Nơi Post các bài dịch Hattrick

Thảo luận trong 'Hattrick' bắt đầu bởi bilgate, 27/9/05.

  1. thien_ha_vo_dich

    thien_ha_vo_dich T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/6/04
    Bài viết:
    547
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    17 tập luyện
    Tập luyện được tính theo tuần và tuỳ ý thích của bạn về hình thức tập luyện . Kết quả tập luyện của tuần sẽ được tính vào tối thứ 5 hằng tuần . ( nếu có sự thay đổi nào thì bạn phải thay đổi trước giờ này ) .Khi kết quả tập luyện được tính tức là phong độ và đẳng cấp của cầu thủ cũng thay đổi .
    3 yếu tố ảnh hưởng đến tập luyện : phần trăm ( % ) tập luyện , hình thức tập luyện , Ban huấn luyện ( HLV chính và các trợ lý )
    * % tập luyện
    Tập luyện liên tục , kết quả sẽ tốt , tăng nhanh . bạn chọn từ 0 à 100 . vấn đề là % cao thì khả năng chấn thương trong khi tập cũng tăng theo . và đồng thời cũng ảnh hưởng tới phong độ và tinh thần của đội bóng .
    * Hình thức tập luyện :
    Có 12 kiểu để bạn chọn lựa . Hầu hết đều giúp cầu thủ của bạn trở nên hay hơn , mặc dù cũng có 1 số có tác dụng phụ ( rất hiếm ) . tác động các kiểu tập luyện ở bảng dưới .
    Ban HL : bạn có một HLV tốt , kỹ năng huấn luyện cao thì kết quả sẽ tốt hơn nhiều so với một HLV tồi . trợ lý cũng góp phần ảnh hưởng tới kết quả tập luyện .
    Chú ý : kết quả tập luyện có tác động rất lớn , các cầu thủ được tập luyện là những người được ra sân thi đấu ( ít nhất 1 trận trong tuần ) kể cả cầu thủ dự bị . Nếu không được ra sân anh ta sẽ không được tập luyện trong tuần đó .
    Một cầu thủ chơi ở vị trí mới thì kết quả tập luyện vẫn bình thường . Không có sự khác biệt về kết quả tập luyện giữa các cầu thủ đá cup , đá bảng hay giao hũư . Nếu đội bạn ra sân , đối phương không ( bạn được xử thắng ) thì bạn vẫn được tập luyện bình thường .


    kiểu tập luyện làm tăng những người được tập làm giảm
    tổng quát phong độ

    bắt bóng tất cả cầu thủ ra sân trong tuần
    thủ môn
    thể lực thể lực tất cả phong độ
    đá phạt đá phạt tất cả
    phòng ngự phòng ngự hậu vệ ( rất ít cho các vị trí khác )
    ghi bàn ghi bàn tiền đạo (rất ít cho các vị trí khác )
    chơi biên chơi biên tiền vệ cánh -hậu vệ cánh (rất ít cho các vị trí khác )
    tập shot ghi bàn
    đá phạt tiền vệ và tiền đạo
    tất cả
    chuyền ngắn chuyền banh tiền vệ và tiền đạo
    tổ chức tiền vệ tiền vệ giữa ( một ít cho tiền vệ cánh )
    Bắt bóng bắt bóng thủ môn
    chuyền dài chuyền banh hậu vệ và tiền vệ
    phòng ngự theo vị trí phòng ngự hậu vệ và tiền vệ

    VD : đội dưói đây tập phòng ngự tuần này . Chơi 2 trận trong tuần .
    * Adam là hậu vệ vào chủ nhật , không đá thứ 4 : vẫn được tập luyện
    * McBut không chơi chủ nhất nhưng đá thứ 4 : như Adam
    * Carlson chơi tiền đạo chủ nhật , hậu vệ thứ 4 : tập phòng ngự bình thường
    * David : hậu vệ chủ nhật , hậu vệ thứ 4 : như Carlson
    * Cus : không ra sân : không được tập luyện .
     
  2. thien_ha_vo_dich

    thien_ha_vo_dich T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/6/04
    Bài viết:
    547
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    18 Giao hũư
    Để cho cầu thủ của bạn tập luyện đúng vị trí , các trận đấu tập luyện thì luôn luôn phải có đây là cách tốt nhất để kiểm tra đội hình thi đấu của bạn với một đối thủ mới và cách tập luyện ... Bạn sử dụng đội hình tập luyện cho đội để có kết quả tập luyện nhanh hơn
    Giao hữu luôn luôn đá giữa tuần ( cùng giờ với cup quốc gia ) có nghĩa bạn không thể tham gia cup và giao hữu .
    Có 2 hình thức giao hữu , bình thường và đá theo thắng thua . Nếu một trận đấu theo luật thắng thua tức là sau khi hết thời gian chính thức ( cả hiệp phụ ) hai đội vẫn có kết quả hoà thì sẽ thi đấu phạt đền để tìm ra đội thắng . Giao hữu theo kiểu này thì khán giả sẽ đông hơn .
    Cách thức mời giao hữu : tìm một đội mà bạn muốn giao hũư ( đội đó cũng chưa thi đấu giao hữu và không thi đấu cup quốc gia ) và bạn mời đội đó giao hữu với mình . chỉ được mời 25 đội một lúc thôi và trong thời gian sớm nhất có thể (sau khi đội bạn đồng ý ) trận đấu sẽ được sắp xếp .
    Bạn có thể kiểm tra xem những đội mời mình giao hũư ở mực " mời giao hữu " . Khán giả một trận giao hũư thì không đông bằng các trận đấu khác . Sự tự tin và tình thần của đội bóng không có tác động gì từ kết quả giao hũư .
    Bạn có thể mời giao hữu bất kỳ đội bóng nào ở bất kỳ quốc gia nào ( ngoại trừ những đội đã thi đấu cup hoặc giao hữu ) . Có thể chơi trênsân mình hoặc sân đội đối phương và cũng có thể là sân trung lập . Khi chơi trên sân trung lập , chú ý rằng nếu sân đó cùng địa phương với bạn thì bạn vẫn được tính là sân nhà . Thi đấu với đội nước ngoài được tính là giao hữu quốc tế .
    Khi thi đấu ở nước ngoài , sẽ thi đấu theo giờ địa phương của họ , VD : ở Bồ Đào Nha , trận đấu sẽ diễn ra vào lúc các trận đấu thứ 4 ở Bồ Đào Nha bắt đầu ( 2.30 chiều giờ Châu Âu ) . Nửa đêm trước trận đấu diễn ra và nửa đêm sau khi trận đấu kết thúc thì đội bạn sẽ bay đến và về . ( giờ Châu Âu )
    Đang trong thời gian ở nước ngoài , bạn không đựơc nhận lời giao hũư với bất kỳ đội bóng nào ( dù rằng trận đấu đã kết thúc ) . Vé máy bay và tiền khách sạn bạn phải trả ( 60 000 d ) thi đấu ở nhà thì không mất tiền tuy nhiên giao hữu quốc tế khán giả sẽ đông hơn .
    Giao hữu quốc tế kinh nghiệm = 1/5 kinh ngiệm đá xếp hạng , thi đấu giao hũư thông thường = nửa giao hữu quốc tế . Giao hũư trên sân nhà thì sẽ thu đựơc tiền tuy nhiên nếu bạn đang sưu tập cờ thì phải thi đấu trên sân đối phương ( ngay cả cờ của nứơc mình )
     
  3. holyunicorn

    holyunicorn The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    27/1/05
    Bài viết:
    2,175
    chà, bác thien_ha_vo_dich nhanh tay, lẹ mắt thiệt, chưa gì xong cả 4 part rồi, chẳng biết còn ai kô nhỉ? :-/ nếu kô dzậy em là ít nhất, chưa post bài nào cả? ::( thui để chủ nhật này cố gắng post luôn 3 part xong rồi còn ngâm cứu PT nữa :D :hug:

    tuy nhiên, em nghĩ cần thống nhất lại những từ thường thấy 1 cách hợp lý và có nhiều người đồng tình nhất
     
  4. Ginta

    Ginta Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    28/7/04
    Bài viết:
    302
    cho em hỏi chút nha
    kô có bản tiếng anh thì làm sao mọi người biết chỗ nào sai mà góp ý
     
  5. thien_ha_vo_dich

    thien_ha_vo_dich T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/6/04
    Bài viết:
    547
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    sao mọi ngừoi dịch đâu hết rồi ta ? có lẽ không wy định thời gian nên mọi nguời không nhiệt tình cho lắm ! mọi người pót lên đi chứ
     
  6. thaibinh_congtu

    thaibinh_congtu Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    18/10/05
    Bài viết:
    87
    Em thấy bác nautel200 nói đúng đó cần phải dịch sao cho mang phong cách bóng đá em rất ủng hộ bác mong bác càng ngày càng dịch nhiều hơn để anh em choi hattrick được tốt hơn . Thank!!!
     
  7. bavuong05

    bavuong05 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    22/10/05
    Bài viết:
    91
    Phần ví dụ này theo tôi còn thiếu (chắc trong bản tiếng anh cũng ko có nên bác có đâu mà dịch :D ).
    Từ kinh nghiệm thực tế của tui (sử dụng HAM) tui TRAIN PM.
    * Thằng cầu thủ A của tui chủ nhật đá tiền vệ , thứ tư đá hậu vệ : không được tập.
    Tôi nghỉ bác nên thêm câu này vào phần ví dụ giúp các member mới chơi biết khỏi mất TRAIN dù trong tuần cầu thủ A đá 2 trận ::( .
    Mà các bác hăng hái lên chứ hy vọng mùa sau sẽ có HT tiếng Việt , tại trình độ tiếng Em của tui thì khá mà tiếng Anh wá tệ chứ nếu ko cũng sẽ giúp các bác 1 tay. Ủng hộ các bác hết mình :hug: cố lênnnnnnnnnnn.
     

Chia sẻ trang này