kefka một lần , quả thật ngài là một người đáng nể phục với cách ăn nói và phong thái kiên cường . Tuy nhiên tôi còn nhớ ánh mắt của ngài có điều gì đó uất ức , dồn nén và ... bí ẩn . Con người ai lại không có tham vọng , thử hỏi nếu ngài không bị tâm thần dẫn tới mất tích thì khi vua Dalmasca X qua đời và giao ngôi cho con gái duy nhất là Ashe , liệu ngài có cùng nhóm đối lập mưu phản hay không ?
​

~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
​

​

 

Ngày 14 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , sáng

------------------------ 7th HEAVEN BAR , RABANASTRE , DALMASCA

Tifa ( nói chuyện điện thoại )
~ Tifa đây , anh Cid phải không ? ~

Cid ( nghe máy )
~ Tifa đó à , đã lâu không gặp ? Kiếm anh có chuyện gì không ? ~

Tifa ( vào vấn đề )
~ Anh có muốn tham gia vào cuộc truy tìm kho báu bí mật không ? ~

Cid ( hỏi lại )
~ Tifa , em đang nói thiệt hay đùa vậy ? Kho báu gì chứ ? ~

Tifa ( tiếp tục vấn đề )
~ Anh có từng nghe nói tới Pandora's Box chưa ? ~

Cid ( ngạc nhiên )
~ Pandora's Box , chiếc hộp ma quái truyền thuyết ? Tifa ... Ý em là chúng ta sẽ ... ~

Tifa ( đáp lại )
~ Anh đoán đúng rồi , chúng ta sẽ đi tìm Pandora's Box ! ~

Cid ( chưa hết ngạc nhiên )
~ Trời , đâu phải tự nhiên em hứng lên đi tìm kho báu phải không ? ~

Tifa ( dặn dò Cid )
~ Mọi chuyện dài dòng lắm , nếu được anh hãy tới quán bar của em tại Rabanastre , chúng ta sẽ bàn tính mọi chuyện . Nói trước với anh , đây là nhiệm vụ tìm kho báu từ nữ hoàng Ashe đấy ! ~

Cid ( vẫn chưa hết ngạc nhiên )
~ Lệnh của nữ hoàng Ashe cơ ah ... Được rồi , anh sẽ tới ngay ! ~

Tifa ( gác máy )
~ Có lẽ đây là dịp để ta rời khỏi nơi này ... Để quên đi một người ... ~

------------------------ PALACE , ARCHADES

Vayne ( tức giận )
~ Thằng em Larsa ngổ nghịch , dám bỏ đi khỏi hoàng cung ... Được , em không tôn trọng anh thì anh đây cũng không cần đứa em như em ! ~

Vayne xé nát lá thư Larsa để lại ...

Anh trai !

Từ khi lên ngôi hoàng đế , anh đã thay đổi nhiều lắm rồi . Còn đâu một người anh hiền lành của ngày xưa nữa ? Em sẽ không để anh làm mọi chuyện tổn hại đất nước , bất chấp hậu quả nữa . Em sẽ rời khỏi hoàng cung này và sẽ ngăn cản tham vọng điên cuồng của anh !

Larsa

KẾT THÚC EPISODE II : GIỮA MUÔN TRÙNG VÂY

 

EPISODE III
TRĂM MƯU NGÀN KẾ

---------------------------
​

Ngày 15 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , sáng

------------------------ ERUYT VILLAGE

?? ( nói chuyện với ai đó )
~ Những người đó đang trên đường tới đây ! ~

?? ( đáp lại )
~ Chặng đường sắp tới của họ còn rất dài ... ~

?? ( nói tiếp )
~ Ta chỉ e họ sẽ gặp nhiều rắc rối với The Forest Curse ! ~

?? ( thắc mắc )
~ The Forest Curse - lời nguyền mà khu rừng dành cho những khách lạ mà ngày trước tôi đã gặp phải ? ~

?? ( giải thích )
~ Firion , lúc trước ta đã vi phạm điều luật , ra tay hóa giải lời nguyền cho cậu . Nay ta không thể làm như vậy được nữa ... ~

Firion ( nhớ lại )
~ Tôi luôn biết ơn bà đã giúp tôi ... Tôi không biết tôi là ai ... Quá khứ của tôi thế nào ... Tại sao tôi lại xuất hiện ở đây ? ~

?? ( tiếp tục giải thích )
~ Firion , ngôi làng này đã không còn ai nữa ngoài ta ra ... Mọi người đã bỏ đi tìm những miền đất mới ... Sứ mệnh của ta là gặp bọn họ ... Trước khi ngày 31 tháng này tới ... ~

Firion ( ngạc nhiên )
~ Fran , ý bà là sao ? Tại sao lại là trước ngày 31 ? ~

Fran ( thở dài )
~ Phép thuật Old ta trúng phải khi tự giải lời nguyền cho cậu ... Ngày 31 tới là ngày cuối cùng ta còn sống ... ~

Firion ( tự trách )
~ Là lỗi của tôi ... Nếu không cứu tôi thì bà ... ~

Fran ( khuyên bảo )
~ Đừng tự trách mình Firion , mỗi người đều có số mệnh ... Cậu còn có cuộc hành trình của mình , còn ta , sống nhiêu đó năm đã đủ rồi ... ~

Firion ( không nói lời nào )
~ ... ~

​

 

Ngày 17 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , sáng sớm

------------------------ HENNE MINES

Squall ( mừng rỡ )
~ Phía trước là Henne Mines , chúng ta đang đi đúng hướng ! ~

Rinoa ( than thở )
~ Em thấy đường hầm này tối tăm quá , thôi hay mình đi đường khác đi anh Squall ! ~

Squall ( gắt gỏng )
~ Cô có quyền không đi , do cô tự đi theo tôi thôi ! ~

Squall ( quay sang nói Rydia )
~ Cô có mệt không Rydia ? ~

Rydia ( đáp lại )
~ Tôi vẫn bình thường nhưng tôi có linh cảm không tốt ! ~

Rinoa ( la làng )
~ Nè em cũng mệt vậy sao không hỏi em ? ~

Squall ( lơ đi hỏi tiếp Rydia )
~ Cô có linh cảm xấu à ? ~

Rydia ( nói với Squall )
~ Tôi không rõ đó là gì nhưng chúng ta nên cẩn thận khi vào đường hầm này ! ~

Squall ( đồng ý )
~ Được , tôi sẽ đi trước ! ~

Cả nhóm đi vào đường hầm Henne Mines .



Henne Mines là một đường hầm tối tăm với nhiều nhánh rẽ khác nhau , thật may mắn khi Squall mang theo bản đồ .

Rinoa ( nhìn thấy hệ thống điều khiển cũ )
~ Hei mọi người em thấy cái gì nè !! ~

Rinoa ( nhanh chóng chạy tới )
~ Có mấy cái nút lận ! ~

Squall ( cảnh báo )
~ Rinoa cẩn thận , cô làm ơn đừng táy máy cho tôi nhờ ! ~

Rinoa ( tức tối )
~ Sao anh lúc nào cũng nghĩ xấu em vậy ? ~

Rinoa ( đá một phát vô hệ thống điều khiển )
~ Tức quá ! ~

Một tiếng động lớn rung lên , cả đường ngầm chuyển động và cả nhóm nghe tiếng gào rú của những quái vật ...

Rydia ( run sợ )
~ Là cảm giác này , điều tôi linh cảm là nó ! Bọn quái vật trong đường hầm này ... đang tiến tới gần chúng ta ! ~

Squall ( nhìn Rinoa giận dữ )
~ RINOA , KHI NÀO CÔ MỚI KHÔNG GÂY RẮC RỐI ĐÂY ? ~

Rinoa ( hối lỗi )
~ Em xin lỗi ... ~

Squall ( lên kế hoạch )
~ Chúng ta phải chạy ra khỏi đây trước khi bọn quái vật tấn công ! ~

Squall ( nói tiếp )
~ Theo bản đồ tôi nghĩ chúng ta nên đi con đường dài hơn , nếu bọn quái vật có đuổi kịp chúng ta thì chúng ta còn có thể rẽ nhiều nhánh ! ~

Cả nhóm đồng ý với kế hoạch của Squall và lập tức chạy ...

Những con quái vật của Henne Mines chủ yếu là những con nhện điện có khả năng phóng điện làm tê liệt đối thủ , tuy đòn tấn công không mạnh lắm nhưng với số lượng Spider quá đông , chiến đấu là con đường tồi tệ nhất hiện nay .

Cả nhóm chạy theo con đường mà Squall đã bàn ban đầu , sau một hồi không thấy bọn nhện đuổi theo nữa , Squall bảo nhóm ngừng lại .

Squall ( nói với Rinoa và Rydia )
~ Các bạn ở đây đợi tôi , tôi lên phía trước xem tình hình thế nào ! ~

10 phút sau ...

Rinoa ( thắc mắc )
~ Sao anh Squall đi lâu thế nhỉ ? Tôi phải đi tìm anh ta ! ~

Rydia ( tán thành )
~ Tôi cũng đi ! ~

Cả nhóm đi lên phía trước thì thấy Squall nằm bất tỉnh ...

Rinoa ( hốt hoảng )
~ Anh SQUALL !!! Sao lại thế này ? ~

Rydia ( nhìn phía trước )
~ Lạy chúa , một quái vật ! ~

Rinoa ( tức tối )
~ Con quái vật này dám làm anh Squall của ta bất tỉnh ! Ta phải đánh ngươi ! ~



Ochu là một quái vật thuộc họ cây với độc tính cao , thường xuyên tung ra những phép thuật trạng thái . Nhóm học viên lúc này tập trung dùng những chiêu thức vật lý tấn công Ochu trong khi Rydia niệm Black Magic tìm điểm yếu của Ochu . Ochu một mặt niệm Bio lên cả nhóm , mặt khác lao tới dùng Drain hút HP . Rinoa đứng hàng sau đóng vai trò phục hồi HP và niệm Protectga , Shellga liên tục lên nhóm nhằm giảm đối thiểu sát thương cho cả nhóm . Rydia cuối cùng nhận ra Ochu yếu với Quake , cô niệm liên tiếp Quake lên Ochu . Ochu bị đánh tơi tả gần hết HP thì vội tung ra những chiêu cuối như Bad Breath , Demi ... nhưng quá muộn ...

Rinoa ( đắc thắng )
~ Hoho , đáng đời ! Chết đi con ! ~

Một lúc sau Squall tỉnh lại ...

Rinoa ( mừng rỡ )
~ Anh Squall , anh tỉnh lại rồi !! Hura !! ~

Squall ( la lớn )
~ Mọi người cẩn thận , có quái vật ... ~

Rinoa ( vội nói Squall )
~ Anh đừng lo , con Ochu đó bị bọn em tiêu diệt rồi ! ~

Squall ( quay sang hỏi Rydia )
~ Chuyện này là sao Rydia ? ~

Rydia ( trả lời Squall )
~ Rinoa nói đúng đấy , khi anh bất tỉnh , chúng tôi đi tìm anh và chiến đấu với Ochu ! ~

Squall ( nhìn Rinoa ngờ vực )
~ Cô ta mà cũng đánh đấm được sao ? ~

 

Ngày 18 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , trưa

------------------------ RABANASTRE CASINO , RABANASTRE , DALMASCA

?? ( nói với Amarant )
~ Chúng ta sắp có phi vụ mới rồi ! ~

Amarant ( thắc mắc )
~ Việc gì thế ? ~

?? ( nhắc lại )
~ Tôi nhận được tin báo , hoàng tử Archades đã tới thành Rabanastre này . Hoàng đế Archades rao giải thưởng nếu mang cậu ta về thì chúng ta sẽ được 500k GIL . ~

Amarant ( ngạc nhiên )
~ Larsa , em trai của Vayne bạo chúa ? Paine , cô muốn 500k GIL đó ah ? ~

Paine ( nhắc nhở Amarant )
~ Anh nên nhớ thân phận thật của chúng ta , những kẻ săn tiền thưởng ! ~

Amarant ( đáp lại )
~ Tôi nhớ , tôi , cô và ... Zidane . Hiện Zidane đang ngao du đâu đó chưa về ! ~

Paine ( nói tiếp )
~ Chúng ta đã dùng những số tiền thưởng mở sòng bạc này ! Tôi không muốn an phận trong công việc nhàm chán như vậy ! Zidane , tôi nghĩ cậu ta sẽ sớm gặp chúng ta thôi ! ~

------------------------ UNKNOWN PLACE

Seifer ( toan tính )
~ Larsa đã đi khỏi hoàng cung và đang ở Rabanastre ! Nếu ta có thể kích động Vayne đem quân vào đánh Rabanastre ... trừ khi ... ~

Seifer ( cười nham hiểm )
~ Larsa phải chết ! ~

 

Ngày 20 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , chiều

------------------------ CID'S AIRSHIP

Cid ( vừa lái vừa hỏi Tifa )
~ Theo bản đồ thì chúng ta sẽ đi đâu Tifa ? ~

Tifa ( đáp lại )
~ Manh mối từ Silver Map do Quistis sao chép lại thông tin quá mơ hồ anh Cid ạ ! ~

Tifa ( suy nghĩ )
~ Những dòng thơ này ... bắt buộc chúng ta phải chọn một nơi ! ~

Một nơi nào đó trong mộ , hang và rừng ...

Hãy lựa chọn từ đó ...

Sai một ly , đi một dặm ...

May mắn và rủi ro chỉ nằm trong tích tắc ...

Cid ( suy luận )
~ Mộ , hang và rừng ? Em xem trên bản đồ Ivalice có nơi nào như vậy không ? ~

Tifa ( nhìn bản đồ )
~ Em xem rồi , một nơi trong mộ - hang - rừng thì em nghĩ chỉ là khu vực nằm gần Tomb of Raithwall King ! ~

Cid ( xem xét )
~ Ngôi mộ của vua Raithwall ? Như vậy gần đó là Zentinan Cavern ! ~

Tifa ( hỏi Cid )
~ Anh biết Zentinan Cavern ? ~

Cid ( giải thích )
~ Một hang động u tối và đầy cạm bẫy , nghe nói ai vào trong đó rồi không thể trở ra được ! ~

Tifa ( nói tiếp )
~ Đoạn sau bài thơ có ghi chúng ta phải chọn 1 trong những địa điểm trên ! ~

Tifa ( nói tiếp )
~ Tin từ hoàng tử Larsa của Archades thì mụ phù thủy bí ẩn Edea đã tới Archades và đề nghị bạo chúa Vayne giúp sức tìm Pandora's Box ! ~

Cid ( gật đầu )
~ Đó cũng chính là lý do có cuộc hành trình này ! Chúng ta phải tìm ra Pandora's Box trước bà ta ! ~

Cid ( suy tính )
~ Anh nghĩ chúng ta nên tới Zentinan Cavern trước ! ~

Tifa ( thắc mắc )
~ Tại sao ? ~

Cid ( cười )
~ Không có nguyên nhân , linh tính anh nói vậy ! ~

Tifa ( vẫn thắc mắc )
~ Ý anh là dòng sau của bài thơ , may rủi ? ~

Cid ( cười lớn )
~ Tifa , nếu thông tin đã mơ hồ thì đừng suy nghĩ về nó làm gì nữa ! May mắn và rủi ro , hãy thử xem chúng ta sẽ nhận được gì ! ~

Ngày 20 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , xế chiều

------------------------ ZENTINAN CAVERN

Terra ( nói với đội quân Archades )
~ Các người lục soát hang động này cho ta ! ~

Terra ( suy nghĩ )
~ Sư phụ nói ta tới hang động này , còn người thì tới The Tomb of Raithwall King . ~

------------------------ THE TOMB OF RAITHWALL KING

Edea ( lẩm nhẩm )
~ Vài ngày nữa , ta sẽ có được năng lượng mà ta muốn ! ~

Edea ( tiếp tục lẩm nhẩm )
~ Terra , năng lượng Morphing con có sẽ là của ta ! Haha ! ~

Edea ( tiếp tục lẩm nhẩm )
~ Đừng trách ta , Terra ! ~

 

Ngày 20 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , tối

------------------------ ZENTINAN CAVERN

Cid ( bước vào hang động )
~ Sau vài giờ bay thì chúng ta cũng tới Zentinan Cavern ! ~

Tifa ( cảnh báo Cid )
~ Anh Cid , em nghe thấy nhiều tiếng bước chân ! Cẩn thận ! ~

Terra ( xuất hiện )
~ Các người là ai ? Có phải do nữ hoàng Ashe phái tới ? ~

Tifa ( nhìn Terra hỏi )
~ Cô là ai ? Sau lưng cô là đội quân mặc quân phục của Archades , không lẽ cô cũng đi tìm Pandora's Box ! ~

Terra ( mỉm cười )
~ Quả nhiên ta đoán không sai , các ngươi do cô ta phái đi tìm Pandora's Box ! ~

Terra ( nhìn hai người )
~ Ta nghĩ các ngươi nên bỏ cuộc đi , sư phụ ta và Vayne đã liên kết lại và phong tỏa những khu vực đáng ngờ rồi , Pandora's Box sẽ là của chúng ta ! ~

Cid ( bước tới nói chuyện Terra )
~ Cô đừng nên tự tin ! Đông người không hẳn cái gì cũng tốt ! ~

Terra ( mỉm cười )
~ Không nói nhiều nữa , quân đâu , bắt bọn chúng cho ta ! ~

Tifa ( nhìn Cid )
~ Anh Cid , anh xem chúng ta có khả năng đánh được đội quân này không ? ~

Cid ( cười hà hà )
~ Tifa , anh và em liên thủ không lẽ không đánh được ? ~

Tifa ( tự tin nhìn Terra )
~ Nếu anh đã nói vậy thì ... Được , chúng ta lên ! ~

KẺ NÀO DÁM ĐÁNH THỨC GIẤC NGỦ CỦA TA ???

Một giọng nói vang lên , bao trùm cả hang động ... Gió từ khắp nơi hội tụ lại tạo thành một trận cuồng phong , len lỏi khắp các ngõ của hang động .

Terra ( ngạc nhiên )
~ Ai đấy , mau ra mặt đi ! ~

Cid ( nói nhỏ Tifa )
~ Anh nghĩ đối thủ của chúng ta không phải đội quân kia mà là một kẻ khác ! ~

Một quái vật xuất hiện sau khi trận cuồng phong tan biến ...




HÃY THỔI BAY TẤT CẢ RA KHỎI HANG CHO TA !!

Tifa ( nhắc Cid )
~ Anh Cid cẩn thận , coi chừng bị thổi bay ra khỏi hang ! ~

Terra ( tức giận )
~ Ngươi là ai dám đuổi ta ra khỏi đây ? Thundaga !! ~

PHÉP THUẬT TÉP RIU CŨNG ĐÒI ĐẤU VỚI TA AH ? FLASH ARC !!

Cid ( hốt hoảng )
~ Tifa , coi chừng đó ! ~

Quái vật niệm Flash Arc lên toàn bộ mọi người có mặt trong hang động , đội quân của Archades bị đánh tơi tả tới bất tỉnh ...

Tifa ( nói với quái vật )
~ Em nghĩ chúng ta phải đánh thắng quái vật này thì mới mong có manh mối về Pandora's Box ! ~

Cid ( đồng ý )
~ Được , anh tán thành ! Trước đó anh phải ... Sleep , làm bất tỉnh cô ta cho ta ! ~

Terra ( trúng Sleep )
~ Zzz ~

Cid ( giải thích )
~ Chúng ta cần khai thác thêm manh mối từ cô ta sau ! ~

Tifa ( nhìn quái vật )
~ Được , quái vật kia , chúng ta không sợ ngươi đâu ! ~



Trận chiến bắt đầu ... Quái vật này là người giữ hang và tên là Adrammelech , hắn có những đòn tấn công mạnh từ trên không trung . Thundaga , Flash Arc và Judgment Bolt là những phép thuật Adrammelech hay dùng nhất nhằm gây trạng thái Freeze cho đối thủ . Cid và Tifa may mắn thay luôn né tránh được những đòn tấn công này nên nhanh chóng tấn công nhằm chiếm thế thượng phong . Tifa với những chiêu thức Karate mạnh mẽ do cô sáng chế như Meteodrive , Meteor Strike liên tục lấy HP của Adrammelech , còn Cid với khả năng dùng Spear đã sử dụng những tuyệt kỹ độc đáo như Hyper Jump , Dynamite tấn công Adrammelech . Cuối củng Adrammelech cũng thất thủ ...

Cid ( đắc ý )
~ Chúng ta đã thắng !! ~

CÁC NGƯỜI KHÁ LẮM ! TA BIẾT CÁC NGƯƠI LÀ NHỮNG NGƯỜI TỐT , TA SẼ CHỈ CHO CÁC NGƯƠI MANH MỐI VỀ PANDORA'S BOX !

Tifa ( quay sang nói Cid )
~ Em nghĩ anh có vận may thật đấy ! ~

------------------------ RABANASTRE , DALMASCA

Larsa ( đi dạo quanh Bazzar )
~ Nữ hoàng Ashe đang suy nghĩ về lời đề nghị của ta ! ~

Larsa ( thở dài )
~ Phong tỏa kinh tế Archades là một việc làm mạo hiểm , ta biết người cần cẩn trọng quyết định ! ~

Paine ( đi theo sau Larsa , quay sang nói với Amarant )
~ Chính là cậu ta ! ~

Amarant ( lén nhìn Larsa )
~ Hoàng tử của Archades , em trai Vayne bạo chúa ? ~

Paine ( đính chính )
~ Chính xác là món tiền 500k G sắp tới hội chúng ta sẽ có ! ~

Amarant ( hỏi Paine )
~ Vậy cô định khi nào ra tay ? ~

Paine ( trả lời )
~ Tiếp tục đi theo cậu ta đã ! ~

------------------------ UNKNOWN PLACE

Kefka ( bàn kế hoạch )
~ Seymour , tới lúc ngươi có việc rồi đây ! ~

Seymour ( thắc mắc )
~ Việc gì thưa ngài ? ~

Kefka ( tiếp tục nói )
~ Seymour , hãy dùng lọ thuốc này bỏ vào hệ thống sông ngòi tại Rabanstre cho ta ! ~

Seymour ( cười đắc ý )
~ Ah , ah ... ~

Sephiroth ( im lặng )
~ ... ~

Kefka ( nhìn Sephiroth )
~ Sephiroth , ngươi cũng có việc như Seymour , nhưng tại Archades ! ~

 

Ngày 20 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , gần khuya

------------------------ RABANASTRE , DALMASCA

Larsa ( vẫn đi dạo quanh Rabanastre )
~ Cũng gần khuya rồi , có lẽ ta phải về cung thôi ! ~

Seifer ( đột nhiên xuất hiện )
~ Vi thần chào hoàng tử Larsa ! ~

Larsa ( bất ngờ )
~ Seifer ! Ngươi ... sao ngươi lại có mặt ở đây ? ~

Seifer ( giải thích )
~ Ngài Vayne ra lệnh cho vi thần đi tìm ngài về ! ~

Paine ( đứng phía xa nhìn Larsa và Seifer )
~ Có kẻ lạ xuất hiện ! ~

Amarant ( nhìn về hướng Seifer )
~ Không cần manh động , xem tình hình thế nào đã ! ~

Larsa ( nói với Seifer )
~ Ngươi về đi , nói với anh ta là ta ta sẽ không trở về đâu ! ~

Seifer ( cười gian )
~ Thuộc hạ cũng biết hoàng tử sẽ không trở về đâu ... ~

Seifer ( cầm thanh kiếm lên )
~ ... vì vậy , thuộc hạ cũng muốn hoàng tử mãi mãi mất tích , khi đó toàn bộ lỗi lầm đều do Dalmasca gây ra và haha , chiến tranh sẽ xảy ra ! Haha ! ~

Larsa ( tức giận )
~ Ngươi ... hóa ra ngươi đã có âm mưu ! ~

Seifer ( tiến tới )
~ Ngài đừng lo , cái chết tới nhanh như gió , nhẹ như mây , sẽ không đau đớn đâu !! ~

Paine ( nói Amarant )
~ Tình hình có vẻ không ổn , có kẻ muốn cướp con mồi của chúng ta ! ~

Amarant ( đáp lại )
~ Chính xác là muốn giết cậu ta ! Coi bộ chúng ta phải ra tay rồi ! ~

Paine ( bất ngờ lên tiếng )
~ Khoan , nhìn kìa ! ~

??? ( xuất hiện )
~ Dồn một người tay không tất sắt , ngươi thật hèn hạ ! ~

Seifer ( nhìn ??? )
~ Ngươi là ai ? Có tin ta cho ngươi đi luôn không ? ~

??? ( nói tiếp )
~ Thấy chuyện bất bình , ra tay tương trợ , đó là châm ngôn sống của ta ! ~

??? ( tiếp tục nói )
~ Đi không đổi tên , ngồi không đổi họ , Zidane Tribal là ta ! ~

Amarant ( nói với Paine )
~ Zidane đã trở về rồi ah , thằng nhóc này lại ra tay nghĩa hiệp ! ~

Paine ( hỏi Amarant )
~ Chúng ta có cần ra mặt nữa không ? ~

Amarant ( trả lời )
~ Nếu Zidane gặp khó khăn , chúng ta sẽ giúp sức ! ~

Larsa ( nói với Zidane )
~ Zidane , cậu không cần xen vào việc này ! Đây là chuyện của tôi và hắn ! ~

Zidane ( trả lời Larsa )
~ Tên này năng lực rất mạnh , tôi nghĩ cậu không đánh nổi hắn đâu ! ~

Seifer ( lo lắng )
~ Vụ hôm trước trên Airship ta vẫn chưa hồi phục , e cả hai tên này liên thủ ta có nước banh xác ! ~

Seifer ( nghĩ ra kế hoạch )
~ Được , các ngươi muốn đấu , ta sẽ triệu tập quái vật ta mới bắt hôm nọ ra đấu với các ngươi !! ~

Seifer ( triệu tập quái vật )
~ Blue Dragon !! Hãy xuất hiện ! ~



Zidane ( trả lời Larsa )
~ Sợ đánh không lại mới kêu con quái này ra , đúng là tiểu nhân ! Được , ta sẽ đấu với nó ! ~

Trận đấu với Blue Dragon diễn ra , Zidane ngay lập tức niệm Slowga lên Blue Dragon và Hastega lên mình và Larsa , sau đó Zidane niệm tiếp Reflect Physical nhằm phản hồi lại toàn bộ các chiêu vật lý của quái vật . Blue Dragon không thể tung ra những chiêu vật lý , bèn niệm những phép thuật như Aqua Breath , Water nhưng với sự trợ giúp của Larsa với vai trò Chemist đã hồi HP lại một cách nhanh chóng .




Blue Dragon tung ra phép thuật nguy hiểm : Doom , sau 8 tiếng đếm nếu không hóa giải , cả hai sẽ bị trạng thái bất tỉnh . May mắn thay lúc này Zidane có thể thi triển Limit Break của mình : Transfer to Trance !! Zidane được thêm năng lượng và dùng những tuyệt chiêu cực mạnh như Tidal Flame , Meo Twister dứt điểm Blue Dragon , cùng lúc Larsa kịp hóa giải Doom bằng Remedy .

Seifer ( tức tối )
~ Khốn kiếp , coi như các ngươi may mắn ! Hoàng tử Larsa , đừng nghĩ tới chuyện trở về Archades tạ lỗi với ngài Vayne nữa ! ~

Larsa ( nói với Seifer )
~ Ta đã ra đi thì sẽ trở về khi không còn những tên như ngươi , Seifer ! ~
Seifer dùng Teleport đi mất !

Zidane ( nhìn Larsa ngạc nhiên )
~ Cậu ... cậu chính là Larsa , hoàng tử của Archades ? ~

Paine Amarant ( xuất hiện )
~ Cậu ta là con mồi của hội chúng ta , Zidane ! ~

------------------------ UNKNOWN PLACE

?? ( nói chuyện với ?? )
~ Cô là ai ? Sao cô lại giống ta như vậy ? ~

?? ( trả lời )
~ Ta là cô và cô cũng là ta , nhưng cô là bản thế chính , là tính cách toàn vẹn , còn ta là phần khuất của tính cách cô ! ~

?? ( thắc mắc )
~ Làm sao cô xuất hiện được ? Làm sao cô thoát khỏi cơ thể ta được ? ~

?? ( giải thích )
~ Cô còn nhớ ngày xưa có một phù thủy tới gặp cha cô chứ ? ~

?? ( thắc mắc )
~ Một phù thủy ... Lẽ nào là Edea ! ~

?? ( tiếp tục giải thích )
~ Chính xác , haha , chính là Edea ! Bà ta năm đó đã niệm một câu thần chú 10 năm sau , ta và cô là 2 cá thể độc lập ! ~

?? ( cười gian )
~ Ta đã tự do , haha , ta đã có một cơ thể khác , haha ! Còn cô , ta sẽ thay vị trí của cô trong ngôi nhà này !! ~

?? ( thắc mắc )
~ Cô ... cô muốn làm gì ta ? ~

?? ( niệm phép thuật lên ?? )
~ Mini !! ~

?? ( nhìn ?? bị Mini )
~ Từ nay , chỉ có ta là Yuna , haha , haha ! ~

 

Ngày 21 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , 12h00 khuya

------------------------ RABANASTRE , DALMASCA

Zidane ( phản đối )
~ Thôi , bỏ qua phi vụ này đi ! ~

Paine ( trợn mắt )
~ Cậu nói gì vậy Zidane , bỏ qua ? 500k G hội chúng ta đấy ! ~

Zidane ( tiếp tục phản đối )
~ Tôi nói bỏ là bỏ đi , Vayne bạo chúa là kẻ ác , hoàng tử Larsa rời khỏi hoàng cung Archades xem như không dính líu gì tới hắn nữa ! Nếu chúng ta vì kiếm tiền mà tiếp tay cho kẻ ác thì nên hay không ? ~

Amarant ( lên tiếng )
~ Paine , Zidane nói không hẳn vô lý . Cô nên nhớ phi vụ lần này khác với những phi vụ trước kia hội chúng ta làm ! ~

Larsa ( nghe tất cả )
~ Hóa ra các người muốn giao ta cho anh trai ta ? ~

Zidane ( nói với Larsa )
~ Hoàng tử yên tâm , chúng tôi không phải hạng người thấy lợi bất chấp hậu quả ! ~

Paine ( im lặng )
~ ... ~

Cloud ( đột nhiên xuất hiện )
~ Hoàng tử Larsa , người bỏ đi đâu từ chiều tới giờ vậy ? Nữ hoàng Ashe rất lo lắng ! ~

Cloud ( nhìn 3 người lạ )
~ Họ là ... ~

Larsa ( nói với Cloud )
~ Chuyện dài dòng lắm , tôi sẽ kể cho anh nghe sau ! ~

Zidane ( nói với Larsa )
~ Đội trưởng quân đội Rabanastre đã xuất hiện , chúng tôi không còn việc gì ở đây nữa . Mọi người , rút nào ! ~

Larsa ( kêu Zidane )
~ Zidane , cảm ơn anh đã giúp tôi ! ~

Zidane ( quay lại )
~ Được quen hoàng tử Larsa của Archades là vinh hạnh với Zidane này rồi ! ~

Ngày 23 tháng 3 niên đại 705 Ivalice World , sáng

------------------------ ERUYT VILLAGE

Fran ( nói chuyện với Firion )
~ Firion , hãy đưa những người đó tới đây , ta có linh cảm họ sẽ gặp nguy hiểm ... ~

Firion ( nhìn Fran )
~ Fran , còn 1 tuần nữa ... Bà có chịu đựng được tới đó không ? ~

Fran ( thở dài )
~ Ta ... sẽ ... cố gắng ... Ta sẽ đợi cậu và những người đó trở về ... Hãy cẩn thận , Firion ! ~

Firion ( nói với Fran )
~ Được , tôi sẽ đi ngay bây giờ , hãy cố gắng , Fran ! ~

Sau khi Firion đi khỏi ...

Fran ( nhìn lên trời )
~ Ngài Phoenix ... Mong ngài hãy cho tôi ... sống cho tới lúc ... gặp được họ ... ~

------------------------ JAHARA - LAND OF THE GARIF

?? ( nói chuyện với ai đó )
~ Lâu rồi không gặp anh , sao anh đột nhiên tới ngôi làng này ? ~

Balthier ( đáp lại )
~ Ngôi làng này nằm trong chuyến hành trình của tôi quanh Ivalice World mà , sao rồi bạn cũ ? ~

?? ( trả lời )
~ Vẫn sống yên phận tại ngôi làng nhỏ bé này thôi , nói chung không có gì đặc biệt cả ! ~

Balthier ( hỏi tiếp )
~ Còn chuyện của anh và cô nàng Summoner thế nào rồi ? ~

?? ( thở dài )
~ Không hiểu sao mấy hôm nay , cô ta có vẻ thay đổi , không giống ngày xưa nữa ! ~

Balthier ( thắc mắc )
~ Thay đổi , ý anh là sao ? ~

?? ( kể tiếp )
~ Từ cách ăn mặc , nói chuyện , tính tình ... đều quay ngược 180 độ , tôi hỏi cô ta tại sao lại như vậy , cô ta còn quay lại nói rằng nếu tôi không thích , có thể chia tay ! ~

Balthier ( suy nghĩ )
~ Sao lại có chuyện kỳ lạ như vậy ? Anh nghĩ thế nào Tidus ? ~

Tidus ( suy tư )
~ Cách đây 3 hôm cô ấy vẫn như cũ ... Tôi cũng chẳng biết làm sao ! ~

Balthier ( đề nghị )
~ Tôi cũng không đi vội , hay là anh hẹn cô ấy ra gặp mặt , để tôi xem thế nào ? Mà tên cô ấy là ... ~

Tidus ( trả lời ngay )
~ ... Yuna ! ~