Dịch lời thoại của Final Fantasy IX

Thảo luận trong 'Hộp Lưu Trữ' bắt đầu bởi IloveTio, 16/6/03.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. Dragonmaster

    Dragonmaster Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    23/5/03
    Bài viết:
    1,006
    Nơi ở:
    The world where only Yuna
    Cánh cửa ngục mở ra,Eiko,Steiner,Dagger và Vivi bước ra ngoài
    Eiko : Em tưởng mình đi đời rồi,tạ ơn chúa!!
    Steiner : Tôi rất mừng vì cô được an toàn thưa điện hạ!Tôi đã rất lo lắng
    Dagger : ..................
    Cid : Các cậu đã làm được <ribbit>!
    Eiko : Huh? Ông đã cứu chúng tôi hả?
    CId : Ko dễ chút nào đâu......bây giờ ko phải lúc ăn mừng <ribbit>!Ta nghe bọn BlackMage nói chúng đã cài bẫy chúng ta rồi.CHúng nói các cậu sẽ tự mắc bẫy đấy.Dù sao thì chúng ta cũng nên đi thôi.
    Eiko : Đúng đấy,chúng ta ko thể dựa vào Zidane mãi!HÃy hành động trước khi anh ta vê đến.CHúng ta sẽ làm được nếu chúng ta cùng nhau hợp sức.
    Nhóm Eiko đốt các ngọn nến và cuối cùng họ đã đến chỗ dịch chuyển cuối cùng.trong căn phòng đó:
    Valia Pira : Có người xâm phạm.Hệ thống phòng thủ kích hoạt.Cài đặt chương trình tự phản công.Chuểyn sang chế độ tấn công.
    Eiko : Ko phải tiếng của Kuja,người là ai,hãy ra mặt đi nào.
    Nhóm Eiko đánh với Valia Pira,sau khi thắng nó,Eiko đốt ngọn đèn cầy lên và chỗ dịch chuyễn hiện ra.Trong khi đó.
    Zidane : CUối cùng chúng ta đã có được nó.Ko có thời gian nghĩ ngơi,chúng ta đi ngay thôi.
    Zidane bước vào chỗ có 2 cái dịch chuyển.
    ZIdane : Đây là đâu,chẳng lẽ mình nhầm chỗ.
    Kuja ; Chào mừng cậu đã về.Ta đang ở căn phòng đằng sau cầu thang nhưng ta chỉ muốn nói chuyện riêng với cậu.
    Freya : Hắn là thử tiểu nhân.Cảnh giác nhé Zidane
    ZIdane : Yeah,tôi sẽ ổn thôi,các cậu chở ở đây nhé.
    Zidane bước tới.
    Kuja : vào đi.........
    Zidane vào nơi Kuja đang đứng
     
  2. Thanh_Nguyen_BKV

    Thanh_Nguyen_BKV Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    4/3/05
    Bài viết:
    1,268
    Nơi ở:
    HCM
    anh Phong ơi sao cái trang web www.gamefaqs.com vô chẳng được gì hết
    em vô bao nhiêu lần rùi vẫn ko được
    nếu có thể anh gửi cái file đó cho em nhé(file về phần lời thoại của ff9 đó nhé)
     
  3. Steiner

    Steiner Hội giang hồ GameVN

    Tham gia ngày:
    13/8/03
    Bài viết:
    5,058
    Nơi ở:
    Alexandria Castle
    Anh cũng vô không được vì anh dùng dial up , chắc là em cũng thế hả ? em nhờ An hay Khoa xem sao ? mà thôi , để anh nhờ cho (^_^)
     
  4. Thanh_Nguyen_BKV

    Thanh_Nguyen_BKV Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    4/3/05
    Bài viết:
    1,268
    Nơi ở:
    HCM
    nếu khi nào anh có bản lời thoại tiếng anh thì anh gửi cho em nhé(^_^)
    em đang chơi ff9 gần về nước rùi
    cám ơn anh , nhờ có topic ff9 nên em mới có thể tìm hiểu hết các secret của ff9 đó
     
  5. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    Đây là phần lời thoại tiếp theo của Ilovetio đây,dịch giùm đi nhé^^:
     
  6. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    Đây là phần lời thoại tiếp theo của Ilovetio đây,dịch giùm đi nhé^^:
     
  7. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    Đây là phần lời thoại tiếp theo của Ilovetio đây,dịch giùm đi nhé^^:
     
  8. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    Đây là phần lời thoại tiếp theo của Ilovetio đây,dịch giùm đi nhé^^:
     
  9. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    Đây là phần lời thoại tiếp theo của Ilovetio đây,dịch giùm đi nhé^^:
     
  10. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    Đây là phần lời thoại tiếp theo của Ilovetio đây,dịch giùm đi nhé^^:
     
  11. AN_Dragoon

    AN_Dragoon Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    4/3/04
    Bài viết:
    4,774
    Nơi ở:
    Final Fantasy Fan Club
    Đây là phần lời thoại tiếp theo của Ilovetio đây,dịch giùm đi nhé^^:
     
  12. Thanh_Nguyen_BKV

    Thanh_Nguyen_BKV Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    4/3/05
    Bài viết:
    1,268
    Nơi ở:
    HCM
    được ru`i cám ơn nhé
    nhưng mà có lẽ phải cho em thời gian để dịch nhé
    mỗi ngày có lẽ em post lên được 2 hoặc 3 bài thui
     
  13. Platina Monk

    Platina Monk Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    18/2/05
    Bài viết:
    463
    Ugh, hiện thời FF IX Script còn 68 trang A4, nếu mod và pà kon không thấy phiền thì xin phép cho Monk nhận dịch 30 trang, 10 trang/tuần giao vào ngày chủ nhật [^^].

    Kuja: Vào trong đi…
    Zidane bước vào phòng trong, nơi Kuja đang đứng.

    Kuja: Tôi rất mừng được gặp lại cậu, Zidane ạ.
    Zidane: Sẽ tốt hơn nếu các bạn ta vẫn an toàn.
    Kuja: Chà! Cậu lúc nào cũng vậy, tôi biết mà... qua đây xem đi.
    Zidane: !!!

    Zidane lại gần và nhìn xuống chiếc cũi giam nằm ngầm bên dưới căn phòng. Steiner, Vivi, Eiko và Garnet đang nằm trong đó, bất động.

    Kuja: Đừng lo, họ chỉ cần nghỉ ngơi một chút thôi. Nào, đưa cho tôi viên Gulug Stone…

    Cùng lúc đó, ở bên ngoài…

    Freya: Tôi thấy lo cho Zidane, hy vọng bọn họ vẫn an toàn!!!

    Bất ngờ, nhóm của Eiko xuất hiện từ điểm dịch chuyển phía đối diện.

    Eiko: Huh? Zidane đâu rồi?
    Freya: Cậu ta đã vào phòng riêng của Kuja, một mình. Nhưng làm thế nào mà mọi người ra được đây?
    Regent Cid: Thực ra thì...
    Eiko: Bây giờ không phải là lúc để nói chuyện! Chúng ta cần phải chặn Zidane lại!

    Mọi người xông vào trong. Cánh cửa đóng sập lại ngay khi Eiko vừa chạy tới (chân ngắn ^^).

    Eiko: AAA! - lùi lại phía sau - cái quái gì vậy?

    Bất ngờ, Zorn và Thorn xuất hiện, chúng bắt Eiko đi. Bên trong tư dinh của Kuja...

    Kuja: Nào, đưa nó cho tôi...
    Zidane: Đồ con hoang! Ngươi là kẻ xấu xa bẩn thủi nhất mà ta từng thấy!
    Kuja: (ngáp) Ta thấy mệt với ngươi lắm rồi. Thế nào, ngươi định có đưa nó cho ta hay không?
    Steiner: Đừng đưa cho hắn, Zidane!
    Zidane: Hả? Vậy ai đang ở dưới này?
    Kuja: Úi chà, vụ này ngoài dự tính của ta... Đúng thế, dưới cũi chỉ là mấy con bù nhìn thôi. Nhưng đừng vội nghĩ là tụi bay đã thắng.
    Zidane: Ngươi đang ám chỉ cái gì vậy hả?
    Kuja: Hehehe...
    Giọng của Eiko: AAA! Thả ta xuống mau!
    Zidane: Eiko!
    Giọng Regent Cid: <Rrrrribbit> Ta sẽ bảo vệ con!
    Giọng của Zorn: Quái dị! Một con ếch biết nói!
    Giọng của Thorn: Ếch hả? Vậy chỗ của mày là trên đĩa chứ không phải ở đây!
    Giọng Regent Cid: ...Ungph! ... ..... ...<R-Ribbit>...
    Zidane: Ôi trời ạ... Hey!!!

    Viên Gulug Stome bay ra khỏi người Zidane, dưới bàn tay ma thuật của Kuja.

    Kuja: Lẽ ra ta đã muốn khử chú mày cùng đám bậu xậu này ngay khi có được Gulug Stome... Nhưng thay vào đó, giờ ta sẽ giữ con bé ấy. Hy vọng là chúng ta sẽ có ngày gặp lại...

    Kuja thực hiện việc teleport và biến mất. (Trong game hình như cậu cả ra đứng vào chỗ Teleport thì phải!?)

    Zidane: Arrg! Đừng có mơ.
    Quina: Hắn ra lấy chiếc airship lớn!
    Zidane: Tóm hắn lại!

    Mọi người lao ra bến tàu.

    Zidane: Khốn kiếp! Hắn thoát rồi!
    Regent Cid: Chúng ta có thể đuổi theo hắn bằng Blue Narciss!
    Zidane: Một ý tưởng tuyệt vời! Đi thôi mọi người!

    Cả nhóm lên tàu. Chiếc Blue Narciss đuổi theo tàu của Kuja đến Lục địa bị lãng quên, một vùng băng giá phía bắc bản đồ. Trên boong tàu…

    Blank: Hắn đi về hướng có mấy ngôi nhà trông rất lạ.
    Freya: Có gì ở đó chăng…?
    Zidane: Hắn muốn cái quái gì chứ…? Tại sao hắn lại bắt Eiko?
    Regent Cid: Hắn đang hành động một cách không rõ ràng <ribbit>… cô bé đó cũng có khả năng triệu hồi eidolon phải không?
    Zidane: Yeah. Đúng rồi, mục tiêu của hắn khi bắt Eiko cũng giống như mục tiêu của hắn khi bám theo Dagger!
    Dagger: …..
    Zidane: Đừng lo, Dagger… Chúng ta sẽ không để hắn làm như thế. Kuja còn nợ chúng ta rất nhiều câu hỏi chưa trả lời.
     
  14. Thanh_Nguyen_BKV

    Thanh_Nguyen_BKV Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    4/3/05
    Bài viết:
    1,268
    Nơi ở:
    HCM
    tức có muốn điên ko chứ đoạn này lúc nãy em dịch rùi vậy mà cái web nó bị sao ấy thế là mất hết hu hu
     
  15. Thanh_Nguyen_BKV

    Thanh_Nguyen_BKV Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    4/3/05
    Bài viết:
    1,268
    Nơi ở:
    HCM
    giờ đành dịch tiếp vậy
    zidane chọn steiner , amarant và garnet cho nhóm của cậu
    họ tiến đến Esto Gaza và nói chuyện với the bishop.
    Bishop: bạn cần xin điều gì , bạn đang ở đất thánh. nói nhỏ thôi, hừm tôi vừa thấy một tên đội cái mũ như vầy chẳng phép tắc gì hết
    zidane : ngài vừa nói gì thế có phải ngài thấy mấy người bạn của tôi ko
    bishop:ngươi cũng thách thức ta à, ta là linh mục của esto gaza đất thánh cậu đang
    đứng , cẩn thận lời nói đấy , cậu cùng một nhóm với tụi đó à
    zidane : nói cho tôi biết họ ở đâu , có 1 cô gái nhỏ đi với họ phải ko , sinh mạng bạn tôi đang gặp nguy hiểm , nói cho tôi cái gì ong biết đi
    bishop:tất cả mọi sự sống đều công bằng . cuộc sông sẽ trở về thành ngôi sao suốt đường hầm của Souls của hòn đảo Shimmering
    zidane ông nói gì có phải những tên phù thuỷ đen có mang theo 1 cô gái nhỏ phải ko
    dagger:....
    bishop tôi vừa nhìn thấy chúng tuy nhiên chúng ko làm gì sai cả
     
  16. Thanh_Nguyen_BKV

    Thanh_Nguyen_BKV Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    4/3/05
    Bài viết:
    1,268
    Nơi ở:
    HCM
    trong trí nhớ của bishop
    bishop : chúng thật là thô lỗ , hàng trăm đứa bọn chúng , đó là mấy thằng phù thuỷ đen đáng sợ , chúng đi thẳng vào núi gulug mà ko thèm nhìn tôi
    zidane: núi gulug?
    bishop: một núi lửa khổng lồ đã tắt từ lâu. huyền thoại kể rằng đó là một loài thú với hàm răng khổng lồ sống trong đó. nhưng mà đó là từ lâu về trước rồi . ko có ai vô đó kể từ khi mà lối vào đóng lại một cách lạ lùng
    chúng tôi chỉ thấy một tên black mage mang theo eiko cùng với kuja bứơc vô đó
    Bishop: chúng đi qua đây và vào thẳng núi gulug
    zidane : còn cô gái thì sao?
    bishop : ồ đúng rồi có 1 tên black mage mang theo 1 cô gái nhỏ
    vivi : đó chính là eiko
    zidane: được rồi chúng ta sẽ vô núi gulug
    vivi : tôi cũng đi nữa , chắc là mọi người sẽ hiểu
    zidane : đúng vậy họ sẽ ko để kuja điều khiển mãi đâu
    zidane (cùng với vivi ) chon thêm dagger và steiner cho nhóm rồi tiến thẳng vào núi gulug , sau khi đến họ nhìn thấy Zorn, Thorn, và eiko
    màn hình chuyển qua Zorn and Thorn đang cố gắng hút ra eidolon từ eiko
     
  17. Steiner

    Steiner Hội giang hồ GameVN

    Tham gia ngày:
    13/8/03
    Bài viết:
    5,058
    Nơi ở:
    Alexandria Castle
    Viết dính chùm lại cho dài dài đi em , anh cộng điểm theo màn hình chứ không cộng điểm theo bài đâu em , một màn hình của anh là 2 exp đó em (^_^)
     
  18. Thanh_Nguyen_BKV

    Thanh_Nguyen_BKV Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    4/3/05
    Bài viết:
    1,268
    Nơi ở:
    HCM
    dạ tại vì hôm qua em bận wá ko kịp, hôm nay em viết dài nhé


    vivi:zidane , đó là eiko! kuja và những tên black mage cũng ở đó.
    zidane:eiko! có lẽ đó là phép thuật hút eidolon
    zorn: eidolon của cuộc sống
    thorn : eidolon của sức mạnh vô tận
    zorn: hãy thức dậy từ giấc ngủ của ngài
    thorn:hãy ra đây sau khi cuộc sống của kẻ này kết thúc
    zorn:chúng ta là ánh sáng
    thorn : chúng ta là sự sống
    zorn:thời điểm đã đến
    màn hình chuyển qua nhóm của zidane
    dagger :!!!
    zidane:chờ đã dagger
    dagger :!!!
    zidane :anh biết mà , mọi người đều biết cảm giác của em
    dagger :....
    zidane:tiến lên chúng ta sẽ cứu eiko!
    nhóm của zidane chạy đến chỗ của eiko
    màn hình chuyển qua zorn và thorn
    zorn: thật là kì lạ
    thorn: kì lạ thật điều này
    zorn:chúng ta lại thất bại nữa rồi
    thorn: lại một lần nữa chúng ta thất bại
    zorn: ngươi đã làm gì sai phải ko
    thorn: sai à ta ko có làm , đó chắc phải là lỗi của ngươi!
    zorn:ta ko làm gì sai cả !
    thorn: sự thậ có phải ngươi nói ko?
    zorn: dĩ nhiên ta nói sự thật
    kuja: hai ngươi có im đi ko!
    zorn:n...nó là sai lầm của tên kia
    thorn: lỗi của hắn , kẻ làm hỏng chuyện là hắn
    kuja: ta đã nói là câm ngay mà , ta ko muốn nghe thêm lời giải thích nào nữa.Ta thấy sức mạnh bên trong cô ta.Tiêp tục việc hút eidolon đi!
    zorn: tiếp tục thêm nữa sẽ làm nguy hiểm cho tính mạng cô ấy
    thorn: chỉ khi 16 tuổi thì eidolon mới hút được
    kuja: cả hai ngươi cũng ko lấy được nó à.Ta cần 1 eidolon mạnh hơn alexander ! 1 eidolon với sức mạnh để chông vùi garland ! sức mạnh của ông ta quá sức tưởng tượng . ta ko thể nào tiến tới gần được. ta phải hủy diệt hắn trước khi kế hoạch của terra được thực hiện , hoặc linh hồn của ta sẽ ko được chiếm giữ lâu hơn , ai sẽ lo lắng nếu cô ta sống? Ta muốn eidolon đó
    zorn và thorn đã lùi lại để tiếp tục làm nhiệm vụ của chúng nhưng sau đó mog đã bay ra từ người eiko
    mog: kupo
    zorn: nó đã đến từ đâu thế nhỉ
    thorn:ngươi cút ra khỏi đây nhanh lên
    zorn: chủ nhân
    thorn: chủ nhân
    mog: kupo
    kuja: gì chứ?
    zorn:con moogle cưng của cô ta cản trở việc hút eidolon!
    thorn: chắc chắn đó là nguyên nhân làm chúng ta xao lãng
    kuja: giết nó ngay đi! chúng ta sắp hết thời gian rồi
    mog: kupo...!
    eiko tỉnh dậy
    eiko : mog đừng, trốn ra đằng sau mình đi mog.cái gì thế nhỉ?
    mog : cám ơn bạn vì tất cả mọi thứ.
    eiko:mog bạn đang nói gì thế
    mog: đừng lo , mình sẽ luôn ở bên cạnh bạn,kupo
    eiko:mog!
    nhóm của zidane đã tiên tới gần
    zidane:lối này , wa một ánh sáng tỏa ra từ mog đang hi sinh bản thân để cứu eiko
    eiko: mog.
    zorn: bọn ta sẽ đặt ngươi vào chỗ chết
    trorn: dặt ngươi vào chỗ chết , bọn ta sẽ làm
    eiko chiến đấu với zorn và thorn
    mog : eiko sử dụng terra homing, kupo
    eiko đã dùng terra homing và kết liễu zorn và thorn. sau đó...
    mog: mình muốn ở bên cạnh bạn , eiko, vì thế mình đã trở thành mog.đừng lo lắng , mình sẽ luôn dõi theo bạn kupo
     
  19. Thanh_Nguyen_BKV

    Thanh_Nguyen_BKV Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    4/3/05
    Bài viết:
    1,268
    Nơi ở:
    HCM
    sau đó nhóm của zidane đã tới
    zidane : !!! eiko bạn có ổn ko
    eiko: mình ổn , mog đã cứu mình , mình chưa bao giờ biết mog là 1 eidolon. cô ấy luôn chăm sóc mình.... cải trang thành 1 moogle .ko thể nào ,ko thể nào... cô ấy đã yếu đi...cô ấy đã làm hết khả năng để bảo vệ tôi
    zidane: à mà điều gì đã xảy ra...
    ngay lập tức 1 cái vòng cổ rớt từ trên ko xuống và eiko đã bắt lấy nó
    eiko:vòng cổ của mog...mog...
    eiko đã nhận được cái vòng cổ
    zidane: ổn rồi , eiko , mog sẽ luôn dõi theo bạn
    eiko:bạn đúng đấy.
    kuja:làm thế nào mà con moogle đó có thể tiến đến trạng thái xuất thần như vậy?
    zidane : kuja !
    kuja: à một cơn giận dữ những tên hề đã hoàn thành trạng thái xuất thần. nó ko phải là ước muốn để sống mà là để bảo vệ cho người khác
    zidane : tên kia , ngươi đã sẵn sàng để rời sàn diễn rồi đấy
    kuja:điều đó có nghĩa là ta chỉ cần một linh hồn mạnh mẽ,mặc kệ linh hồn đó ko phải lả của ta! ko chờ đã....,nó có thể được tìm ra ở đóhahahaha!!
    zidane:ngươi đang âm mưu cái gì đấy
    kuja:ta đã hoàn tất với ngươi
    vivi:ko chờ đã...!
    vivi cố gắng tiến tới gần, nhưng hai tên6 hề đã chặn đường
    zidane : vivi nhìn kìa
    kuja:đừng lo ta nghe nói những cặp sinh đôi khi hợp lại sẽ hay đó.Dĩ nhiên chúng ko giống nhau hoàn toàn
    kuja đi mất
    vivi chờ đã! còn những black mage đâu
    zidane : đừng vivi, điều đó thật nguy hiểm, wa
    2 tên hề đang hoạt động trở lại
    eiko:zidane có gì đó ko đúng
    zidane:mình nghĩ là chúng ta đã hạ gục chúng rồi mà
    2 tên hề nhập lại thành mettimegini.Nhóm của zidane đã hạ gục nó.Sau đó...
    zidane:vivi, kuja đâu, hắn ta đã trôn thoát phải ko vivi
    vivi: mọi người biết hắn lừa nhưng họ vẫn đi theo hắn.Hắn nói là cuộc sống của họ ko thể kéo dài ra và thế là họ đã tin hắn 1 cách khờ dại
    zidane:cái gì?kuja đã nói điều đó à?
    black mage no.78: tôi rất tiếc vì những điều mà mình đã làm...
    zidane:mấy cậu ko có lỗi.còn những người khác đâu
    vivi: họ đã bị sốc khi nghe nó.tất cả bọn họ đang ngồi ngoài kia.Zidane! mình nên nói gì cho họ đây!?
    zidane: vivi.....
     
  20. Thanh_Nguyen_BKV

    Thanh_Nguyen_BKV Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    4/3/05
    Bài viết:
    1,268
    Nơi ở:
    HCM
    những black mage đã rời khỏi đó
    zidane: vivi , bạn đi đâu đấy.
    vivi : tất cả những gì mình có thể làm là ngồi chung với họ
    vivi đi ra chỗ những black mage đang ngồi
    zidane:cái tên tồi tệ đó ! khi mà mình bắt được hắn thì..
    người phụ nữ:thứ lỗi cho tôi, nhưng có ai ở đó ko.
    Nhóm của zidane đi vào trong căn phòng của người phụ nữ
    người phụ nữ:cậu bé khoẻ mạnh này là ai đây? kuja đã đi đâu rồi vậy?
    zidane: ồ hắn ta à, hắn đã trốn rồi thưa quí bà
    người phụ nữ: cái gì? cậu đuổi hắn đi rồi à?tôi ko biết cậu là ai , nhưng xin hạy nhận lòng biết ơn chân thành của tôi
    dagger:.....
    người phụ nữ:có phải công chúa garnet đây ko?thôi đúng rồi thật sự là công chúa rồi.
    dagger:......
    người phụ nữ:ôi , bao nhiêu năm rồi! tôi đã ko gặp được nữ hoàng! nhìn người có vẻ trưởng thành.À , lý do gì đã mang người đến cái nơi đáng sợ này?
    zidane:Quí bà này là ai thế, người quen của em à , bà ấy đang làm gì ở đây thế?
    regent cid: ôi tình yêu của anh<ribbit>HILDA! cuối cùng anh đã tìm thấy em<ribbit>!
    hilda(người phụ nữ):tôi ko nhớ là đã kết hôn với một con cóc
    regent cid:là anh đây mà<ribbit>! cid đây
    hilda:dĩ nhiên ròi , bộ ria mép đó .thật đúng là anh rồi !
    regent cid:hilda, về lâu đài với anh đi <ribbit> và biến anh lại thành người đi<ribbit>!
    hilda:xin lỗi nhé, tách trà ngọt ngào của em ạ, nhưng em đạ nhường lại cái tàu bay của anh cho 1 người tên là kuja rồi
    regent cid: quên nó đi <ribbit>! chỉ cần em ổn là được rồi <ribbit>!
    hilda:ôi, chú ếch ngọt ngào của em
    eiko :À , ừm... bà biết kuja à? tôi sẽ bắt hắn phải trả giá ,làm ơn cho tôi biết về hắn đi!
    hilda:được rồi , tôi sẽ kể cho tất cả các bạn mọi thứ ngay khi chúng ta về tới lindblum
     
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này