[K14] Kho báu tuổi thơ

lôi lại hàng cũ :v

 

Chính xác là nó chưa up được Lv nên chưa phát sáng , khi đã up đủ thì ào đến thôi , giờ moi lỗi kim đồng chắc đơn vị bằng gánh

 

đang coi lại bộ Đai, mới mấy chap đầu
nhớ lại bộ của kim đồng, có 2 lần nhớ lại đánh với Hadola, 1 lần là đánh hang quái vật 15 năm trước, chỗ tìm được hunken lúc kể về thân phận hunken ấy, vài chục tập sau nói về thân phận của em Mina ấy, kim đồng dịch là đánh nhau từ 100 năm trước, Avan dùng thuật đóng băng thời gian tất cả lại, kể cả ba mẹ của em Mina lén đi theo núp gần đó nên cái thai là em Mina cũng bị đóng băng theo luôn, rồi sau đó lại tới câu "cả Avan và Hadalo từ từ tỉnh lại", thắc mắc đó giờ là "ủa 2 thằng kẻ thù ko đội trời chung chuẩn bị đánh nhau, bị đóng băng cả trăm năm xong tỉnh lại mỗi thằng đường ai nấy đi à"? sao lại có 2 lần đánh nhau cho thân phận của 2 đứa?

 

Timeline tào lao đó, Avan và Hadlar đánh nhau cùng thời điểm với Baran, làm éo gì cả trăm năm.
Bộ KĐ không dịch sai mà còn cắt vài trang quá bạo lực và dịch cho văn vẻ đỡ giang hồ , ví dụ chêm mấy câu như
" Dóc tổ" "PHải hông..." nghe nó thuần Việt vui vãi

 

Bộ jindo chế cũng đỉnh cao mà

 

móa, bị thằng kim đồng lừa tình mười mấy năm nay, lâu lâu nghĩ tới cứ thắc mắc đoạn đó hoài, giờ đang xem lại nè

 

Chính xác là 12+ thoai chứ làm gì cả trăm năm, Hadlar là quỷ vương nhưng thuộc hàng tép riu trên mặt đất.

Bọn khủng thì nó ở dưới ma giới với công nghệ kinh hoàng hơn nhiều.

 

Cao thủ là đây
Các hạ ngắm con mon à, hay mẹ chaien

 

Giờ vẫn còn lỗi mà đếu hiểu sao ít bị soi trên fb.

 

Đm kim đồng lừa dối tuổi thơ tao, nhưng tao hận nhất là goku ăn bún riêu

 

đúng luôn
Mạnh như heo ăn bún riêu có rau sống dọc đường bị đau bụng chết

 

Công nhận

thằng kim tiền nó dịch đao ba ran là làm từ mặt trăng được tôi luyện trong lửa địa ngục 10 vạn năm thì trăm năm nghĩa địa gì

 

Chắc ông chỉ coi Doraemon trên tivi chứ chưa cầm đến quyển truyện hay sao á !
Xuka tắm mấy trăm bận , nàng tiên ống tre , Ruri - Rù rì gì đó ... toàn mấy em teen xin tươi mơn mởn mới nhú

 

Về khoản nude thì bộ inuyasha nó cũng nude đẹp lắm

 

Cùng tác giả thì Ranma khoe vếu gấp trăm lần Inu

 

ngoài 2 bộ dấu ấn rồng thiêng xuất bản ở VN còn bộ nào nữa không và có hấp dẫn bằng 2 bộ đó không và có tiếng việt hay anh để đọc không ?

 

thằng người dơi vừa lùn vừa xấu vừa tham lam vô sĩ nhất truyện

 

Nhưng có mấy đoạn Kim Đồng dịch đúng , thế thì không thể nào nhìn hình đoán chữ được .
Không hiểu vì lý do gì mà chế chữ từ nghiêm túc thành bựa vl ra.
Đọc mới thấy đám bàn cờ hàng real có tích cách rất rõ ràng, thằng Tốt đen đúng nghĩa trẩu nhưng trung thành tuyệt đối .

Hadlar thay đổi tính cách vì hắn là dòng lai và bị đá đít khỏi quỷ giới , kèm theo việc hắn nhận được tri thức và thấy được cảnh con người khóc cho một kẻ như thằng Zam nên bị hack não chuyển sao mến loài người lúc nào không hay.

 

Cái bộ đó là dịch siêu nhảm + xàm l rồi. Đọc rất mất cảm tình

 

Kim tiền chắc ngày xưa dịch qua bản của ngôn ngữ thứ 3 nên đoạn nào khó quá chém bừa cho hợp lý