[Facebook] Ngô Thanh Vân lên tiếng về phim Trạng Tí

mẹ ông này nói mới để ý 2 người diễn style y chang nhau

 

TT chả bảo fan cứng của chú Trung Dân. ,. Bắt chước phong cách luôn mả

 

Vcl vậy mà lão Phan Ci Nê post bài như kiểu LL sống lỗi chảnh choá éo thèm hợp tác trong khi tụi tao thiện chí

 

Thấy bài này phân tích thêm một góc cạnh khác của vấn đề.

Nguồn: https://www.facebook.com/100000134511676/posts/4185120181502424/?d=n

 

Lội lại mấy page đầu, có mấy thanh niên chính nghĩa còn chửi ông tác giả đá đổ chén cơm của bao nhiêu người, rồi ăn nói 2 lời ngậm mẹ mồm đi

 

H có còn là chuyện bản quyền đâu mà là chuyện ko thèm tôn trọng nguyên tác, mượn tên làm phim, làm xong hết mới kêu tac giả góp ý, đạo diễn đi cà khịa khán giả.

 

cái phim trạng tý này nó cũng như cậu vàng ý, tức là phim bóp méo hết tác phẩm gốc chỉ giữ lại tên nhân vật thôi, còn nội dung là bị đổi sạch

 

Đấy không phải vấn đề bản quyền, mà là một vấn đề lớn trong tư duy của giới nghệ thuật: "Tôn trọng tác giả".

Ví dụ giờ làm phim sẽx Con công nhân nghành Thúy Kiều mà nói là dựa trên tác phẩm của Nguyễn Du là không tôn trọng tác giả. Còn khi dựa trên Đoạn Trường Tân Thanh thì là tôn trọng tác giả.

 

Đoạn trường tân thanh là tên hán của Truyện Kiều,
truyện nguyên tác tầu khựa là Kim Vân Kiều Truyện

 

Nhưng rõ là đoàn phim có ý mời Lê Linh từ tận 2019. Phim giờ mới ra mắt thì chắc chắn lúc mời mới xong khâu tiền kì sản xuất. Lê Linh tham gia từ lúc đấy cũng đc nhưng ông đã chọn không tham gia vì đang dính kiện. Câu hỏi đặt ra là kế hoạch quay có thể hoãn lại chờ vụ kiện ngã ngũ khoing, mà kiện xong có gì đảm bảo Lê Linh tham gia.
Vậy tóm lại là phim này không nên tồn tại từ đầu :v ?

 

2 tác phẩm chuyển thể đình đám đều sml.
Mặc dù biết nguyên nhân chính là do đoàn làm film chứ ko phải tại ai cả. Ông ngu thì ông ráng chịu nhưng mình vẫn cứ thấy chạnh lòng. Kiểu thế này thì ai dám làm phim, ai dám chuyển thể nữa. Liệu sẽ là 1 bước lùi của điện ảnh việt chăng?

 

Bước lùi cái gì?! Chuyển thể như shit thì tẩy chay là đúng chứ muốn sao.

 

Lúc đang kiện cáo mà dính việc tham gia làm tác phẩm phái sinh không hay đâu.

 

chả muốn sao cả, có vấn đề gì ko?
đọc hiểu có mấy câu quá khó đối với ông à?

 

Đánh tráo khái niệm, làm film thì xét yếu tố đầu tiên là bộ film, cứ làm film đàng hoàng chỉn chu có lương tâm đi rồi hẵng than thân trách phận. Chẳng thà như cái Võ sinh còn đổ marketing yếu kém chứ mấy cái chuyển thể này khâu kịch bản là chuyển thể đã đấm vào mặt khán giả rồi thì lỗ còn than khóc mẹ gì

 

Phim bắt đầu quay từ 2018 rồi. Đặt giả thuyết đoàn phim chờ Lê Linh thắng vụ kiện vừa rồi thì cũng vẫn phải mua bản quyền từ Phan Thị (vì đây là bên nắm quyền “tài sản” của tác phẩm TDDV.)

Đúng là với tình trạng rối rắm của TDDV thì ko nên làm phim vào lúc này.

 

Liệu sẽ là 1 bước lùi?!
Là 1 bước tiến dài thì có, vì khán giả ít ra cũng khôn hơn!!!

 

mình ko bênh gì 2 film này cả, nó lỗ là xứng đáng.
cái mình muốn nói là từ nay về sau sẽ có 1 rào cản đối với người làm film. Thay vì làm film chuyển thể rất khó để hài lòng công chúng, dễ bị đi vào vết xe đổ cũ thì các nhà làm film sẽ lại đầu tư vào hài nhảm, tình cảm 3 xu cho nó an toàn, đó là bước lùi. Tất nhiên đó là suy diễn của mình.
^ khán giả khôn, ok. Nhưng khán giả có đi làm film việt đâu? khán giả khôn chọn đi coi film hollywood hết thì chết mẹ nền điện ảnh việt à

 

Phim Trạng Tí mà ra mắt tết con Trâu thì sml là phải rồi. Hoãn lại, 12 năm sau chiếu thì chắc chắn lời