Dự án dịch Dynasty Warriors 7 thành English
- Thread starter Tsunade
- Ngày gửi
Ha181285
Donkey Kong
Cách import của bạn là chuẩn đấy. Do phần mềm hay lỗi nên làm vài cái là backup lại. Mình import cũng mất mấy lần hỏng file mới OK. Vụ Vietsub do Shezz khởi xướng và làm trong file data, mình ko biết gì về chỉnh sửa data để làm tiếp cái đó.
Mình làm xong file 00035 rồi, bây giờ chờ file 00031 của Hinokage rồi up lên 1 lượt thôichờ mãi hok thấy hàng của bác ha vs bác hi nhỉ
---------- Post added at 21:25 ---------- Previous post was at 21:23 ----------
Lâu lắm không thấy chủ top update nên chắc là ngưng rồi bạn ơi, chơi patch Việt hóa đi cho phê
---------- Post added at 22:10 ---------- Previous post was at 21:25 ----------
Đã hoàn thành phần vũ khí tiếng Việt, anh em down về chiến thôi
File 00035
http://www.mediafire.com/?b5pag6lr66l96u0
Và đây là file 00031 đi kèm ( vẫn 2 bản Eng và Việt nhé )
http://www.mediafire.com/?mgye17rc6cg3j3s -> file gốc
http://www.mediafire.com/?32msuof553iirup -> patch Eng
Xong cái này là chơi ngon lành cành đào roài
Cảm ơn Hinokage nhiều
Chỉnh sửa cuối:
Ủa vụ vietsub theo mình nhớ là add sub việt vào file wmv mà đâu có đụng chạm gì tới data đâu...hình như Shezz có hướng dẫn convert file wmv để add vào lại trong game luôn rồi...giờ muốn kiếm file ass đã vietsub để tận hưởng những đoạn cắt cảnh nhưng link bị khóa hết rồi..
Có hàng mới rồi chiến tiếp thui..
..thank bác ha và bác hi nhiều..
Có hàng mới rồi chiến tiếp thui..
..thank bác ha và bác hi nhiều..
Ha181285
Donkey Kong
Ủa vụ vietsub theo mình nhớ là add sub việt vào file wmv mà đâu có đụng chạm gì tới data đâu...hình như Shezz có hướng dẫn convert file wmv để add vào lại trong game luôn rồi...giờ muốn kiếm file ass đã vietsub để tận hưởng những đoạn cắt cảnh nhưng link bị khóa hết rồi..
Có hàng mới rồi chiến tiếp thui..
Add vào movie nhưng nó lại hiện cùng với sub Jap của game thì phải :(
Hình như đã giải quyết luôn rồi bác ha ơi..bác xem lại trang 54 có movie hướng dẫn luôn..nếu được hai bác làm thêm vụ này cho a-e tận hưởng game đúng chất việt..
Ha181285
Donkey Kong
Mình không biết làm sub cho video nên chắc là bó tay thôi
Anh em nào biết làm sub thì khởi động lại dự án sub Việt nhỉ
tuonglaiok
Mario & Luigi
thế giờ đầy đủ rồi thì làm gì nữa đây,đóng cửa 2pic à
Ha181285
Donkey Kong
File data ko ảnh hưởng gì đến tiến trình chơi game hết bạn ơi. Nó chỉ ảnh hưởng đến chữ nghĩa hiển thị thôi.
---------- Post added at 08:50 ---------- Previous post was at 08:48 ----------
Mình định làm tên seal và titles Việt hóa nữa
emlangochd
Youtube Master Race
mình vừa test xong, ngon lành cành đào bạn, không có lỗi j hết
---------- Post added at 08:58 ---------- Previous post was at 08:57 ----------
Tiếp tục hóng thoyMình định làm tên seal và titles Việt hóa nữa
thanhthiep
Youtube Master Race
Ha181285 ơi! ông impost file LINKDATA0.bin rồi up lên cho tiện tui tải về mà ko pít cái 3dm chạy đâu rồi ko thấy
Ha181285
Donkey Kong
Mình đã làm hết tên quận, huyện, tên tướng, tên stage. Có link ở trang 75 thì phải. Bạn download 2 tool và file nén chứa các file Việt hóa về rồi import vào là xong thôi.
Ha181285
Donkey Kong
uhm tsk bạn mình, mình thấy chỗ để file tên quân huyên rồi ( trang 54)
Trang 75 mình tổng hợp lại hết rồi. Down 1 lần cho nhanh :)
thì ra đó là link tổng hợp sr mình k bik tưởng nó là file 31 vs 35 tsk nha ><
---------- Post added at 10:35 ---------- Previous post was at 10:21 ----------
Xin lỗi vì đã làm phiền tiếp nhưng bạn cho mình xin cái link hướng dẫn cách dùng tool 3DM đc k ? mình chịu r ><
---------- Post added at 10:35 ---------- Previous post was at 10:21 ----------
Xin lỗi vì đã làm phiền tiếp nhưng bạn cho mình xin cái link hướng dẫn cách dùng tool 3DM đc k ? mình chịu r ><
Ha181285
Donkey Kong
OK, làm luôn bài hướng dẫn dùng 3DM luôn. May mà mò ở máy cty vẫn còn chứ máy ở nhà mình xóa mất rồi
Đầu tiên bạn mở chương trình 3DM lên nhé
Sẽ hiện ra hình em xinh tươi này
Bạn click chuột phải vào 1 chỗ nào đó trên người em thì sẽ hiện ra 1 bảng chữ giun dế thì nhấp chuột vào cái dòng như trong ảnh ấy. Nó sẽ báo lỗi, bạn cứ ấn OK để vào chương trình
Đây là giao diện chương trình 3DM. Chức năng các nút mình đã ghi rồi. Bạn ấn open rồi chọn folder chứa game thì bên tay trái sẽ có 1 cột có các file 0000...
Bây giờ chỉ còn việc down file Việt hóa về và nhìn xem file Việt hóa đó có số là bao nhiêu để import đè vào là xong
Xong phần hướng dẫn sử dụng nhé, mà chả ai update lên trang 1 cho tiện theo dõi
tsk bác nhiều nhiều ngồi mày mò cái tool này h đang tìm xem co cách nào import 1 lúc nhiều file k ôi hàng tàu 
---------- Post added at 11:26 ---------- Previous post was at 11:23 ----------
Mình nghĩ về cái vụ hướng dẫn này nếu k update lên đc trang 1 thì bác tạm thời lập 1 topic mới đi hoc mọi ng dễ theo dõi chứ gặp máy bạn mới vào mà lười hơn mình nữa, k thèm quay vô mấy trang cuối nữa là mù luôn
ngồi mày mò cái tool này h đang tìm xem co cách nào import 1 lúc nhiều file k ôi hàng tàu ---------- Post added at 11:26 ---------- Previous post was at 11:23 ----------
Mình nghĩ về cái vụ hướng dẫn này nếu k update lên đc trang 1 thì bác tạm thời lập 1 topic mới đi hoc mọi ng dễ theo dõi
chứ gặp máy bạn mới vào mà lười hơn mình nữa, k thèm quay vô mấy trang cuối nữa là mù luôn