[Lưu trữ - Drama] Cán bộ nút bạc vs dbrr (Tóm tắt drama đầy đủ page 1)

Tôi nghe nói trong này có cãi nhau với cán bộ mà ko biết hóng từ trang nào. Nếu đúng thì anh em dẫn tôi đi hóng vớiiiii

 

Xin link chỗ cbxl , tưởng quit 4rum rồi cơ mà.

 

Trước cán bộ tuyên bố quit, mà ko hiểu ăn phải gì cay mà trồi lên xl tập 2 ý mà, cơ mà dạo này ko thấy Huy tiên nhân nhỉ.

 

Cái clip xem xong nhận ra ngay là ai liền, quá đỉnh .

 

Huy tiên nhân nghe nói đi lễ hội ánh sáng hay mặt trăng gì đấy chưa thấy về. 2 tuần rồi.

 

Bác ASM có giải thích trong quote đó
Thằng cán bộ chắc chưa đọc bài trên

 

Mấy ngày ko vào. Miss mất quả drama

Thôi dù gì cũng leo đc nửa rồi. Mai có thời gian leo tiếp. Nay đuối rồi

 

Leo núi hoàn tất

 

Cán bộ che dịch thuật k hợp ngữ cảnh chứ chơi Dynasty sub eng đọc sub sản xuất chảy vl

 

Tiên nhân đang đội lốt @Sinestro bên topic cua gái.

 

ủa hôm wa đang đọc vụ cb xong giờ mất đâu rồi, hình như số page còn có 1 nửa vậy

 

24h nữa chìm

 

Còn mỗi tấm hình để cảm nhận ánh sáng từ cán pộ mà ad độc tài cũng bắt xóa đi

 

Final fantasy cốt truyện tình tiết cũng chung khuôn với đám hiệp khách giang hồ, có khác là khác về cái mặt tư tưởng, tam quan, power scale của dàn phản diện thôi chứ cũng sặc mùi kiếm hiệp vcl

 

giống văn bác Retro man trên FB ko biết phải ko gvn ngọa hổ tàng long

 

Là dịch đúng 100%.
Phượng là phượng hoàng, vỹ là đuôi, phượng vỹ là đuôi của con phượng hoàng

 

cái này thì rõ rồi, ý mình là nếu dịch sang "đuôi con phượng" thì cũng đâu đủ ký tự đúng k

 

mình mà về sớm mấy ngày là ôm bom cm cán bộ rồi

 

Giờ mới biết cái núi này để leo, đánh đấu đã rồi tối leo lại

 

Đủ ký tự hay không thì tùy thuộc vào bản nào, vì các bản của FF nó nằm ở nhiều hệ máy khác, tùy vào hệ nào mà nó đủ hay không.
1 Là khả năng không đủ ký tự thật, vì tiếng Việt mình có dấu, nên những ký tự dấu đó nhìn thì chiếm ít ký tự nhưng thực tế là rất nhiều khi lưu trữ ở dạng data, do đó mà không đủ thật.
2 Cái này tui nghĩ thực tế hơn, ông asm thích dùng từ hán việt hơn từ thuần việt. Nên cho dù dịch ra được thành đuôi phượng hoàng thì ổng cũng sẽ chọn từ phụng vỹ thôi. Style của ổng mà, ý kiến cái củ cải. Ai tiếp xúc với ổng và game của ổng vh nhiều thì chắc chắn sẽ biết thôi.