[gamek] Drama về dịch Kimetsu no Yaiba

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Evil_King, 2/10/19.

Trang 2 của 16 trang
  1. Sir Artorias

    Sir Artorias The Last of Us Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/4/13
    Bài viết:
    22,501
    Nơi ở:
    Anor Londo
    Nhớ là xuất phát từ VNSharing gốc =))
     
    Sir Artorias, 2/10/19
    #21
  2. Nikomen_Aisha

    Nikomen_Aisha One-winged Angel

    Tham gia ngày:
    11/4/06
    Bài viết:
    7,835
    Nơi ở:
    NarutakiSou
    Vnsharing chứ thằng nào =))
     
    Nikomen_Aisha, 2/10/19
    #22
  3. Asakim

    Asakim Sora, Wielder of Keyblades ♞ Blade Knight ♞ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/12/11
    Bài viết:
    12,243
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    hậu duệ của VNsharing vẫn còn trên giang hồ thì thiên hạ ắt ko có ngày yên bình
     
    Asakim, 2/10/19
    #23
    tomoboy and phanthieugia like this.
  4. lifesyle

    lifesyle The Dragonborn CHAMPION ✧Phantom Assassin✧ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/4/06
    Bài viết:
    19,998
    Nơi ở:
    ._.
    Mẹ hồi đấy dịch sang V phải xin cả Per =)) . Bọn dịch eng nó wtf làm cl gì phải đi xin =)) .

    Mình còn nằm trong group dịch eng của ... ĐM bộ gì quên tên rồi =)) .
     
    lifesyle, 2/10/19
    #24
    Sir Artorias thích bài này.
  5. Hiendaoduc

    Hiendaoduc ||||||||||||||||||||||||||| Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/4/06
    Bài viết:
    7,583
    Nơi ở:
    dcpromo
    Truyện này ra hết chưa nhỉ?
     
    Hiendaoduc, 2/10/19
    #25
  6. toila13

    toila13 In memory of Desmond Miles Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/10/11
    Bài viết:
    18,174
    ^ chắc cỡ ba bốn chục chap nữa là hết nêu con tác không bị ép kéo dài.
    còn mỗi trum cuối(có thể) thôi.
     
    toila13, 2/10/19
    #26
  7. FallenTear

    FallenTear Godslayer Κράτος ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/8/08
    Bài viết:
    14,593
    Nơi ở:
    Forsaken
    Nhớ hồi nào có group " tuyên thệ " sẽ ngừng dịch nếu NXB mua bản quyền.
    Đến khi bộ đó dc mua rồi lại tạo poll vote ngừng hay ko.
    Rồi thấy số like nhiều hơn số comment ( mà 80% comment bảo là nên ngừng ) thì lại kệ, cứ tuôn ra tiếp.
     
    FallenTear, 2/10/19
    #27
  8. Hakbit

    Hakbit The Pride of Hiigara Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/07
    Bài viết:
    9,212
    Nơi ở:
    Hanoi
    À đấy. Hồi mới đọc truyện mình cũng thắc mắc mãi. Thích thì dịch chứ clg phải đi xin phép dịch bản dịch. Vlon =)).
     
    Hakbit, 2/10/19
    #28
  9. Shadow'ed'

    Shadow'ed' T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    14/9/16
    Bài viết:
    546
    Vãi cả l “Nền dịch truyện lậu Việt Nam...”
     
    Shadow'ed', 2/10/19
    #29
  10. THE JUDGEMENT

    THE JUDGEMENT Space Marine Doomguy Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/12/05
    Bài viết:
    5,560
    Nơi ở:
    Heaven's Feel
    Mình đó giờ toàn đọc eng, trừ hồi nhỏ truyện giấy hoặc nxb mua bản quyền về dịch bán thì mua sưu tầm hoặc bộ nào tiếng Việt bựa bựa mới đọc. Dạo này còn lười hơn bộ nào đang theo lướt mẹ raw đọc nắm đại ý rồi khi nào có eng đọc lại nên chả quan tâm drama của bố con đứa nào.
     
    THE JUDGEMENT, 2/10/19
    #30
  11. fhantomchaos

    fhantomchaos Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    1/9/09
    Bài viết:
    1,020
    vấn đề dịch chen thì nói lâu rồi, đm cái lũ ngu ăn theo cái rule của nợ của VnS xưa
    nhưng thằng LO kia cũng sai lè trong việc bán chuyện ăn tiền, động đến tiền thì cứ cẩn thận công an nó gõ cửa có ngày
     
    fhantomchaos, 2/10/19
    #31
  12. PikachuH

    PikachuH Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/3/10
    Bài viết:
    410
    h hóng mỗi sức mạnh, trận combat của thg monkey d dragon cho xong cmn truyện ,h chả hóng truyện ra sao nữa , thế éo nào xem tin genk h lòi thêm thg thằng xebec 8-}, éo hiểu bao h truyện củ cải mới chịu hết =))
     
    PikachuH, 2/10/19
    #32
  13. Ts_4ever

    Ts_4ever T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/4/07
    Bài viết:
    615
    có trang nào chuyên post raw jp ngon không các bác?
     
    Ts_4ever, 2/10/19
    #33
  14. hoibideptrai

    hoibideptrai The Chosen Undead Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/4/07
    Bài viết:
    47,375
    2019 rồi nếu ko đọc đc tiếng nhựt thì cũng phải đọc đc tiếng anh chứ? Ngoại ngữ học 7 năm mà trời, có 18 trang truyện (tranh) ko lẽ đọc ko đc

    PS: ta mà biết photoshop, ta dịch từ anh ra việt rồi tung free luôn cho khỏi cãi nhau nữa =))
     
    hoibideptrai, 2/10/19
    #34
    Ờ mày giỏi thích bài này.
  15. Bé Thùy bắn tỉa

    Bé Thùy bắn tỉa Guest

    Hê lô Pinky Pig. Hao đu du đu :4cool_beauty:
     
    Bé Thùy bắn tỉa, 2/10/19
    #35
  16. hoibideptrai

    hoibideptrai The Chosen Undead Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/4/07
    Bài viết:
    47,375
    đụ
     
    hoibideptrai, 2/10/19
    #36
  17. Sir Artorias

    Sir Artorias The Last of Us Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/4/13
    Bài viết:
    22,501
    Nơi ở:
    Anor Londo
    Đụng vào truyện bọn nào đang dịch thì vỡ alo =))
     
    Sir Artorias, 2/10/19
    #37
  18. Ờ mày giỏi

    Ờ mày giỏi Cháu ngoan bác Hồ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/1/11
    Bài viết:
    19,882
    Bựa có ninja loạn thị dịch bá vãi nồi =))
    Cứ dịch rồi vứt lên mạng thì bọn nó làm gì nhau? :-?
     
    Ờ mày giỏi, 2/10/19
    #38
  19. built

    built Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/5/09
    Bài viết:
    2,644
    Thề là mình vừa đậu N2 nhưng ít xem phim đọc truyện Nhật nên đọc raw cũng nản vl bác à :( Đọc English hoặc Việt cho nhẹ đầu :(
     
    built, 2/10/19
    #39
  20. Scuderia_Ferrari

    Scuderia_Ferrari Tears of the Kingdom Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/10/05
    Bài viết:
    25,468
    coi như ông biết 3 ngoại ngữ rồi còn gì, ít ra vẫn đọc đc eng, mà truyện tranh thì đa phần eng cũng đơn giản mà, đâu phải như tiểu thuyết dày đặc chữ :))
     
    Scuderia_Ferrari, 2/10/19
    #40
Trang 2 của 16 trang

Chia sẻ trang này