[MF] Group HeadQuarters

đã up lại rồi link đây http://www.box.net/public/80ba6j74ff
còn truyện này bối cảnh là bọn đài loan tiền lắm :'> đâu cứ phải tham nhũng mới có tiền cho thằng con ăn chơi :'>

 

* Pipi đâu rồi cà, thòi cái host ra chứ ngán box.net đến tận cổ rồi T_T

 

Vẫn ngon mà ! Kô sao đâu ! Host như vậy mới nóng sốt , ăn liền ! Thằng nào chậm chân die luôn !

 

* Ko, cái host của pipi vừa nhanh vừa tiện :'> Cái host box.net nhiều cái nhảm nhí lắm, để làm chỗ làm việc thui ^^

P.S : đã update cái bài đầu release rồi. Mà thèng xeno sửa lại tên coi, Vol 01 - Chap 01 chứ ko lẽ nguyên Vol 1 rồi à ? +_+

 

cha FFFF cố mà nâng cấp nó lên direct link đi +__+
mà cái này sao nó quảng cáo là link for your life mà thấy mấy hôm đã tiêu mất rồi
chả lẽ đời mình ngắn thế sao
ai đọc rồi cho ý kiến đi \:d/

 

* Sửa lại là Vol 01 Chap 01 trước khi có người ý kiến mau [-x

 

bộ này nó thế... quyết tâm ... k0 sửa [-x
vào trang mục lục đọc mà xem mỗi chap của bộ này nó gọi là vol... ý thích của tác giả ... k0 đụng vào [-x

 

Đúng đó cả bộ đc chục chap ! Tác giả đặt theo Vol cho nó hoành tráng !

 

* Cái bản này công nhận tụi bay dịch giang hồ nghe đã tai thật Tao cũng chỉ biết ngả mũ thán phục thui Chắc tao fải send cái này cho đám NXB coi cho chúng nó mở mắt ra quá Dịch thế này mới là dịch chứ

_ Mà sao cái chú [hay chị] baoanh kia cứ lòi thòi vào ý kiến từa lưa thế nhỉ Bọn tớ đang bàn chuyện nội bộ cơ mà

 

thôi để đó đi :'>
bạn ấy hay quan tâm theo dõi hoạt động của nhóm lắm :'>
thích nhất là cái trang lúc thằng zuhn mới vào cái trường tự do
phê ... phê quá anh ơi

 

í vụ đôla đài loan chưa sửa mà đã up rồi à.
Giờ ông tổng kết lại đi tui sửa 1 lần, còn vụ lừa đảo thì hỏi lại pipi vụ ngữ pháp tAnh xem ( tui thấy cách dùng từ FOR fraud muh)
2 ngày nay modem nó giở chứng nên online thất thường TT, nhiều khi log vào xem được bài mới xong dis luôn, chưa kịp reply Chả biết tại modem hay line hay tụi Vnn nữa :(
@FF: còn vol là tác giả nó để thế, chắc để vậy nhìn cho nó nhiều, mấy chục vol
PS: chap2,3 đâu?

 

chap 2 đã up lên boxnet rồi mà
có gì khi nào sato lên thì bụp luôn chap 3

 

* À ko cái chap 2 trên kia là chưa update, tại còn vài chữ thui, nhưng đang chờ pipi duyệt, hôm wa cúp điện cả ngày, bữa nay thì ko bắt được pipi +_+

 

Chỗ nào chờ pipi duyệt thì note riêng ra đi, up để Xeno PR rồi tui edit từ từ, vì 2-3 câu mà phải mất cả đống thời gian phí lắm

 

+__+
ngại quá... hay ông khoa fo` xem thử hôm nọ FE xin vào nhóm kìa hay cho tui rút ông với FE làm riêng cho hợp tính đi +__+

 

ặc ặc mấy cậu ác quá con nít GVN mà đọc cái này thì chắc

PS : sau này tớ sẽ mở một trường "tự do" như vậy :'> ai chung vốn ko nào :'>

Về chap lần này tuy ra chậm nhưng nói chung là tốt :'> đúng chất giọng dân anh chị và bọn nhà giàu hống hách

 

Không phải mình cứ chăm chăm soi mấy cái ngữ pháp tiếng Anh đã đúng đâu bác Khoa ah? >_< Cũng giống như khi dịch sang tiếng Việt, chúng nó dịch sang E. nhiều khi làm rối hoặc bí ở chỗ này chỗ kia nên chuyển nghĩa chưa sát. Những chỗ đó đọc lướt thì không vấn đề nhưng nếu kỹ càng chút thì sẽ có khả năng gây hiểu nhầm (em đọc xong rồi đến lúc dịch sơ sơ qua cũng lỗi đến 2 3 lần, ngồi proof với ông Xeno mà tự nhiên mới nhận ra thôi).

Ông Xeno tính làm chap 3 luôn hả... Vậy thì lúc nào vào việc đc thì cứ PM qua Y!M nhé! Tôi thì chỉ lo bác Khoa ngồi làm mãi làm mãi mà thấy chưa xong, mình lại cứ dồn ứ công việc lại thì không hay lắm. Với lại dạo này đang cày mấy game cũ +_+ Phải lên lịch hàng ngày hoặc hàng tuần đàng hoàng để 2 đứa còn biết đường mà trực chiến (vì tôi dạo này đang bị mấy thằng bạn khìn khìn dội bomb đòi mấy cái của nợ linh tinh nên đang trốn ).
Còn ông định rút cái gì? Bao nhiêu thứ cần làm mà kêu rút là rút thế nào =__= Kể cả là ông nghỉ bên LH cũng không đc. Đã biết FE định thế nào đâu? Mà cứ cho là FE sẽ đc vào nhóm đi, thì ông tính cả 14 vols LH làm nhiều như thế chẳng lế lại không có chỗ cho ông giải quyết. Chỉ cần 1 translator cho 1 project là quá đủ và cũng là để tránh văn ông này đấu văn ông kia...
Túm nó lại là: Không có nghỉ ngơi, rút lui gì hết!

 

ờ thì... k0 rút nữa...
mới nhận đc bản dịch chap 2... nhưng tình hình là phê quá rồi sắp phải đi ngủ tối dậy sẽ pr lại cho hoàn chỉnh rồi sau đó sẽ ngồi suốt đêm làm chap 3 với ông +_+

 

Vậy có gì tôi dịch qua chap 3 luôn. Ông đỡ phải ngồi xem anime trong lúc chờ bản thảo