Chưa thấy thằng Satomi em đánh Bóng rổ bao giờ! nghe ca ngợi dữ lắm! Mà bên Nhật lớp 8 là cuối cấp 2 à???
lớp 8 là cuối cấp 2 rồi , để nó còn lên high school nữa chứ thằng satomi em là Guard Point ( hậu vệ phối bóng số 1 kanto thì phải ghê chứ )
Hôm nay mới chui ra tiệm sách mướn bộ này về coi ( thiếu tập 7 >____< ) . Cái này tui thấy đọc cũng tạm được , có điều hơi ngắn . Mừ toàn truyện chỉ coi được mấy thằng đội B đấu , mấy thằng đội A thì chỉ xuất hiện đúng 1 trang ( trừ thằng Satomi ) .
Lớp 8 không phải là cuối cấp 2. Ở Nhật cấp 1 là từ lớp 1-->6, cấp 2 là từ lớp 7-->9, cấp 3 là từ lớp 10-->12. Vậy đó, có nhiều nhầm lắm. Mà truyện này khá hay vậy mà chỉ có 7 tập thui, tiếc thật.
Cái lớp 8 tốt nghiệp được là do bọn VN mình dịch láo thui, có gì để mà thắc mắc chứ. Bọn nó dịch để phù hợp với VN nhưng bọn Nhật học cấp 2 có 3 năm nên thành ra như thế, cái truyện Hikaru no Go cũng vậy. Hikaru từ lớp 6 thành xuống lớp 5 đấy:o . Cái bọn dịch giả ngốc thật, sao không để nguyên đi .
tại chắc lo doanh thu nên nó dịch ko kĩ thui...............nhưng các pro hiểu là dc rùi!!!!!!!!!coi xong bộ này khúc cuối nó ko hay nhưng tui thấy nó có ý nghĩa lắm................
Bạn cứ tự nhiên nêu lên cảm xúc của mình , BGK xin nghe Đùa tí thui , đến giờ vẫn chưa được coi tập 7 T_T P.S : sao không qua chat bên PKM
ko xem tập 7 thôi thì ... có lẽ từ đầu ko nên xem để rồi cảm thấy tiếc nuối @ oro : change ava, sign liên tục nhỉ ?
ra lâu lắm rồi á :o sao mình không biết nhỉ mà ra lâu rồi thì chắc chắn satoshi phải biết chứ , chẳng lẽ ông ý lại lạc hậu thế @ yu : hì
