[LaoDong] Phụ huynh rối bời vì cách đánh vần “lạ”: "K", "Q", "C" đều đọc là "Cờ"

thật sự là vô cái thớt này nhức đầu vcl

 

Bởi vì mấy bố toàn đem cách nói của địa phương mình ra để chiến đấu. Có khi còn éo thèm đọc xem ngta nói gì

 

Mình cũng hay đọc chữ Quốc giống miền Nam vì xem phim tụi đó đọc hay hơn. Nhưng bàn về đúng sai thì khác. Làm gì làm nói gì nói phải có căn cứ.

Rất mong có cao nhân nào khai sáng chữ Quốc phải đọc thế nào mới đúng, vì VN đéo có chuẩn nên mình sẽ lấy đó làm chuẩn hiện thời dùng tạm.

 

Cuốc có dùng cho quốc gia trong hiện đại không ? “ kach “ được dùng cho cách trong những ngày đầu đấy . Nó khác nhau cái gì mà bẻ lái ? Hay không nhận ra được sự liên quan ?

 

........ Nói thật là nản lắm rồi, lúc nào ngồi bình tâm đọc lại xem có thấy xấu hổ không nhé.
Cách và Kách viết khác đọc giống, Kách bây giờ không dùng nữa.
Cuốc và Quốc (đang cãi nhau) viết khác đọc giống, Quốc vẫn dùng.

Như nói chuyện với trẻ con, đọc hiểu, suy nghĩ người ta viết cái gì đã. Mấy cái đơn giản này mà còn phải dịch thì mong gì cái cao hơn. Tốt nhất bạn nên ngồi con mẹ nó yên xem mấy bạn chuyên gia khác ý kiến đi.

 

cuốc và quốc đọc khác nhau mà chữ quốc nó đọc đúng nó lưng chừng giữa quốc và quắc ấy

 

Mình dân bắc sống ở HP và chưa bao giờ thấy âm cuốc và quốc phát âm hoàn toàn giống nhau. Các bạn sẽ thấy sự khác biệt rất rõ khi nói chậm và to hoặc hát hai từ này.

 

Bạn thử phát âm 2 chữ: Cuốc và Quấc ra xem sao? Nếu vẫn thấy giống nhau thì thôi chuyên môn của bạn cao quá rồi, không dám tranh luận nữa

 

Cuốc với quốc thì làm clg mà giống nhau đc

 

Lấy một cái kí âm của một người nước ngoài cách đây mấy trăm năm để chứng minh quốc và cuốc là như nhau.
Trong khi dân cư người việt nói thì không tin

 

Thực ra người Bắc vẫn đọc đc chữ quốc khác chữ cuốc dù là xài âm cờ để bắt đầu chữ quốc nhé...

 

quốc-cuốc
1 cái ta đẩy âm mạnh hơn, 1 cái ta đẩy âm nhẹ hơn
1 cái ta chu mỏ tạo âm /u/ nhiều hơn, 1 cái ta chu mỏ ít hơn

 

Quốc/cuốc khác hay giống gì thì cứ thu âm rồi phát lên đây nghe.

Từ Điển Đại Nam Quấc Âm Tự Vị (theo Dictionarium Anamitico Latinum của Bá Đa Lộc)


Từ điển Việt-Bồ-La của Đắc Lộ

 

Tùy bạn miền nào thì bạn theo kiểu đó, hoặc là bạn thích kiểu nào bạn thấy kiểu nào chuẩn thì theo kiểu đó, cái đó là chủ quan.

Còn lấy việc ra trước ra sau để chỉ việc nó có hợp lý hay không là không có cơ sở. Ngôn ngữ không có đúng hay sai, quan trọng là nó phải thuận tiện giao tiếp và ghi chép.

 

Đúng zậy.

Tả thì mơ hồ chứ nói ra khác rõ ràng.

 

nghe cũng không khác lắm nếu giọng ông nhẹ
tại giọng tui nó khàn với nặng, không nhẹ như giọng bắc nhưng ko sai toẹt như giọng nam

 

1/ chỉ ra không phải toàn miền Bắc ko phát âm thế là đụ rồi pạng
2/ Tham chiếu cái gì thì mình nói rồi nha pạng.

ổng phiên âm mấy người nói ngọng (giống pạng?)
thằng chả là người nước ngoài, phát âm và nghe tiếng Việt không thể chuẩn được như người bản xứ, chưa kể điều kiện ngày xưa đéo như bây giờ, khảo sát hạn chế mà đòi lấy làm thước đo. Rốt mà đúng thì chẳng có ai nứng lên đi soạn ra cái quốc khác với cuốc làm gì.

 

Quốc đọc nghe gần với Quắc, ai hay chơi xì dách chắc biết

 

hợi đâu rồi pạng?

 

Mình chuyển sang đọc cái khác đi