█ AUTUMN 2022 █ Chainsaw Man ► Chainsaw Devil/War Devil, Best Girl, Simp & More (12/10/2022)

Nô mún dark deep nữa hông, chờ thứ hai mới dám post thêm một cái references rất hay của lão tác giả .
Edit: Nó liên quan tới tội ác nguyên thủy của loài người.

 

Chap 82 này khiến nhiều bạn đọc cảm giác sững sờ trước một plot twist, nhưng thực tế nó là sự khẳng định một quá trình hoài nghi về Makima với tư cách là nhân vật phản diện chính, vốn đã dấy lên ở rất nhiều chap trước, từ cái chết của Reze cho đến âm mưu tạo phản của Kishibe, hay mục đích tiêu diệt Makima của Tolka (doll devil).

Ý đồ của Makima đã rõ ràng: Phá vỡ giao kèo giữa Pochita và Denji. Điều khoản của Pochita trong giao kèo này đã nói rõ ở chap 1: muốn cảm nhận hạnh phúc cuộc sống cùng/thộng qua Denji. Và cách phá hủy của Makima? Tạo ra cho Denji một hạnh phúc giả vờ và triệt tiêu nó. Đưa Denji vào trạng thái phủ nhận thực tế ("đây chỉ là một giấc mơ") rồi trở nên tuyệt vọng.

Thậm chí, Makima còn muốn thao túng mặc cảm tội lỗi của Denji thông qua hành vi giết cha. Hành động giết cha của Denji, có thể liên hệ đến một giả thuyết rất nổi tiếng của nhà phân tâm học Sigmund Freud (1856 - 1939) trong cuốn Vật tổ và cấm kỵ (Totem und Tabu, 1913), về tội ác nguyên thủy của loài người. Tội ác nguyên thủy này, không phải là Adam và Eve ăn trái cấm trên vườn địa đàng, mà là hành vi giết cha nguyên thủy. Hành vi giết cha nguyên thủy như một cột mốc đánh dấu sự xuất hiện và hình thành của văn hóa, “sự kiện lớn” hay “nguyên nhân khởi thủy của văn hóa.” Nó được Freud mô tả, gắn liền chặt chẽ với khái niệm “bầy người nguyên thủy” của Charles Darwin. Ở đó tồn tại một bộ lạc man dã, với một người cha bạo lực và tàn ác, đánh đuổi tất cả những đứa con trai của mình để chiếm đoạt hết phụ nữ trong bầy. Sau này, những đứa con bị trục xuất hợp lực với nhau để giết người cha. Sau đó, để ăn mừng chiến tích chúng tổ chức một bữa tiệc và ăn thịt người cha của mình. Theo Freud, hành vi này là nỗ lực của những đứa con để đồng nhất với người cha, và theo một cách biểu tượng chiếm được sức mạnh và quyền uy của ông ta. Bữa tiệc này, chính là bữa ăn vật tổ, là khởi nguyên của tôn giáo, sau này được phát triển thành những lễ hiến sinh. Đồng thời, sau khi đồng nhất với người cha và thỏa mãn sự căm thù đố kỵ, những thôi thúc tình cảm đã bị ức chế của những đứa con tái hiện. Chúng cảm thấy ăn năn và tạo ra một vật tổ thay thế cho người cha, cũng như để làm dịu bớt mặc cảm tội lỗi, đặt ra những cấm kỵ ngăn cấm ăn những loài vật tổ. Từ đó, có thể thấy xuất phát từ “sự kiện lớn” này, dẫn tới sự hình thành những thiết chế nguyên thủy nhất của xã hội loài người, và các phương tiện ức chế (hay cấm kỵ). Biểu hiện điển hình nhất chính là lễ hội, hoạt động cho phép con người "ăn trái cấm" mà không bị trừng phạt, và phức cảm Oedipus (yêu mẹ ghét cha). Phức cảm này, lẩn khuất trong vô thức của con người.

Mấu chốt của việc buộc tội Denji giết cha của Makima, nhằm mục đích đánh thức sang chấn tâm lý đã chôn giấu trong vô thức ("sau cánh cửa"), khiến cho tâm lý của Denji càng trở nên mỏng manh vụn vỡ và dễ kiểm soát. Đến chap này, có lẽ ả đã thực hiện được điều đó. Pochita luôn ngăn Denji mở cánh cửa, bởi nó đánh thức những ký ức không hạnh phúc của Denji, ảnh hưởng đến khế ước của hợp đồng.

Và lý tưởng của Makima cũng phần nào được hé lộ thêm, phần nào giống với Griffith (Berserk) hay Gabriel (Constantine), tạo ra một thế giới ("hòa bình") lý tưởng trong đó mọi cá thể tội lỗi phải đền tội. Mục đích thì bào chữa cho phương tiện ("the ends justify the means"), động cơ "tốt đẹp" của Makima sẽ luôn là cứu cánh biện minh cho tất cả những hành động nhẫn tâm do ả gây ra.

Đến đây thì hướng phát triển câu chuyện hoàn toàn mang tính mở, không thể đoán trước được điều gì (Fujimoto quá tài tình):
- Makima sẽ tiếp tục lợi dụng Denji thế nào?
- Ai sẽ đánh thức Denji? Pochita? Chúng ta vẫn chưa được thấy con quỷ khiến cho mọi con quỷ khác phải e sợ, làm thế nào nó sẽ xuất hiện?
- Đa phần các nhân vật chính và được số phiếu bình chọn cao đã vong mạng, liệu sẽ là sự hiện diện của các nhân vật mới? Hay là sự trở lại của Kishibe, bạch tuộc boy và Kobeni?

 

Có unofficial translation mà chưa thấy anh em spoil hay luận bàn nhỉ?

 

Yep. Tiết tấu vẫn chóng mặt hệt hồi hé lộ dung mạo của Gun Devil.