Niềm Tự Hào Đáng Yêu Của 9x

người việt ở nước ngoài đc giáo dục kĩ lưỡng rất giỏi í chớ , chỉ tiếc cho nền GDVN thôi :(

 

thấy cũng bình thường, công ty mình có bà producer gốc việt (nhưng quốc tịch Pháp), thuộc nhóm 8x, cũng biết 5 thứ tiếng: Anh, Việt, Pháp, Hàn và TBN ==> Hàn và TBN là học thêm, Việt thì do là việt kiều nên dĩ nhiên biết, Anh là ngôn ngữ quốc tế nên chẳng lạ, còn Pháp thì đương nhiên phải biết. quốc tịch Pháp mà

mấy lần đi họp với bả + mấy chú Ấn độ, nghiệm ra 1 điều là mấy thằng Ấn Độ nói tiếng Anh như tiếng mọi, cả phòng chỉ có bả là việt kiểu nên nghe hiểu được, còn mấy thằng lớn lên ở VN như mình thì mỗi thằng nghe 1 câu rồi mới ráp lại

 

Ở nước ngoài biết nhiều ngoại ngữ cũng không lạ lắm.
Cháu mình sn 93, ở Đức, sinh ra ở Đức nên coi như thông thạo tiếng Đức rồi, giao tiếp tiếng Việt tốt (viết và đọc thì hơi đuối vì ít dùng mà), tiếng Anh tốt, tiếng Pháp giao tiếp được, và hình như nó còn định học tiếng Tây Ban Nha.

Đệt cái thứ tiếng Anh Ấn Độ thật không nhai nổi, cbn 1 lần đi tham dự hội thảo 1 chú Ấn Độ lên nói ạ mẹ luôn, em phiên dịch cũng đơ cả mặt ra ....

 

tiếng Anh Ấn em thấy nghe buồn cười, hay hay, cứ "u u u" cả tiếng Anh Pháp nữa, nghe hay lắm. Chỗ em có mấy thằng da đen nói mơi khó nghe T_T đã nhanh còn ko chuẩn nữa chứ T_T