(nld) KQ Myanmar thả bom "nhầm" sang TQ

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi 10-10-2010, 6/1/13.

  1. kvnsa

    kvnsa C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/9/07
    Bài viết:
    1,507
    ^ tên mác ăn thốn cố tình chỉnh sửa nội dung bài -- nên vào link gốc mà xem -- chính xác là "lãnh thổ TQ" chứ ko phải "lãnh thổ Bắc Kinh"
     
  2. nhocmegameonline

    nhocmegameonline Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    15/2/08
    Bài viết:
    1,268
    hình như đâu phải thả qua BK ....
     
  3. dp_onl

    dp_onl Baldur's Gate GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    8/7/10
    Bài viết:
    53,260
    Nơi ở:
    Tầng Lớp Dalit
    thằng phi công ngủ gật , lỡ lái tới bắc kinh rồi , thả vài trái cho bỏ ghét :>
     
  4. ThunđerBis

    ThunđerBis Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    21/4/05
    Bài viết:
    270
    Nơi ở:
    Spartaaaaaaaaaaa
    ồ thằng Miến dám thả bom qua Bắc Kinh mà ko bị sao à?
     
  5. minh77

    minh77 Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/9/07
    Bài viết:
    3,520
    bác nghe thấy từ lãnh thổ Bắc Kinh mà không thấy lạ à =))
     
  6. The amateur

    The amateur The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/08
    Bài viết:
    2,342
    Văn viết thường lấy tên thủ đô làm tên tên chính trị. L@(
     
  7. Sis

    Sis Đê tiện nhất xóm

    Tham gia ngày:
    18/5/04
    Bài viết:
    6,248
    Nơi ở:
    hell & heaven
    ^ nhầm to.
    1. Link gốc là "lãnh thổ TQ"
    2. Khi nói cụ thể về địa danh thì chả ai lấy thủ đô ra làm đại diện
    Bắc Kinh chỉ dùng thay cho từ TQ khi đó là phát ngôn.
    VD: "Bắc Kinh chưa có bình luận gì về sự kiện này"
    Còn "thả bom vào TQ" và "thả bom vào BK" là khác hẳn :))
     
  8. eu.bloodscralp

    eu.bloodscralp Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    12/10/09
    Bài viết:
    856
    mẹ đọc tít cứ tưởng thả vào thủ đô tàu hóa ra là thả nhầm vào lãnh thổ thôi...
    PS: tiếng việt thật là tuyệt vời :)
     
  9. residentevilcode

    residentevilcode Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/12/05
    Bài viết:
    14,176
    có nhầm ko nhỉ, thế éo nào lại lọt vào BK mà ko bị hạ ngay từ vòng gửi xe X_X

    edit: ĐỆCH chủ thớt :-w
     

Chia sẻ trang này