Hỏa Phụng Liêu Nguyên - mở lần 2 :(

Đúng là Hoàng Trung với Cam Ninh đấy,xem ra trong ngũ hổ tướng thì chỉ có ổng với Mã Siêu ăn mặc giống võ tướng,2 tên kia chả hiểu thiếu tiền hay thích chứng tỏ thực lực mà đánh nhau chả bao giờ them mặc giáp cả (trừ TV)

 

kì dzậy Hoàng Trung trong truyện chữ xuất hiện cùng với Ngụy Diên mà, và hai cha này bên thục chứ có đứng cùng hàng ngũ với Cam Ninh(tướng bên Ngô).Dụ này chắc do thằng cha dịch truyện dịch lộn rồi.

 

Tại vì Chan Mou muốn thế chứ sao nữa.... Sao không thắc mắc là tác giả vẽ nhân vật chẳng giống người Trung Quốc ? ^^

 

cái dụ vẽ vời để thay đổi cho khác người thì không nói!còn cái dụ thích thế nào thì nhét đại dô là coi chừng bị độc giả chê truyện đó.mà tui nghĩ đó không phải lỗi của tác giả mà do dịch lộn tên người như Gia Cát Lượng thành Chu Du đó.

 

Cam Ninh cũng là thuộc tướng của Hoàng Tổ, dưới trướng của Lưu Biểu trước khi về Ngô. Ngụy Diên cũng là tướng dưới trướng Lưu Biểu (nhưng chắc chức hồi đó bèo lắm, nói chẳng ai nghe )==>Hoàng Trung xuất hiện cùng Cam Ninh thì có gì là lạ (ở cái thời điểm đó) ?

 

Chắc là người dịch sai đó vì có thể đó là thằng Hoàng Cái-thằng này mới là quân Ngô. Chắc lúc dịch mấy ông dịch giả thấy chữ Hoàng là đoán lun là Hoàng Trung, vì ông này nổi tiếng hơn chăng?

 

Lạy bố. Thế thằng cu Cam Ninh chui ở đâu ra vậy? Với lại, style ăn mặc của cha họ Hoàng này khác với style ăn mặc của cha Hoàng Cái

 

Chỉ có chúa mới biết..........:angel:

 

Thông minh thật ,Hoàng Trung lúc này vẫn còn ở với Lưu Biểu và Cam Ninh cũng thế nên mới có cả hai thằng,đám lính đi theo là quân Lưu Biểu thưa mấy ông tướng,ko phải quân Ngô mà lôi Hoàng Cái ra đây,lolz.

 

Công nhận mấy ông này bị lậm roài, bi giờ đã là cái thời kì phân rõ ràng ra Ngụy Thục Ngô đâu mà cứ phải Hoàng Trung bên Thục mí lị Cam Ninh bên Ngô. Trương Liêu bi giờ vẫn đánh Tào Tháo ầm ầm đóa.
Về nhà cầm quyển TQC đọc lại nghe

 

giết rồi, TÔN SÁCH giả hôm bữa là LĂNG THÁO đó, thằng giết LĂNG THÁO là CAM NINh (thằng này lúc o tiễn với TIỂU MẠNH chẳng phải khen tiễn thuật TM có thể so bì với HOÀNG LÃO GIA là gì) => 2 thằng bên Lưu Biểu xuất hiện cuối vol 20 là Hoàng Trung (cầm cây cung đồ sộ wá mà) và Cam Ninh, 2 anh này lúc đầu ở cùng 1 phe, sau này Hoàng Trung mới bỏ đi, Ninh thì về Ngô, cũng còn lâu lắm HT mới về với Lưu Bị, wa vol 21 sẽ thấy Tôn Sách nói chuyện với 1 thằng nhóc nhỏ cầm cây chổi quét quét (nó đang quét mộ Lăng Tháo) là Lăng Thống đó (ko phải Tôn Quyền như có 1 vài bác vẫnlầm đâu)