Chú ý: AOE tiếng Việt đây !!!!!

Thảo luận trong 'AOE: Rise Of Rome' bắt đầu bởi Ninja, 23/6/04.

  1. langgiangboyz

    langgiangboyz Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    24/9/03
    Bài viết:
    1,022
    Nơi ở:
    hà nội
    sao ko ai nói chuyện ở topic này nữa àh......chán quá, cố câu cho hết các topic vậy
     
  2. kingoflove

    kingoflove The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    5/11/02
    Bài viết:
    2,028
    Nơi ở:
    Hoàng Hôn
    Hề hề tui thử gùi nhưng dịch Epypt lại là Âu cơ <<< sai bét, nhưng có mí cái cũng hay, nhưng " chịu thua 1 cách nhuc nha " :d thú thật. Nhưng nếu dịch cả đi bài nữa thì hay hơn, để còn biết từng bài như nào.
    Khà khà ai dịch ác thật, khi ko đủ food thì dịch là: " ko đủ thịt ng..thế " nge tức ói máu. Tui thử sẽ cài ngoài mạng coi thử thế nào xem có ai chấp nhận ko, thấy hay thì tốt :D
     
  3. Soujirou Kaneyoshi

    Soujirou Kaneyoshi V

    Tham gia ngày:
    12/3/04
    Bài viết:
    3,827
    cái gì, Âu là sao, Egypt là Ai Cập cơ mờ, lão nào láo dzị :cool:
     
  4. Ninja

    Ninja C O N T R A

    Tham gia ngày:
    19/10/03
    Bài viết:
    1,851
    Nơi ở:
    Azuma Ninja Clan
    Đúng gòi, dịch thế cũng được rồi còn gì nữa, có vài chỗ nghe buồn cười đấy!
     
  5. [Lyon]

    [Lyon] Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    11/4/04
    Bài viết:
    984
    Lâu quá hổng gặp lại bác Ninja. Bác í bi giờ lèm admin rùi kia à! Thế là mứt cái chữ kí sexy nhứt trong 4rum rùi ^_^
     
  6. romeovietnam

    romeovietnam Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    22/12/03
    Bài viết:
    146
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Hè !! Làm đế chế tiếng việt dễ èo hà, dùng mấy chương trình chỉnh sửa file .dll là xong, ví dụ như dùng cái exescope ( Down ở mấy trang Hacker đó ) để mở file language.dll và languagex.dll, vào cái phần nội dung ở cuối chỉnh sửa, ở các nội dung 1,2 ... có các dòng tiếng anh, dịch ra và chỉnh lại thành tiếng việt voi nghĩa như thế là xong, dễ èo !!!
    Mà cái bản này tui thấy quen quen, ê Phi Đông, mày post à ?
    Tui có bản hoàn chỉnh hơn, hôm nào tui post lên cho !!! Dịch sạch sành sanh luôn !!!!
     
  7. Enchanteur

    Enchanteur T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/7/04
    Bài viết:
    512
    Nơi ở:
    Singapore
    Sao bác vẫn chưa post lên vậy ? em chưa thử bản tiếng việt của đế chế bao giờ cả . hehe . Mà ai cập lại dịch ra âu là sao ? Bó tay
     
  8. romeovietnam

    romeovietnam Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    22/12/03
    Bài viết:
    146
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Thì tại thằng dịch nó dịch sai chứ sao !
    Ờ ! Quên mất sorry bà con !! Nhưng tui ko upload bản kia lên đâu !!! Tui upload cái exescope cho các bác tự dịch lấy !!!
     
  9. romeovietnam

    romeovietnam Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    22/12/03
    Bài viết:
    146
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Tui tải cái exescope lên rồi nhé, bà con thích nghịch thì cứ nghịch, nghịch lúc là ra thôi mà ( Chẳng lẽ ngu đến nỗi nghịch mãi đéo ra cách dùng, khửa khửa )
    Chúc bà con có bản language đúng ý của mình !!!!
     

    Các file đính kèm:

  10. romeovietnam

    romeovietnam Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    22/12/03
    Bài viết:
    146
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Cách sử dụng nè ( Ko bà con lại ko biết dùng thật )
    Bung zip, chạy keygen lấy code để đăng ký, chạy file exescope.exe, file > open, mở file language.dll ra, vào thẻ resoure>string, ấn vào các số, tự dịch tiếng anh ra tiếng việt, đổi lại--> vietnamese, thế là xong.

    * Cái này cũng có thể áp dụng cho plugins của artmoney, sửa lại thành hệ thống tiếng việt, gửi lên cho webmaster, nó sẽ cho bạn bản pro đó !
     
  11. Ninja

    Ninja C O N T R A

    Tham gia ngày:
    19/10/03
    Bài viết:
    1,851
    Nơi ở:
    Azuma Ninja Clan
    Đúng, tui làm lại admin rùi đấy, còn chữ kí thì bây giờ sửa rồi, cái kia nhìn mát mẻ quá nên bỏ đi.
    to thằngđiênviệtnam:chú mày tinh tướng quá đó +_+
     
  12. romeovietnam

    romeovietnam Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    22/12/03
    Bài viết:
    146
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Hic ! Hic ! Em chỉ dạy mọi người cách sử dụng, tại sao bác bảo em là thằng điên ! Mà cũng đâu có tinh tướng gì cho lắm, khửa khửa !
     
  13. Ak.8

    Ak.8 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    23/11/02
    Bài viết:
    0
    Nơi ở:
    Ha Noi
    cám ơn, cái này hay đấy, định viết ngắn nhưng ko được, phải 30 ký tự mới đủ, như này chắc được rồi
     
  14. STARnet

    STARnet Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    14/4/04
    Bài viết:
    26
    Nơi ở:
    Vui đâu chầu đấy!
    Thừa thời gian vào đây câu bài àh ?!
     

Chia sẻ trang này