Genshin GENSHIN IMPACT - Thảo luận chung

thank các bác, cái gợi ý dấu chân không nghĩ là 3 cái cột to

 

Qua bên Lingyue toàn hỏi đố trừu tượng không

 

hồi làm cái Q này thấy nói 3 cái chân to to t nghĩ ngay ra 3 cái cột to đùng, bắn thử dc thật Trò này dc cái dịch hán việt nhiều chỗ khá hay và chuẩn, cảm giác như đọc kiếm hiệp/tiên hiệp

 

Thật không bác , info ở đâu vậy .

 

Thật bác ơi, có ông trên group mail cho michos hỏi rồi

 

Fischl mình dmg chính luôn :v Rỉa creep thì nhanh, rỉa tụi mini boss thì hơi mệt.
Mà nói chứ cũng không có con gì thay làm dmg được nên đành chịu

 

game này ai dịch tiếng việt lời thoại rất là tếu,
NPC: nv giao làm xong chưa
mình: xong rồi nè >>> cute vl hahaha

 

qua map này lụm sách kiếm hiệp tiên hiệp 1 rổ, có cả công túa và 6 chú lùn nhưng chưa full

 

Nói chung map tàu này thì phải dùng ngôn ngữ á đông nó mới ra cái chất.
Khá tiếc cho mấy ông chăm chăm xài eng, giống như đọc truyện kim dung = tiếng anh vậy

 

cốt truyện đến phần em qiqi ( lvl 30 ) mới thấy em qiqi dễ thương vãi l luôn . Dịch thuật đúng kiểu có chăm chút đầu tư

 

nhưng vẫn thấy vài chỗ giống convert nguyên văn chưa edit lại

 

Thấy có support ngôn ngữ cho VN là cũng khá mừng rồi.

 

Mình vẫn thích Eng, đảm bảo nhất quán nội dung hơn, vừa học tiếng Anh nữa

 

Em Qiqi nhớ vụ thần thú của ẻm

 

thần thú dê dừa

 

Ta mới đầu cũng wtf, tên chuối vậy!!?? Làm xong nhiệm vụ cũng phải cười một cái

 

Chơi tới lv28 mới đi gặp 3 con thú tiên nhân, ko biết đã gần xong main quest chưa nhỉ

 

30 là hết main Q tới hiện tại

 

Có cái daily Q bắt phá 5 6 cái cột trong 2s May mà có Venti chứ không biết mà làm -_-