[OnEsChi] Trùng Sư - Mushishi (01->08 XONG!) (ViệtFansub)

Mặc xác người khác nói thế nào; mình cũng cám ơn các bạn Oneschi vì các bộ anime quá chất lượng; mình down file RAR của các bạn về chả hiểu sao chẳng mở được; trách các bạn ghê lắm :p Ai ngờ mò được cái sandbox của các bạn; mở ra xem tẹt ga; cám ơn các bạn nhé! Chúc nhóm ngày một phát triển! Còn ai đó không hiểu chuyện thì làm ơn biến ra khỏi chỗ này hộ cái!

 

Thx các bạn fansub nhé, bộ này chưa xem :'>
Mà thằng Gà biến đâu rồi để cho 1 anh tofu brain vào nói nhảm thế này

 

Những cái loại như thế này cũng đâu xứng đáng là con người. Đúng là "Buồn quá!" :'>

Btw, những cái thằng chỉ biết hưởng ko biết làm, mặt dày vô liêm sỉ như thằng này thì mọi người cứ bịt mũi cho wa đi :'>

Ủng hộ Oneschi hết mình :cool:

 

Tui cũng ủng hộ cậu hết mình đó Ép U Xê Ka Định che giấu thân phận hả :p :p

 

bộ này hay thích cái bài OP của nó, cố gắng làm hết đi :hug:

 

Tao cũng có việc của mình chứ mày,cắm rễ 24/24 được chắc -.-...

 

PIG, who's your KID? How ironic!! Can you live just by yourself, without our parents' supply?

@To all: Tôi là chị ruột của loveleeyoungae, 28 tuổi, vẫn là fan của anime và manga, nhưng liệu tôi có nên ủng hộ 1 đứa em học đúp 2 năm ko chịu ra trường, ngày ngày tháng tháng ngửa tay xin tiền bố mẹ mà chẳng giúp được 1 việc gì cho gia đình. Nếu nó học hành tử tế, ra trường đi làm, giúp đỡ cha mẹ thì tôi chả phiền gì mà ko cho nó làm theo sở thích, chỉ đơn giản là nó HOÀN TOÀN LÀM THEO SỞ THÍCH mà ko có trách nhiệm gì với người khác. Khuyên em trai mình vài câu thôi ấy mà. Nghe hay không là việc của nó, có phiền gì đến các bạn không

 

Không
nhưng sai chủ đề chính của topic
và cũng như theo những gì đã nói trong message của tôi,đây là 4rum công cộng,có gì dắt nhau về nhà nói chuyện
và tôi cũng không phải là tổ dân phố để lo chuyện bao đồng
công minh liêm chính là bản tính trời sinh ...

 

đóng cửa mà chửi nhau, chỗ công cộng đừng có đem chuyện nhà cửa ra rồi kêu có phiền gì nguời khác không, 28 tuổi rồi mà éo biết liêm sỉ là gì à?

 

Trời, đang nghi nghi, ai dè đúng là bà chị mình thiệt, chán wá ::(
Em potay!

Mọi người cũng thấy chị em như thế nào rồi đấy, thì cũng hiểu tình cảnh của em rồi ::(

 

à, thằng ku này ở nhà nó tên là PIG, có phiền gì bạn Xenogear không? Sao mà các bạn này chả biết liêm sỉ gì mà cứ hỏi người khác có liêm sỉ hay ko ấy nhỉ

Mushishi hay đấy, nhưng mà tao cứ thích mày thi xong rồi làm gì thì làm, cứ ra trường rồi đi làm, rảnh rỗi làm cái gì tùy, hờ, nói thế chứ nói nữa mà ko thông thì cũng thế cả!

BTW, cái topic "Buồn" ấy là do chưa lấy chồng, hờ hờ, lấy chồng vào vui phải biết, update kém quá thể

 

Rồi...dừng ở đây nhé 2 đồng chí...nhận ra nhau rồi thì hẹn nhau ra yahoo mà bàn chuyện gia đình...
sau bài này,ai dấn thêm 1 bước nữa thì...

 

Thôi được rồi, để tránh làm loãng topic và có thể khiến topic bị xóa, mình chỉ nói thêm:

Rất tiếc là lại có chuyện ko hay như thế này, lại còn khiến các thành viên trong nhóm bị chửi lây nữa. (Xin lỗi Chibura thôi, Esente thì biết bà chị rồi ). Những thứ khác thì chắc các bạn chẳng quan tâm làm gì, tùy suy nghĩ mỗi người thôi.

Trên này mình và chị mình cũng chỉ là member thường, ai làm gì thì tự chịu vậy. Topic này các bạn chỉ cần bàn về bộ phim là được rồi, thanks!

 

lolzz. . . có bà chị thương em thật , vào tận đây nhắc nhở . Tớ cũng có bà chị, kém chị đây 1 tuổi, thương em. . . nhưng ko biết 4rum thằng em vào là cái nào để mà nhắc nhở .
Hiểu lắm những bà chị thương em :'> . Em cũng thương chị em lắm xD

btw, tối qua load về hết 8 eps của OnEsChi và xem qua 3 eps đầu rồi, trans vẫn ổn như mấy project trước của group .

Lại có để cả phần sub của niizk để đối chiếu khi cần (vậy là các cậu base on niizk softsub phải ko)

 

Ừm, nếu bạn có đọc qua phần giới thiệu nhóm thì cũng biết là tụi mình làm dựa trên softsub của các nhóm Engfansub, tiện cho tất cả mọi người.

Nói thêm là 8 tập đầu này hoàn toàn do Esente dịch, Chibura biên tập. Mình chẳng đụng vào cái gì hết. Suốt 6 tháng mình ko đụng tới fansub, trong khi OnEsChi cũng chỉ mới làm đc có 1 năm thôi. Cho nên như có bạn nào đó ở gần đầu topic (và... bà chị mình) có nhắc, thì đừng lấy lí do này, vì chẳng có cơ sở nào cả. ::(

 

Mình vừa down xong host nhanh mất nửa tiếng 8 chap........vậy nhóm nà còn phim nào full ko nhỉ

Hơ vừa down xong nhỡ ta del .....

 

À, đúng là khi dịch thì dựa trên softsub của niizk, nhưng khi biên tập thì hoàn toàn do Chibura nghe audio track tiếng Nhật mà sửa lại. Có nhận ra rằng Eng sub đó có lỗi dịch rất nhiều so với tiếng Nhật. niizk dịch chỉ đủ để hiểu chung chung, chứ chi tiết thì chua đủ, Chibura phải sử dụng cả từ điển Hán-Việt để so sánh, cũng như đọc thêm cả bộ manga để có thể có thêm chi tiết hơn.

Chúng tôi có thể đảm bảo cho các bạn là bản sub của chúng tôi có lẽ là gần sát nghĩa gốc nhất, chứ không chỉ đơn thuần là JAV (Jap->Eng->Việt).

 

Câu này cậu nói ở đâu chứ nói vào gamevn là có vấn đề rồi Có lẽ mấy bữa nữa mình phải làm sign mới thôi Chí tôn đừng chém em nha

 

Down lại tùi test thử

 

thấy đc link down roài thank bác chủ topic