Chuyên đề dành cho những người yêu thích làm phụ đề .

Thảo luận trong 'Hộp Lưu Trữ' bắt đầu bởi Steiner, 1/1/06.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
Trang 18 của 120 trang
  1. Steiner

    Steiner Hội giang hồ GameVN

    Tham gia ngày:
    13/8/03
    Bài viết:
    5,058
    Nơi ở:
    Alexandria Castle
    Vậy tình hình là em phải dịch lại rồi ^^

    Mà em thức sớm hay chưa ngủ vậy (^_^)
     
    Steiner, 10/12/06
    #341
  2. tgame

    tgame Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/12/04
    Bài viết:
    7,009
    Nơi ở:
    Iceberg Castle
    Không cần dịch lại đâu anh ạ^^,edit tí xíu là xong mà anh đã viết hiệu ứng cho 4 bài đó xong chưa thế?:-w
    Theo tình hình này thì Gà giúp tớ thêm 2 bài nữa đi:((,please:angel:
    Winter Love-BoA
    Cherish-Ai-chin
     
    tgame, 11/12/06
    #342
  3. tgame

    tgame Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/12/04
    Bài viết:
    7,009
    Nơi ở:
    Iceberg Castle
    La lá la đã xong Momentum rồi,tốc độ kinh ngạc chỉ trong 1 buổi chiều ;))la lá là.
    Chỉ còn 5 bài nữa thôi;)).
    Để xong hết 6 bài này rùi em gửi luôn nhé anh Steiner^^.
    Gà, please help me only this time,ne?:cry::angel:
     
    tgame, 11/12/06
    #343
  4. Genius_Ranza

    Genius_Ranza Fried Chicken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/3/05
    Bài viết:
    29,885
    Nơi ở:
    ℳℴℯ ♥
    desu ~.~...
    hết tuần này nộp hay là sao ?
     
    Genius_Ranza, 11/12/06
    #344
  5. Steiner

    Steiner Hội giang hồ GameVN

    Tham gia ngày:
    13/8/03
    Bài viết:
    5,058
    Nơi ở:
    Alexandria Castle
    Chỉ cần tầm nữa tiếng là xong 1 bài , em yên tâm là em mệt chứ anh ko có mệt đâu , ngược lại còn nhanh là đằng khác (^_^)
     
    Steiner, 11/12/06
    #345
  6. tgame

    tgame Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/12/04
    Bài viết:
    7,009
    Nơi ở:
    Iceberg Castle
    Anh đừng nói shock thế chứ:((,anh không cảm phục tí nào công việc canh karaoke trâu bò của em à?:((
    Hết thứ 2 tuần sau là chúng ta xong mọi việc,phần còn lại là của anh Steiner:>
     
    tgame, 11/12/06
    #346
  7. Steiner

    Steiner Hội giang hồ GameVN

    Tham gia ngày:
    13/8/03
    Bài viết:
    5,058
    Nơi ở:
    Alexandria Castle
    Cảm phục thế là thế nào cơ chứ , em canh kara lệch be bét thì làm sao anh cảm phục đc ^^
    Thì anh đã bảo đảm là 1 ngày 3 clip còn gì , nếu em mà canh kara chuẩn thì 1 ngày 6 clip cũng là chuyện thường thôi ^^
     
    Steiner, 11/12/06
    #347
  8. tgame

    tgame Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/12/04
    Bài viết:
    7,009
    Nơi ở:
    Iceberg Castle
    Này,anh còn chưa down 4 bài kia về sao anh biết em canh sai:-w,đừng suốt ngày nói đến quá khứ chập chững kara của em chứ :((,có 2 bài thui mà :((
     
    tgame, 11/12/06
    #348
  9. Steiner

    Steiner Hội giang hồ GameVN

    Tham gia ngày:
    13/8/03
    Bài viết:
    5,058
    Nơi ở:
    Alexandria Castle
    Thì em đưa file kara đây , anh test xem sao gòi anh sẽ rút lại lời nói ^^
     
    Steiner, 11/12/06
    #349
  10. Genius_Ranza

    Genius_Ranza Fried Chicken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/3/05
    Bài viết:
    29,885
    Nơi ở:
    ℳℴℯ ♥
    Dịch theo kiểu " mì ăn liền " nhá :>
    có nghĩa là rảnh đến đâu dịch đến đó,up thẳng luôn :)>-
     
    Genius_Ranza, 11/12/06
    #350
  11. tgame

    tgame Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/12/04
    Bài viết:
    7,009
    Nơi ở:
    Iceberg Castle
    Em đưa anh 2 hôm trước rồi mà hình như anh không để ý đến - -''.Đây
    http://forums.gamevn.com/showpost.php?p=4364153&postcount=337
    Tổng cộng là 4 bài đấy - -''.
    @Ranza:Gà có biết trang nào cho down nhạc của Mink không^^?Hôm nọ down thử PV Innocent Blue và Here by my side,nghe xong ghiền luôn:x,lên youtube thì 1 đống nhưng chất lượng kém quá,bài Hold on to a dream hay lắm:x:x.Bản PV nào của Mink trên youtube đều hay cả:x.Ai chưa nghe Mink thì nên nghe đi:x
     
    tgame, 11/12/06
    #351
  12. Steiner

    Steiner Hội giang hồ GameVN

    Tham gia ngày:
    13/8/03
    Bài viết:
    5,058
    Nơi ở:
    Alexandria Castle
    Ừa , vậy cũng hay , cứ vậy mà làm đi Gà ^^
     
    Steiner, 11/12/06
    #352
  13. tgame

    tgame Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/12/04
    Bài viết:
    7,009
    Nơi ở:
    Iceberg Castle
    Okie,Gà cứ up đi:D rồi để sáng 19 tớ tổng kết lại bản dịch,kanji và eng cho anh Steiner^^
     
    tgame, 11/12/06
    #353
  14. Genius_Ranza

    Genius_Ranza Fried Chicken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/3/05
    Bài viết:
    29,885
    Nơi ở:
    ℳℴℯ ♥
    ...quên,album " Secret " của Ayumi đã ra rồi 8-}...
    nói chung chỉ thấy 4 bài là nổi : Secret,Blue Bird,Jewel,momentum
    8-}...
     
    Genius_Ranza, 11/12/06
    #354
  15. tgame

    tgame Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/12/04
    Bài viết:
    7,009
    Nơi ở:
    Iceberg Castle
    Ra từ hồi nào rùi Gà ạ 8-}.
    1love quăng đâu:-w,còn It was và Until that day nữa chứ:-w nhưng tớ chỉ thích nhất Jewel,Secret,Momentum và 1love thui nhất là 3 bài 1love,Momentum,Jewel lyric quá tuyệt :x:x.Nghe Ayu mà chỉ nghe nhạc mà không tìm hiểu Lyric thì không được đâu đấy nhé[-x[-x
    Gà có biết Mink không?=((
     
    tgame, 11/12/06
    #355
  16. tgame

    tgame Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/12/04
    Bài viết:
    7,009
    Nơi ở:
    Iceberg Castle
    Post để mọi người biết đã giải quyết xong Cherish và Carol:'> ,chiều nay tiếp tục 3 bài còn lại:'> .Anh Steiner có chương trình nào convert từ mp3 qua wav không?Cho em cái tên để em kiếm rùi chuyển 2 bài quỷ kia qua wav để canh tiếp nào >_<,nó không nhận file mp3 >_<
    Gà nó phớt lờ mình=(( .
     
    tgame, 12/12/06
    #356
  17. Genius_Ranza

    Genius_Ranza Fried Chicken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/3/05
    Bài viết:
    29,885
    Nơi ở:
    ℳℴℯ ♥
    GVN down tối qua 8-}...
    mink là gì ? Thức uống mới của KFC đang khuyến mãi trong mùa đông à ?
     
    Genius_Ranza, 12/12/06
    #357
  18. tgame

    tgame Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/12/04
    Bài viết:
    7,009
    Nơi ở:
    Iceberg Castle
    Gà nghe thử đi^^
    Hold on to a dream:x
    Eternal Love:x
    Ip cũng là 1 fan của Mink đấy.
     
    tgame, 12/12/06
    #358
  19. Genius_Ranza

    Genius_Ranza Fried Chicken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/3/05
    Bài viết:
    29,885
    Nơi ở:
    ℳℴℯ ♥
    Winter Love
    -BoA-
    Mùa đông rực rỡ tung bay xuống đất
    Khi em không có gì để làm,em thường hôn lên bức ảnh anh cười
    Lời hứa tại quảng trường ngày đó
    Tại sao không tha thứ được cho nhau
    Trái tim em vẫn mãi bên anh,dù chỉ là bạn bè...em nhớ anh
    Chúng ta đã không thể quay lại như xưa

    Vì em yêu anh,vì em nhớ anh
    Nụ hôn quyện vào hàng triệu bông tuyết
    Định mệnh đã cho chúng ta gặp lại nhau
    Vì sao em không thể quên anh ? Vì sao em yêu anh
    Em vẫn không thể quên được anh

    Lặng người trong đêm
    Nỗi cô đơn bỗng dâng trào trong lòng
    Khi nhớ lại cảm xúc khi yêu một hình bóng khác
    Em không thể tha thứ cho mình

    Thời gian vẫn trôi,nhưng dù em có một tình yêu mới,em vẫn không thể quên được anh
    Định mệnh đã mang ta lại với nhau,tình yêu nồng nàn trao cho nhau
    Em có thể chắc chắn sâu trong tim mình rằng em vẫn mãi yêu anh,chờ anh cho đến ngày ta gặp lại nhau

    Thời gian không dừng trôi,trôi xa và thật buồn...mãi mãi...
    Hạnh phúc,đớn đau khi anh yêu người con gái khác.
    Vẫn còn mãi...
     
    Genius_Ranza, 12/12/06
    #359
  20. tgame

    tgame Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/12/04
    Bài viết:
    7,009
    Nơi ở:
    Iceberg Castle
    Errh...Gà hiểu sai ý của thằng dịch rùi - -''
    Chữ you đó không phải ám chỉ thằng người yêu đâu - -''.Dùng Excite thì nó ra thế này này
    Bài này Gà tham khảo thêm bản Romaji xem sao nhé:-?,có lẽ phải chỉnh sửa lại từ bản E khá nhiều đấy:-?
     
    tgame, 12/12/06
    #360
Trang 18 của 120 trang
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này