HỎA PHỤNG LIÊU NGUYÊN SPOIL - Lubu chính thức về nơi an nghỉ cuối cùng

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi lima_kratos, 2/9/08.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. kais_no071

    kais_no071 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    29/9/08
    Bài viết:
    1,030
    Nói như bác thì lúc giải câu đố GCL cũng cởi nón ra rồi nhưng sau đó lúc gặp LNH ở Từ Châu vẫn đội (bị gió tạt cái nón lên trời đó )
     
  2. VanCloud

    VanCloud The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    28/10/04
    Bài viết:
    2,039
    Nơi ở:
    Angelus Errare
    việc tác giả để GCL bỏ nón ra ở Từ Châu và không đội lại nữa là có ẩn ý cả.
    nếu trên thuyền với BT là GCL thì sẽ không nói câu: "Cả ông trời cũng đang giúp hắn".
     
  3. tructruc

    tructruc Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/10/04
    Bài viết:
    2,822
    mấy bác này hơi cố chấp , đây là ý của TM chứ ko phải thích cho KM đội mũ thì vẽ ko thích thì lại ko vẽ
    tập về dậy học ở chỗ Thủy cảnh giảng bài về : "cúc cung tận tụy đến chết mới thôi " cũng ko đội mũ và cả tập 32 spoil KM cũng ko đội nữa
    [​IMG]
     

    Các file đính kèm:

  4. alotaoday[2]

    alotaoday[2] Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    12/4/08
    Bài viết:
    768
    Nơi ở:
    Trại Cải T
    tớ đoán Khổng Minh sẽ đẹp trai vl :'>
     
  5. kais_no071

    kais_no071 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    29/9/08
    Bài viết:
    1,030
    Thế này là thế nào , định chuyền trái banh đi chỗ khác à
    vào bơm tếp đi anh em:
    http://forum.nxbtre.com.vn/showthread.php?t=718&page=3
     
  6. VanCloud

    VanCloud The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    28/10/04
    Bài viết:
    2,039
    Nơi ở:
    Angelus Errare
    họ đã nói thế thì ta cũng nên nhượng bộ 1 chút, không nên làm tới.
    "mình cao tám thước (~1m8), mặt đẹp như ngọc", người xưa tả KM đấy ;;)
     
  7. Lezard.V

    Lezard.V Sith Lord Revan Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/10/08
    Bài viết:
    10,846
    Nơi ở:
    Tp.HCM
    Sự thật là khi người ta đã nói như thế dù có ấm ức gì thì cũng ngậm miệng đi. 1 đống bài đủ để họ đọc và suy nghĩ rồi, sửa hay không cậu viết 100 bài nữa cũng chẳng thay đổi được.
    P/s không phải tớ bên gì bên ấy vì tớ đọc truyện này tớ cũng ức, nhưng mà nếu cứ vào lải nhải kiểu đàn bà thì tớ không ủng hộ. Lỗi sai có người chỉ ra rồi, yêu cầu đổi dịch giả cũng có người nói rồi, thế cậu muốn nói gì bên đó? Nói lại chuyện người khác đã đề cập và bên NXB đã đọc=>người ta kêu là có vấn đề đọc hiểu đấy, còn nếu qua đó chửi cho sướng miệng thì ...khuyên vô ích
     
  8. ngocphuonga10

    ngocphuonga10 Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/7/05
    Bài viết:
    1,203
    Theo tớ ý của Chan Mou ám chỉ duy nhất việc lòng anh thất đã có chủ là Lưu Bị đại ca :))
    Bát kì chỉ khi xuống núi và lao động đường phố tá 1 vị chúa công nào đó mới thay trang phục, bỏ mũ và cởi mặt nạ. Anh Lượng từ lâu đã có ý giúp họ Lưu nhưng dù sao vẫn chưa chính thức ra mặt => chỉ bỏ mũ mà vẫn đeo mặt nạ ... :D
     
  9. Lezard.V

    Lezard.V Sith Lord Revan Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/10/08
    Bài viết:
    10,846
    Nơi ở:
    Tp.HCM
    Thế phải coi vụ tam cố thao lư bác Miu chém gió ra sao :))
     
  10. tructruc

    tructruc Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/10/04
    Bài viết:
    2,822
    chuyện nxb thì dẹp qua 1 bên thôi , kể cả nó ko muốn sửa mình cũng chả làm gì được nó , đến gọi điện chửi vào mặt còn ko ăn thua thì ba cai chữ trên forum nó để ý tới làm gì , cho 1 thằng mod ngồi trực rồi del đi là xong

    bàn về vụ KM , chắc TM phải cho ở nhà bày ngũ hành bát quái gì kinh lắm đây nên 3 lần LB mới phá được :))
     
  11. kais_no071

    kais_no071 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    29/9/08
    Bài viết:
    1,030
    Vấn đề ko phải là chửi mà là phải cho họ thấy được là rất nhiều người bức xúc về vấn đề này , Nếu chỉ có vài người than phiền thì họ sẽ ko thay đổi đâu (vì họ cho đó là số ít ko đáng kể , còn mấy người kia ko nói gì ý là hài lòng với phần dịch giả của họ (chiếm số đông))
     
  12. goldenrain

    goldenrain Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/3/05
    Bài viết:
    2,788
    Nơi ở:
    Đâu chả được
    BBT đã có lời rồi, cứ chờ tập sau xem sao đã
     
  13. phamtuanduy212

    phamtuanduy212 Mega Man Knight Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/10/08
    Bài viết:
    3,493
    Lưu Bị chinh chiến nửa đời người, đâu phải là bất tài mà ko có một mảnh đất cắm dùi, giả sử ông ta quyết giữ Từ Châu thì với địa thế vùng này cũng ko thể giữ nổi, ông ta bôn ba mãi mà ko thành công chẳng phải là thiếu một hoạch định cụ thể sao? Long trung Sách Của GCL đã cho ông ta cái đó, thế ko phải là nước thì là gì?
     
  14. kais_no071

    kais_no071 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    29/9/08
    Bài viết:
    1,030
    Nếu nói về vấn đề làm gì nxbtre thì cũng ko quá khó đâu , tập hợp fan lại , tìm dịch giả , tìm người biết sử dụng photoshop dịch thật hoàn hảo bộ truyện này (bên kia ra tới đâu mình làm tới đó ) , post miễn phí lên đầy mạng cho các fan đọc chùa , cho down miễn phí -> truyện nxb ra chỉ có nước bán ve chai .
    Mà thôi giờ ko nói về vấn đề này nửa việc LB lên mời KM chắc là cũng nhờ Triệu Vân giới thiệu rồi chứ ko phải Từ Thứ
     
  15. tructruc

    tructruc Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/10/04
    Bài viết:
    2,822
    sao bác này biết là số ít , bác biết được bao nhiêu nguời góp ý với nó từ tập 24 25 ko , từ gọi điện đến gửi mail
    còn nói thật cái forum đấy ngoài thằng mod ngồi trông ra thì chả đứa nào nó vào đọc đâu mà lấy số nhiều với ít ra đấy dọa nó làm gì
    .
    ___________Auto Merge________________

    .
    nếu là tiếng anh thì ko thiếu người làm , mà nói thật là tiếng anh hay thì tôi cũng đọc luôn trên mạng rồi , nhưng mới nhìn thấy nó dịch thủy cảnh thành cái gì water là thôi chán ko buồn đọc
    với lại truyện này cần người dịch có trình độ 1 chút , biết tiếng trung vẫn chưa đủ vì thế mà mấy năm cũng có ai làm đâu
    may ra ở đây được mấy chap bác lima post là chất lượng
     
  16. hau_ooo

    hau_ooo Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    26/11/08
    Bài viết:
    4
    1) Cả 1 cái NXB chuyên để dịch và xuất bản truyện mà cũng thiếu người sao ?
    2) Admin bên 4rum chắc cũng chỉ là Cộng tác viên hay Tạp vụ thôi. Không có chức quyền gì to tát ::(
    Nick : Mitdac
    Chữ ký : Một hôm đi dọc theo dòng suối
    Biết Tuốt nhảy qua con cá chuối
    Có cái bánh nhân mỡ
    Dưới gối cậu Ngộ Nhỡ
    Nhanh Nhảu đói thật tội,
    Nuốt chửng bàn là nguội
    Thật VCL Không có chút văn hóa ;;)
    3) Thú thật với các bác sau mấy năm mới được đọc, lại vội vàng, em tưởng ku Tuân Úc được phong cái tước Tuần Vực ( phụ trách Tây Vực ) nên ko có ý kiến gì :'>
    Hóa ra là dịch sai =((
     
  17. kais_no071

    kais_no071 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    29/9/08
    Bài viết:
    1,030
    vol 26 bạn TAKEMOTOCHIE dịch sơ, các bác đối chiếu với con gà dịch xem thấy thê n1o2

    -Tháo trúng kế của Thống bị cô lập, lương hết bèn phái Lý Điển mở đướng máu về chỗ Quách Gia lấy kế sách.
    -TM Lang đến gặp Tuân Úc .

    XY( Tuân Úc): Hô, thật là một bất ngờ
    TML: Chết qua một lần, còn có gì đáng sợ nữa?
    XY: Ta chỉ sợ lần này TM gia các ngươi k còn mạng nữa thôi.
    TML: K, k , k tại hạ đã nghe sư đệ nói qua, Tuân đại nhân là người nhân hậu, quyết k để Tư mã gia chết thảm.
    XY: Nực cười, các ngươi tự tìm đường chết. ta vì sao phải giúp các ngươi?
    TML: Tôi chưa nói kẻ phải cứu là ai.
    XY: Vậy thì hãy bảo tiểu tử đó lập tức ra đầu thú đi.
    TML: Ra đầu thú hay là động thủ? Nghe nói Tào Tháo đang gặp rắc rối.
    XY: Có thể vậy, nhưng chúng ta luôn biết cách chuyển bại thành thắng.
    TML: TM gia cũng vậy. Một người bạn của TM gia có được vụ bội thu ở duyệt châu. Có vẻ như lương thảo của Tháo tại Nam Dương gặp vấn đề?
    XY: Nếu như chũng ta thất bại, đối với TM gia k phải là chuyện hay sao?
    TML: Sư đệ tôi có nói qua, Tào Tháo có thể là gian thần, như cũng là một chỗ đầu tư tốt. Về điểm này tin rằng Tuân đại nhân cũng nghĩ như vậy.
    XY: Hừ, con buôn và chính trị, thật là một đống rác , khiến người ta khó mà lí giải.
    Điều này làm ta nhớ lại, thất đệ ta đã từng gửi thư nói về một luận thuyết kỳ lạ. “ Kẻ ác trong thiên hạ nhiều vô số, muốn chống lại như trứng chọi đá, chi bằng chọn kẻ mạnh nhất lao động đường phố trợ, mau chóng thống nhất thiên hạ. Sau đó soán vị cải chính, đối với bá tánh mới lạ đại nghĩa”. Những lời này… có phải lời của lệnh đệ ? Hay là ta đã lo lắng vô ích?
    TML: Tại hạ đã nói qua, một gian thần như Tào Tháo, tại sao lại được một người chính trực như Tuân đại nhân trợ giúp.
    XY: Với sự chỉ dẫn của ta, một gian thần như Tào tháo cũng sẽ trở thành trung thần lao động đường phố trợ Hán Thất.
    TML: Vậy thì, một gian thần như Tào Tháo cũng k làm Ngài sợ, hà tất gì phải lo ngại một kẻ chỉ biết có tiền?
    XY: Vậy được, chỉ cần chúa công ta nhận được lương thảo, ta sẽ giúp các ngươi.
    TML: Quân tử nhất ngôn.

    -TMY giết Lưu Chương nộp đầu cho Tháo để đầu hàng, Tháo đồng ý vì Tuân Quách 2 người đều khuyên nên giữ lại tài năng như Ý
    -Hỏa chia tay với Ý vì muốn theo Bị
    -Lữ Bố đánh Viên Thuật, Thuật thua bỏ chạy
    -Hạ Hầu Đôn và Uyên theo kế của QG đối phó với Thuật và để phòng Biểu.
    Uyên: đệ chỉ sợ hắn sẽ cầu cứu anh trai hắn (Viên Thiệu)
    Đôn: sợ cái gì, nghe nói Tuân lão nhị đã động thủ rồi
    U: Hay, đệ muốn xem lần này y sẽ dung thủ đoạn nào để trói tay Viên Thiệu
    Đ: Giờ điều đáng lo là Lữ Bố
    -Hỏa theo Bị , đồng thời đi ám sát Thống ( chắc trả thù cho TM gia) nhưng k thành
    -Tuân Úc mang thánh chỉ tới gặp Thiệu, phong cho hắn là đại quốc công thần hay trung thần gì đó, ghi vào sách sử công cáo thiên hạ lòng trung nghĩa của Viên gia-> Thiệu sướng quá, kiên quyết k giúp Viên Thuật để khỏi ô danh gia tộc trung thần.
    -Viên Phương bàn chuyện với Văn Xú về đế quốc phương Bắc của hắn.
    -Úc một mặt cho Tuân Du phái người mang thánh chỉ lệnh Công Tôn Toản đánh Thiệu-> cầm chân cả 2 để rảnh tay mần thịt Lữ Bố.
    -Bố và Trần Cung bàn bạc cho Trương Liêu tới bắt cóc Úc để gây xích mích giữa Thiệu và Tháo, muốn cô lập Tháo và liên minh với Thiệu đánh Tháo.
    .
    ___________Auto Merge________________

    .
    Bác này nghĩ sâu xa thế , chắc lúc đó bác nghĩ vẫn thằng dịch cũ à
     
  18. antheonoileo

    antheonoileo Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    13/1/06
    Bài viết:
    55
    Con gái Lubu dễ xương thật, ko thua gì pa của bé hít :x Lubu có câu đại khái thế này rứt hay nè (do bé Lu nói à nha): Kẻ nào vì danh tiếng mà để cho vạn người chết thì mới là đê tiện nhứt. Gãi đúng chỗ ngứa. Mà bạn Bị ko biết thần giao cách cảm thế nào biết được câu này của Lubu hay sao ý, thẹn quá hóa giận nên thọt gậy 1 phát, xúi Tháo thịt ngay cái tên "thiên địch" của mình đi, ko thì chưa chắc Lubu đã chít đâu X(

    Trần Mỗ (nhưng bạn thích gọi là bác Miu hơn à) có vẻ rất thích phe Bị thì phải, vẽ vời bạn Bị nhân nghĩa xong, vẽ tiếp bạn Quan Vũ trung dũng... (nhân tiện, bạn Bị sắp tam cố thảo lư rồi, lần này do bạn Hỏa đề cử à nha, chớ ko phải Thứ như trong TQDN nhỉ). Tuy nhiên dù sao cho tới h phút này bạn Hỏa vẫn ko có chút xíu vẻ gì là bị tẩy não hết. Cái đoạn nói sẽ giúp Bị thành hòn sỏi lót đường bá nghiệp cho Ý mà bác lima spoil ý mà, đoạn bảo sau này giấc mơ có thể thành hiện thực là vì chàng đang cú vụ em Mạnh.

    ----


    Hỏa ko chia tay với Ý vì muốn theo Bị, mà là Ý bảo Hỏa thế. Hỏa ko ám sát Thống ko thành mà là cố tình lưu Thống lại cho Ý xử lý---> Bạn ko viết phần trên dịch có đúng ko nhưng đoạn tóm tắt dưới thì đoán là bác ý cũng chỉ ngó sơ (chắc post từ lâu lắm rồi ?)
     
  19. tuan_hope1991

    tuan_hope1991 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    5/9/08
    Bài viết:
    1,036
    Ytuyện ra đến đoạn tam cố thảo lư rồi á, nhanh thế, chắc chả mấy mà hết truyện :xquá
     
  20. 張飛

    張飛 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    2/8/06
    Bài viết:
    163
    Nơi ở:
    nước Yên
    tặng mọi người chân dung đào viên họa gia
    [​IMG]
     
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này