[RTK 11] Thảo luận - hỏi đáp

Skill của Điêu Thuyền là gấp đôi tỷ lệ thành công của plot ( đối với quân địch là nam), đúng ra ko thể địch lại Triệu Vân nhưng chắc đây là bug. Nhiều skill đối kháng nhau như kiểu "mâu thuẫn" ngày trước mà chưa có dịp cho đọ nhau xem cái nào thắng.
P/s: cái skill Dark Art chỉ Trương Giác có, trừ khi chơi cheat hoặc ngồi cầy đi cầy lại sẽ ko có để mà tạo tướng thường. Dù sao cũng tương đối mạnh, như kiểu bolt ngày xưa trong RTK4.

 

thì tui thấy chơi cái đó đã nhất mà
nhưng mà ông fly ở đâu vậy giúp tui cái vụ update được không vậy tui đang ở HCM tui chơi mãi nhưng mà chỉ ở bản 1.0 thôi đi down về nhưng không nổi
cái này tui nghĩ không fai là bug đâu vì cái gì cũng fai có khiếm khuyết chứ toàn diện cả đâu hay đâu

 

Cho mình hỏi là làm sao để sử dụng skill của tướng vậy, mình ko biết cách dùng, mình chơi thì mình chỉ nhìn vô cái mấy cái Spear, hay pike của mấy th82ng tướng thôi, thằng nào Super cái nào thì mình cho nó cầm quân đó thì khi đánh nó có thêm phần tactic thì đánh mạnh hơn thôi nhưng mình ko biết cách dùng skill riêng của mỗi tướng như Điêu Thuyền, hiện nay mình đang nắm Điêu Thuyền và ZhuRong(Chúc Dung) nhưng mình ko biết cách sử dụng skill, theo mình biết hình như skill của ZhuRong là sử dụng quân voi nhưng khi sử dụng thì toàn thấy quân ngựa ko chả có móng voi nào cả, bạn fly có thể hhu7o71ng dẫn thêm mình về cái vụ này được ko.

 

ai làm ơn cho tui bít cái cấu hình tối thiểu coi.Máy nhà tui cùi lém như vầy nè :

Celeron 1.80 GHz
RAM : 376 MB
Card : Intel (R) Graphics Controller 64 MB

chạy có nổi hông dzij

 

Ặc mình đã post bài cấu hình cho RTK VI ở mấy trang trước rồi mà!
Cấu hình tối thiểu:
Pentium III 1GHz, RAM 256MB, dung lượng 2GB, độ phân giải: 1024×768, Highcolor, card màn hình 32MB VRAM, hỗ trợ DirectX9.0c ...
Xem chi tiết ở đây;
http://www.gamevn.com/forum2/showthread.php?t=177380&page=28&pp=10

 

Skil của tướng thì đa dạng lắm nhưng mà có mấy cái skill đặc biệt là hay nhất
bạn chọn một số thằng mình biết ấy những thằng đó thường là có skill đặc biệt đó
tui đã thực hiện được một bản patch khá đầy đủ đã dịch sang tiếng anh cả rồi chỉ còn thiếu tên tướng nữa thôi với lại tên của mấy món Item nữa để khi khác hoàn thành nốt
có ai chỉ tui cách upload lên mạng với tui up lên cho mà dùng cái này tui không quen.các bác thông cảm cho nhớ gửi trả lời sớm chút xíu
cái file của tui chỉ có 27kb hà nên tui nghĩ cũng dễ dàng thôi cái này dùng cho tất cả các version của SANXI

 

Bạn có thể up lên đây: http://www.yousendit.com/ rồi cho mọi người biết đường link để down.
Mà bạn có thể gửi trước cho tôi 1 bản ko vào địa chỉ này nhé: longjudas@yahoo.com
Cảm ơn bạn nhiều.
Nhưng tôi nghĩ bản patch của bạn có 27k thì hơi bé quá, ko biết có chạy được trên máy khác ko hay chỉ chạy trên máy của bạn được thôi.

 

bạn đừng lo cái này tui đã thử rồi nó chưa được hoàn thiện hoàn toàn nhưng mà khá đầy đủ rồi chỉ còn một vài từ nữa tui dịch không ra nên đành để đó kêu mọi người ủng hộ chút cho đầy đủ
bản patch này chỉ còn thiếu tên tướng và tên Item nữa thôi mấy cái Item tui dịch không nổi bạn có thể chỉ đường dẫn cho tui về mấy cái Item đó được không. Mấy cái này tui sẽ làm sau
nhưng trong bản patch này có tên thành phố là hơi khó xem một chút tại vì chữ bị giới hạn tui không gõ hết được mọi người dung thử rồi nêu ý kiến về việc viết tắt cho hợp lý một chút cảm ơn
http://rapidshare.de/files/19924505/Patch.rar.html

 

cái link down này tui dùng thử của bạn Judas
http://download.yousendit.com/84D4BFC63DA65802
Thanks Judas

 

Ủa, máy tui card onboard nên hơi chậm một chút, ông bảo chỉnh tất cả các hiệu ứng xuống mức thấp nhất là làm thế nào. Nói rõ chút coi. Tại tui chơi cứ để nguyên cho nên chậm lắm, cày mãi mới xong một trận mất thời gian không chịu được. Mà lâu lâu rồi không lên mạng không biết có patch nào dịch tên tướng được chưa vậy?

 

cho mình hỏi cái.....mình chạy rtk khi vào ngay đầu tự nhiên bản đồ nó cứ chạy vòng quanh đến hết bản đồ thì mới dừng lại...không hiểu tại sao nữa...lần đầu chơi thi không bi.....help với...không tài nào để cho bản đồ dừng ở một chỗ được

 

tÔI CÓ thể phụ bạn phần dịch tên tướng sang TA, nhưng quan trong là bạn có thể huớng dẫn sơ dùm mình phải dùng chương trình nào để làm patch, mình chưa làm patch lần nào hết dnhu7ng nếu hướng dẫn sơ thì mình có thể mò được, mình ko biết nhiều nhưng cũng hay mò lắm mò 1 lần ko đuợc thì vài ba lần thì cũngtha2nh công, bạn chịu khó hướng dẫn sơ dùm mình cách làm patch nha, cám ơn nhiều

 

chắc tại bạn không có chọn quân nào cả nên nó đang ở chế độ tự động đó mà để chơi được tiếp tục thì bạn fai chọn quân thì mới chơi được.Bạn vào cái fan option đó nó ở dưới cái diểm skill đó thì chọn dòng thứ 2 từ dưới đếm lên rồi vào đó mà nhận quân để chơi

To: Lucky luke
tôi cũng đang muốn tìm người ủng hộ đây mình tui làm phần tướng này lâu quá vì có những 7 file lận nên tui làm xong thì lâu lắm.Nếu bạn đã down được cái edittor rùi thì giúp tui cũng được.Mỗi người làm một chút cho nó nhanh
chi tiết tui sẽ nói lại cho bạn sau

 

Dùng editor chỉnh các skill và tên thành thì tôi cũng định làm từ lâu rồi, nhưng ngặt cái bận thi nên chưa làm. Bạn BA bỏ công ra patch rất đáng hoan nghênh. Có điều tên thành thì còn chỉnh trong Scenario dc, chứ còn tên tướng phải chỉnh từng scene 1, như thế bất tiện và mất công lém. Hơn nữa tên tướng chỉnh bằng editor chỉ dc có 4 bytes thoai, có nhiều tên sẽ bị dài quá kiểu Gia Cát hay Hạ Hầu.
Ba cái skill của tướng thì nó tự activated thoai chả cần làm giè cả.

 

Đã down bản patch của bạn BA về dùng.
Ấn tượng đầu tiên: Tuyệt vời!!! :hug: Hầu hết đã được dịch sang tiếng Anh, gồm có các rank, title, các ability của quân, skill....đặc biệt là các đoạn description đều dịch rất chi tiết.
Rất cảm ơn bạn.
Giờ chắc chỉ còn thiếu mỗi tên tướng, tên item nữa là hoàn chỉnh.
Còn các đoạn dialogue thì chắc impossible nhỉ ::(
Về đoạn tên thành, mình có 1 số góp ý sau:
Nếu tên thành có 2 chữ, nên dịch cả 2 chữ dù là viết tắt, nhiều thành thấy bạn chỉ để 1 chữ (ví dụ như Thiên Thuỷ: Tian - đầy đủ là TianShui) thì hơi bất hợp lý, mong bạn hoàn thiện lại nốt.
Ngoài ra trong bản patch cũ của anh HL có 1 số lỗi nhỏ, như sau:
Đoạn năm tháng chắc đánh nhầm chữ Y thành chữ U:


Bảng nâng cấp với chỉ số unit của các tướng có nhầm bow thành boat, def thành tower còn navy thì chưa dịch:



Lúc phải chuột vào vùng đất trống để end turn thì lại hiện ra bảng này, lẽ ra phải là skip hoặc end turn mới đúng ko hiểu sao lại là skill với skill infor:

Dù chỉ là rất nhỏ thôi nhưng mong các bác hoàn thiện để ta có được 1 bản patch with ZERO DEFECT!!!!
Cảm ơn tất cả các bác!!!

 

Cho mình hỏi bản patch dịch tên tướng bác therebex và bác HungLong làm xong chưa vậy hỉ??? Không biết tên tướng nên khó đánh wá mấy bác à.

 

Bạn này không đọc bài phía trên à cả BA lẫn FLy đều có nói vì dùng editor làm nên tên tướng lẫn tên thành chỉ được có 4 bytes thôi những tên nào dai ko thể đánh hơn đuợc nữa, có ra chũ TA vậy là đực rồi còn đỡ hơn là nhìn tiếng mán ko biết chữ nào.
Còn về vụ End Turn hay skip hay skill có thể anh Hùng Long làm là có ý của ảnh hoặc là 1 sơ xuất nhỏ trong lúc dịch thuật, cái đó ko ảnh hưởng gì nhiếu đến game, có nguời bỏ công sức ra làm cho rồi mà còn bắt bẻ, đòi hỏi đủ điều X( nếu bạn muốn bạn có thể làm patch sửa lại những cái đó đi.

 

anh em thông cảm cho mượn chỗ để nhắn vài việc riêng nha , thằng bạn của tôi không có nick trên GVN nhưng nó vẫn thường vào đây để xem bài viết.ok

PT : chủ nhật này nhớ lên 110 đồng nai nha , tao đang định làm áo thi đấu , rủ thêm thằng thành lên.ok

 

Tôi biết như vậy chứ, ý tôi là thế này: Giả sử 1 thành chỉ đánh được 4 chữ thì bạn lựa chọn chữ nào thể hiện được cả 2 chữ trong tên của thành, ví dụ thành Thiên Thủy bạn có thể gõ là TiSu chẳng hạn (thay vì Tian), hay Tiểu Bái có thể là XiaB...kiểu như thế

Bạn nói thế này làm mất hết thiện chí của tôi. Các đồng chí làm ra bản patch đều là những người đã bỏ rất nhiêu công sức, chúng ta đều biết ơn họ. Nhưng chắc chắn dù tài giỏi thế nào thì trong quá trình làm ko tránh khỏi những sai sót nhỏ, do đó những sự góp ý, phát hiện lỗi là rất cần thiết để bản patch trở nên hoàn thiện. Tất nhiên là những cái lỗi đó nó chẳng ảnh hưởng gì nhiều đến game, nhưng những bản patch tiếng Anh như thế này ko chỉ dùng cho các gamer VN, mà còn cho cả các gamer trên toàn thế giới, nghĩa là nó dùng cho rất rất nhiều gamer, hơn nữa lại dùng lâu dài (từ nay đến khi ra RTK12) nên việc sửa những sai sót nhỏ như thế cũng là việc nên làm.
Hơn nữa đối với những người làm ra bản patch này thì việc sửa những cái đó tôi nghĩ chắc cũng đơn giản, vấn đề là họ ko phát hiện ra thôi.

 

bạn judas có viết:

thì đúng rồi mọi người nên góp ý để sửa đổi cho tốt hơn thôi tui đồng ý về vấn đề này cái patch này tui chỉnh bằng editor đó đã tham khảo và kiếm rất nhiều tài liệu nhưng có lẽ vẫn còn chút sơ xuất tui se sửa lại cho hoàn chỉnh
các bạn nào đã down được cái edittor thì cho mình biết mail mình sẽ hướng dẫn cho phần dịch tướng một mình làm không xuể tuy là nó giống nhau cả thôi nhưng những 700 thằng mà lại có tới 7 file mình dịch được thì lâu quá mọi người nhào vô cho nó nhanh
hiện thời mình đã dịch xong fan item va tướng hoàn chỉnh rồi mai mình sẽ up lên cho mọi người lấy tham khảo để dịch nốt các fan còn lại mình sẽ hướng dẫn chi tiết cho
các bạn không fair dịch gì cả mà chỉ việc copy thôi vì mình đã dịch cả rồi đảm bảo rất đầy đủ
để tránh các việc làm trung nhau mình chỉ cần thêm vài bạn nữa thôi nhưng mà fair có thời gian vì mỗi một file sẽ mất khoảng 3 tiếng nếu làm việc liên tục
còn cái patch trên mình sẽ bổ xung thêm cho đầy đủ cái đó mình làm nhiều quá có sai sót không để ý hết được
rất cảm ơn bạn judas đã góp ý