Thì bố nó nói tons (1 ton là 2000 pound), nên con bé thì trả lời lại bố nó lên thành 3000. Mỗi thế thôi. Nhưng cư dân mạng mồm cứ ra rả nhai lại 3000, 3000 mà chả hiểu 3000 nghĩa là gì, đứa thì 3000 lần, đứa thì 3000 là tổng thời lượng của cả MCU này nọ![]()
Dịch theo tiếng việt thì 1 tấn 3 tấn cho dễ hiểu. Con bé nói i love you over 9000 chắc ai cũng hiểu
