Hayate no Gotoku! ~Dai Yon Hadou~

Chi tiết đằng sau vụ Hayate được nhận mời đọc lại chap 244 để rõ nhưng đúng là nếu không nhờ Maria thì Ha đã fail ngay chứ không chờ việc đến tay A-tan, người quyết định cuối cùng có cho Ha đậu hay không.

 

Bài phát biểu rất hay! Cộng rep!
So với một cô bé 13 tuổi, cách suy nghĩ và hành động của Nagi vào những lúc bức thiết nhất, như chấp nhận thua cuộc lúc Hayate trúng độc, không do dự đập vỡ viên đá quyết định tương lai bản thân mình lúc Hayate đang trong tình thế tiến thoái lưỡng nan, rồi không biết bao nhiêu lần cô lo lắng và lập tức lên đường đến chỗ Hayate khi anh gặp nguy(Hayate là chúa dính vào rắc rối)...đủ cho thấy cô bé nhỏ tuổi này trưởng thành như thế nào và hết lòng về Hayate như thế nào. Nagi cũng là con gái, dù với bất cứ lý do gì, cô cũng có quyền yêu và mơ mộng như bao cô gái khác.
Còn về lối sống của Nagi, đúng là cô quen sống trong giàu sang nhung lụa và hay tiêu tiền một cách quá mức, nhưng xin nhớ cho là Nagi vì lúc nào cũng có kẻ rình hãm hại, tăm tia cái gia sản mà cô biến thành một người lúc nào cũng phải lẩn tránh trong tòa dinh thự của mình, ít đi ra ngoài, và do đó, Nagi không hiểu một cuộc sống, lối sống bình thường là như thế nào, ở mức nào cũng như không biết tí gì về thế giới bên ngoài và do đó cô đánh giá các định mức dựa vào tài sản mình có và kết quả là hay vung tay quá trán so với người bình thường. Nhưng điều này không có nghĩa là Nagi không thể tự mình làm gì nếu không có số tài sản đó. Nagi rất thông minh và hiểu biết rất nhiều thứ mặc dù luôn nép mình trong dinh thự. Theo như tớ nhớ là Nagi từng nói một câu đại loại như: nếu không có gia sản ông Mikado để lại, với những cổ phiếu(hay cái gì đó tương tự, không nhớ rõ) mà cô nắm giữ, thì cô vẫn sống tốt. Thử hỏi một cô bé 13 tuổi đã nghĩ được tới mức như thế thì việc sống tự lập không cần dựa hơi ai có phải là không thể?
Tóm lại, Nagi, cũng như bao cô gái khác, cũng có quyền được yêu, mơ mộng. Cô đủ chín chắn để nhận ra những gì đang diễn ra quanh mình, ý thức mình phải làm gì và đưa ra những quyết định sáng suốt khi bức bách. Cô tuy mới 13 tuổi, nhưng nhận thức về sự việc của cô gần như một cô gái trưởng thành.

Còn một điều nữa mong các bạn hiểu cho là ai cũng có thần tượng của riêng mình, các bạn có quyền đưa ra ý kiến bình luận về một nhân vật, nhưng đừng để ý kiến của mình trở nên thái quá cũng như phiến diện. Dễ xảy ra flame war lắm.

 

1: đó là do Nagi nó chưa biết khổ là gì nó mới mạnh miệng nói thế , phần trên kiếm dc việc làm chả qua là vì có người giúp đỡ + hỗ trợ , duy chỉ có cái phần nó giúp thằng tác giả thì....
2: nagi nó 100% hiểu cái cảm giác tiêu tiền như nước nó như thế nào nó mới gọi là vui , chứ không thì nó nói cách khác rồi , ok? , thiên tài + lười mà đuổi xuống tầng lớp đi ăn xin do mất gia tài thì cố muôn đời không tiến nổi , maria thì có lẽ còn dc
cái vụ cộng điểm , Maria giới thiệu , nhưng xin hỏi bác , nếu tính theo cái chiều cốt truyện + vị trí của A-tan thì xin hỏi bác , cái người mà Marỉa giới thiệu , bác nghĩ đến ai đầu tiên ?
chính bác cũng vừa đồng tình vụ so sánh A-tan với Nagi mà còn nói nhầm cái gì??
Sai lầm , theo chap vừa rồi thì hạnh phúc thật sự đối với A-tan là ở bên cạnh hayate , mãn nguyện vẫn chỉ là cái vỏ bọc bên ngoài của Stundere thôi
à àm hỏi tý , rốt cuộc A-tan là Stundere hay Yandere thế , nghĩ mãi vẫn ko ra ]
+ rep bài trên vì ý kiến + câu cuối , , nhưng dù gì đi nữa thì Nagi -vẫn-chỉ-có-thể-đứng-ở-vị-trí-em-gái-của-ha-ya-te

 

[SPOIL][/SPOIL]

Time for our lovey-dovey couple of the year, muahahaha :devil:

Các đồng chí đang tranh cãi trên kia nên nhớ cho, đây là manga chứ không phải real-life nên không phải cái gì trong manga cũng đem so sánh với thực tế được.

p.s: thay sign đổi không khí năm mới

 

nhiều manga cũng có char (phụ) kiểu cố cả đời vẫn không trồi lên dc lắm , nhớ có đọc đâu đó rồi
ÔI , A-tan

 

Càng nhìn càng thấy độ tình tứ của hai anh chị càng tăng lên.
Không khéo nguyên chap kế lại dành cho 2 người này thủ thỉ tâm sự với nhau, ôn lại kỷ niệm xưa ấy chứ.
@tienlapro: Tớ đã đọc và tiếp nhận ý kiến của cậu. Và tớ nghĩ tranh luận dừng ở đây được rồi(do quan điểm mỗi người mỗi khác), mất công war lại mất vui cả nhà. Đằng nào cũng sắp có chap mới, giờ bàn diễn biến chap mới thì hơn.

Có khá nhiều người cho rằng A-tan thuộc mẫu nhân vật Yandere, vì tính cách vốn dịu dàng, lại tốt bụng của cô. Nhưng theo tớ nhận định khi theo dõi, A-tan cũng có một số nét của Tsundere(như hay dỗi và đôi lúc hơi kiêu kỳ, cần thiết thì xem lại mấy chap - The end of the world). Qua đó, tớ cho rằng các thuật ngữ Yandere hay Tsundere đơn thuần rất khó diễn đạt hết và đầy đủ tính cách A-tan. A-tan thú vị ở chỗ này đấy.

Cái này như đã từng đề cập, rất có khả năng Hayate và Nagi có quan hệ gia đình, cụ thể là anh em.

 

đồng chí nào dịch cho ta cái trang tình cảm kia cái ( mù tiếng Nhật )

Cái này ta đề cập 1 lần rồi, anh em cùng cha khác ông nội !

 

Ôi! Cái vế "cùng cha khác ông nội" hài thật!
Mà tớ vẫn cứ băn khoăn cái hình Yukariko đứng cạnh tên nào đó giống Hayate như đúc. Giờ lại thêm việc Yukariko xuất hiện ở chap này nữa.

 

Cùng cha khác ông nội nãy giờ chẳng hiểu gì hết cả

 

Có thể là bố con lắm Hayate đã từng quay về quá khứ rồi mà.

 

Spoil mới thật là , ra 1 lèo luôn cho con nhờ với chứ chờ đến t4 lâu quá

 

Mẹ nagi xuất hiện chắc là hồi tưởng thôi chứ ko thì cái mộ là ai

 

Chap sau : "Bí mật dưới ngôi mộ Yukariko"

 

oa oa ngó cảnh Hayate ôm Atan mà mong có 1 cái End với Atan quá đi mà hai người nói gì mà cùng đỏ mặt thế kia nhỉ?.......hay cách tốt nhất là tác giả cho 2-3 cái End để làm vừa lòng độc giả là tốt nhất

 

yukariko xuất hiện ôm lấy hayate rồi bảo nagi "this is your father" thì sao nhỉ

 

Text spoil theo 1 blog dịch
[SPOIL]at the beginning of the chapter after hata sensei show hamster watching the meteor rain with nagi. a lot of ackward stuff happened and we also see that a-tan’s antenna can be used as a weapon.
From what they talked about afterward, Midas became a honored spirit with the power of the royalty, and that was somehow stolen by a mysterious person without much difficulty, and a-tan doesn’t remember what actually happened during the time she was possessed. is says here that the person nevered showed his.her face, but then showed a picture which is yukariko, so basically she is it. ( it doesn’t mean she is still alive, it is just a-tan’s flashback).
the fact, that the text say the midas possessed athena to get the power of royalty back is probably why she is in the RG in the first place.
so the the person who stole the stone is surely yukariko now, and how mikado got the stone is still a mystery ( may be he some how got it from her… oh shit! he killed her!!!! lmao jsut a guess) , now , we just gotta somehow establish a connection between yukariko and hayate… oh dear more mystery.
also since after athena left the RG, she was already possessed, mikado’s connection is not with athena but with midas himself…[/SPOIL]

 

Ôi, Yukariko chính là người lấy viên ngọc?
Mikado có liên can đến Midas?
Và đúng như dự đoán, Yukariko và Hayate có quan hệ gì đó với nhau.
Truyện càng ngày càng huyền bí quá đi.

 

Bản full raw đã được up lên, mời các đồng chí thưởng thức trọn vẹn phút giây tâm tình của Ha và A-tan A-tan...kawaiii~~~

[SPOIL]http://www.mediafire.com/?rrm3m2m0mgo[/SPOIL]

 

Nguyên một chap toàn là cảnh hai anh chị ngồi thủ thỉ với nhau. Fan A-tan sướng nhé!
Khúc cuối thấy hành tung Yukariko có phần hơi đáng ngờ.

 

Hành tung có đáng ngờ hay không thì chờ chap sau ra bản Eng đi đã rồi hẵng tiếp .