Girls' Generation - SNSD - Shōjo Jidai - The Power of Nine - On Top Kpop - Ver 2.1

thôi chú man red fan Yg đừng có vào đây câu bài , nhạt lắm , cùng là fan Mu với nhau đừng để nói ta nặng thì kì lắm

 

[2010.08.28] Kim Min Hee tiết lộ, "SNSD Yoona và Sooyoung, bữa ăn của họ mất 21 nghìn won."

​

Note: 21 nghìn won = khoảng $17.57
Note: Samyeopsal là một loại thịt, giống như thịt lợn xông khói.

Câu chuyện giữa Kim Min Hee và SNSD đã được tiết lộ.

Trong chương trình "Tasty Invite" phát sóng ngày 27, Kim Min Hee đã tiết lộ về việc gặp Yoona và Sooyoung ở một nhà hàng Samyeopsal và trả tiền thức ăn cho họ.

Kim Min Hee nói, "Tôi nhìn thấy Yoona và Sooyoung tại một nhà hàng Samyeopsal. Họ nhanh chóng nhận ra tôi và chào tôi "Tụi em chào sunbae."

"Vì các cô gái đã chào tôi, cộng thêm việc họ rất duyên dáng và đáng yêu nữa, tôi đã trả tiền bữa ăn cho họ, nhưng cứ như là tôi đã trả cho 4 chàng trai vậy, họ ăn hết 21 nghìn won" - cô ấy tiết lộ.

Kim Min Hee nói thêm, "Tôi đã kể cho chị gái mình câu chuyện đó và chị ấy nói thật may mắn khi tất cả các thành viên SNSD không có mặt" làm cho mọi người

[Lược bỏ phần không liên quan]

English Translation by: Yeji@soshified.com
Credits to: 한경닷컴 뉴스팀 newsinfo@hankyung.com
Original Article: Link

 

Có thông tin là đến 210 nghìn won lận ấy, vì nếu là 21 nghìn won thì nó không nhiều lắm

-------------------------------------------------------------------

TRAX quảng bá cho single mới của họ bằng poster "Oh, naui yeoshin-nim" (Ôi, nữ thần của tôi) cùng với SNSD SeoHyun




--------------------------------------------------------------------





Hàng loạt các tở báo hàng đầu, lớn và nhỏ của Nhật đều đưa tin chúc mừng showcase của các cô gái SNSD, idol girl group số 1 Hàn Quốc, với những đôi chân tuyệt đẹp, giọng hát thiên thần và vẻ dễ thương không cưỡng nổi.

Các tờ báo này cũng dự báo về mức độ thành công của SNSD tại Nhật, và cũng đưa SNSD lên làm đối thủ cạnh tranh tiềm năng của Girl Group số 1 Nhật Bản hiện nay: AKB48

SNSD quảng bá tại Nhật đã gây nên một cuộc canh tranh mới giữa fan girl và fan boy tại Nhật, khi mà trước đây, đa số fan hâm mộ là fan boy

SNSD được xem là những thần tượng kiểu mẫu khác hẳn với lực lượng Girl group hiện nay của Nhật

80% fan đi xem showcase là fan girl

 

21k won = 17,57$ , cho là 18$ đi cho tròn , 18$ thì tầm 350k mình bây giờ , 2 đứa ăn ở nhà hàng mà có 350k thì cũng rẻ còn gì nhờ nhất là người nổi tiếng mà ăn thế thì rẻ quá còn gì

 

chính xác là 21 vạn won

cr;soompi - source

 

phải thế chứ 21 vạn mới đáng nói chứ 21k ai nói làm gì 21 vạn = 180$ = 3,5 mil 2 bà ăn 1 bữa mất 3,5 mil VND cưới 1 trong 2 bà này về mà bả ăn thế này thì có mà vỡ mồm nhỉ

 

English Translation by: Yeji@soshified.com
Credits to: 박효실기자
Vietnamese translation by Alexle@soshivn.com

 

V-Trans: TeSic
Time: RinYoong
Effects: Syaoran

 

[UFO]SooYoung reply
[spoil]
credit : silis7noy2@soompi.com
E trans: silis7noy2@soompi.com
V trans : Yina aka Kẹo@ssvn.com[/spoil]

 

Trả tiền ăn cho 2 mem ăn khỏe nhất hội thì đúng là hơi mệt đó , mà ăn 1 bữa vài triệu như vầy thì không thể nói SM đối xử với gà nhà tệ được

 

Hé hé Độ chơi hơi bị cao

 

đang down cái kho về SNSD ở topic kia về để xem có gì hay ko mà sao nhiều thế nhỉ ? nhìn đống link ko biết cái HDD mình đủ chứa ko

 

^
Mình down được 2/3 cái kho đó mà gần hết cái HDD 320 GB rồi
Lại còn album, pics,........
Nói chung là đếm hok xuể

 

mới xem xong tập đầu tiên của cái năm 2007 , cái go to school gì đó , thế cái này là lúc bắt đầu bọn này thành lập ah ? mới vào công ty để train hay là nổi tiếng rồi ?
xem cũng vui

---------- Post added at 08:45 ---------- Previous post was at 08:44 ----------

ah ma bác nào có cái phần mềm nào nối file thì share em cái luôn nhé em lười tìm quá hy vọng xuống ăn sáng phát , ăn xong lên là có

 

Nếu thật sự muốn tìm hiểu về soshi , đề nghị đồng chí dow 2 show nhập môn soshi học là GGTS và MTV SNSD

MTV SNSD : xem để hiểu về từng thành viên trong SNSD

GGTS : xem để biết con đường debut của soshi gian nan như thế nào , mặc dù dc lăng xê bởi SM . cty đứng đầu trong ngành giải trí , nhưng con đường của s9 ko phải là trải thảm đỏ và đầy hoa hồng

Các show còn lại xem để biết độ bựa và hài hước của S9

 

^
^
Xài FFSJ
http://www.jaist.ac.jp/~hoangle/filesj/FSJSetup.exe

Lúc chuẩn bị debut và sau khi có single đầu tiên - Into The New World

Ủa, chỉ thấy mỗi cái IY là bựa thôi

 

GGTS là Girl's go to school đúng ko ? thì đang xem cái đó vừa xem xong ep 1 nói chung là cứ xem từ đầu đến cuối hết cái kho kia là ok đúng ko ? từ 2007 đến 2009 kia hả ? ah thôi chết , thế thì phải xem cái MTV trước ah hiểu về từng thành viên phải xem cái đó trước ah ?

thx bác cái nhé kiss cái này :-*

 

Xem MTV trước hay sau cũng dc, nhưng nên xem trước để thuộc tên, nhớ mặt, tại hồi xưa cũng hay lộn Yuri và YoonA

 

Đúng là nên xem 2 show GGTS với MTV SNSD trước , còn lại thì thích xem cái nào trước cũng dc , vì đa số talk show của S9 đều khá là hài hước ( Star Golden Bell , M.Net High Five With SNSD , Hello baby , SBS Intimate Note )

 

^
^
^
Nên xem Win Win, Chocolate năm 2009 cuối cùng, 2 show này cho thấy SNSD rất sâu sắc, đồng thời hiểu rất rõ về con đường mình đi.
____________________________________________________________________________________
Vụ ăn thì quả thật là gà SM khoản ăn uống là sướng nhất, SM cho ăn k0 tiếc tiền, lương cho thành viên các nhóm nhạc hàng đầu cũng rất khá, chỉ còn mỗi chia cho các nhóm vài % cổ phần nữa là chưa thôi.