Chưa đọc đến cuốn 3 nên muốn hỏi : sao Frodo lại phải đến Haven's gray ? số phận của những Ring's bearer là thế sao ?
Thanks CHIPP tui down đc rùi. Trước chỉ đọc có 1 phần của NXB Văn Hóa, giờ đọc bản E của nó mới thấy bọn nxb VN toàn dịch bố láo. Nhưng ngốn hết đc đống này tốn sức lao động phết, nhiều từ mình ko biết ngồi dịch thấy oải wá.
Cái bộ LOTR này vĩ đại thiệt, đọc hết là một chuyện, hiểu hết lại là chuyện khác. Nhìn 6 quyển cộng với một đống mấy thứ khác là thấy ớn òi--> Đọc xong chắc là em được thêm một tuổi :p
Dunno, Frodo tự đến, hay có lẽ là do thông tin nào đó quảng cáo . Đến Gaven's gray để kết thúc thời của The three rings, mấy ring's bearer khác cũng thế, coi như là xong nhiệm vụ và được phần thưởng. Tương tự thế, kết thúc đóng nhưng thấy khá gợi mở để suy nghĩ. Xí, ko spoil nhiêu :"D
mấy người này đọc truyện chán ghê. Haven là cái bến cảng đó , chuyên dùng để chở Elves đến Undying lands.
Họ chưa đọc, ông T__T Haven là bến cảng, chở Elves và những người thời trước đi đến Undying Lands, nói chính xác là giống như những người được chọn để đi wa cửa. Mà theo đó thì ko bao giờ trở lại
Saruman trong phim ko thấy nói ổng chết gì cả, nó lướt wa phần đó nên khi coi xong phim thì cứ tự nghĩ là, còn Saruman thì sao, phải đánh ổng chứ, bởi ổng cũng cao lắm mà, chắc còn quân dự bị, dè đâu thấy đi tới mặt trời lặn . Trong truyện thì hơi nhảm 1 chút, giống như coi cái phim "Tiệm bánh gato", đệ tử thắng sư phụ, sư phụ bị điên
Hix xem trận Hemp Deep hơi thất vọng ^^ . Ah Chipp có nhìn phần bản đồ ở cuối không ? trong đó có 1 bản đồ rất hay vẽ về miền đất đó ,xứ Numenor , và Undying Land nữa .Đáng tiếc là hình vẽ mờ và nhỏ quá nếu bổ cứu và phóng lớn lên chúng ta có thể hiểu thêm được nhiều việc lắm ^^
Hemp Deep phải nói là quá ngắn, vèo cái đã hết chap, công nhận tụi làm film bôi ra được dài chừng đó thì cũng đáng khâm phục. Cho hỏi cái bác Chipp òi, lúc gandalf vác mấy đạo ngựa về cứu Hepm Deep thì lão vay quân ở đâu vậy hay lão xài reviver hồi sinh, vì cái bọn quân Rohan thủ ở biên giới bị Orc Saruman chọc cho chết gần hết rùi mà, con trai lão vua Rohan cũng lên bàn thờ buôn hoa quả ở đó có đúng ko ?( Bọn Aragon cùng lão vua Rohan vác quân ra Hepm Deep chỉ gặp 1 bọn tàn quân chạy về báo, phần còn lại đã rút vào thành thủ trước). Chỗ này tui đọc mãi mà vẫn thấy loạn hết cả lên nên hỏi lại bác. To Odisey: mấy cái map đó tui cũng xem rùi, zoom thì nhòe đọc ko đc mà để nguyên thì dễ tăng mấy diop nữa ^_^ , map là của lão Tokien vẽ hay vị nào khác vẽ hộ thế ? Bác có xem cái map gồm những vùng trong quyển "The Hobbit" ko ? để ý có mấy chỗ vô lý như mấy con sông phía đông Mirkwood ko bít ai đào mà thẳng tắp ấy ~_^.
_Do thằng con trai, thằng theo Gandarf đi giải vây cho Helm Deep đó .. nếu em nhớ không nhầm thì là vậy -_-" ..
Bác Matser Diablo lẫn rùi, Con trai thằng vua lên đĩa trước rùi còn đâu nên trước khi đi lão vua mới tuyên bố trao ngai vàng cho thằng captain marshar (quên tên òi, cái thằng chỉ huy đội ngựa mà bọn Aragon gặp đầu tiên đó). Thằng này là con trai bà chị họ của lão vua nên cũng thừa kế được.
_Ah uh -_-" .. thằng con trai vua Rohan xuất hiện có tí tẹo nên cũng không nhớ được ^^; .. đúng là thằng đó đó, thằng chỉ huy quân đội của Rohan ^^ ..
Trong phim cái khúc đoàn ngựa Rohan lao xuống đồi giải cứu cho Minas Tirith, soundtrack nổi lên cool kinh khủng, sảng khoái quá nghe hoài ko chán.
Mấy ông muốn map thì có đống map scan ở đây nè, để bữa nào up lên cho xem cho đã . Trận Helm Deep thì do những người lính đã rời hàng ngũ, sau đó quay lại cứu đó mà, thực chất chỉ có 5000 người, hay có khi ko phải 5000 người nữa . Được cái là thời thế, địa hình và tinh thần hơi bị cao nên thắng được thôi, với lại bộ mà chống với kị mà ko có tầm xa thì chỉ có chết. Vả lại, trong sách miêu tả là Rohan có đội kị rất mạnh mà .
Hèm tại bác Peter Jackson làm film "bơm" nhiều quá , chẳng hạn như cái cảnh đại chiến dưới thành Minas Tirist chẳng hạn ...ôi trời xem cái cảnh ấy cả 7-8 lần rồi quân đông khủng , tiếng hò reo dậy đất ---> cool các bộ film khác như Troy hay Last Samurai không sánh kịp . Sách miêu tả về kị binh Rohan hao hao giống kiểu Mông Cổ thì phải , họ không trang bị giáp trụ sáng ngời mà chính tư thế của họ thể hiện họ là một người chiến sĩ (cao to , hùng dũng , kĩ thuật ngựa điêu luyện ) Chậc không rành về lịch sử nên không biết có đúng LOTR của tác giả Tolkien là sản phẩm đầu tiên gợi cảm hứng về cuộc chiến giữa các dân tộc không nhỉ ? Theo sách nói thì phải (càng nghĩ càng phục tác giả ^^, chỉ có 1 mình ông ấy sáng tác chứ có mời chuyên gia này nọ như "chị" Jk Rowling đâu . Mà phần sau hay hơn phần trước mới ác )
hix có ai có dự án dịch sang tiếng việt ko vậy, đọc cái này phê wá Công nhận film coi đã thật, nhạc nền + hình ảnh wá cool , đúng là 1 phim mô tả chiến trường thật nhất mà tui từng được biết
UI vô k dc Có ai post elven dict cho mình k ... mình đang rất cần mà mở hoài k dc O______________________O Mê elf cực kì , chết mê chết mê và điên loạn lun ////
Có cái link thứ 2 cho ông mà , webfile host á Mà cái này ko nên dịch tiếng Việt bởi dịch nó hơi bị khó :-S. Mất đi nét riêng như Truyện Kiều chuyển sang Eng vậy. Thấy nó nhảm nhí T_T