RTK 13 - English patch

Thử down cái của mình xem:
https://www.fshare.vn/file/ZSR6AO8U9IKY

https://www.fshare.vn/file/U3KDTS8IIUD4

 

sao mấy ông không nén thành 1 cục rồi up lên đỡ hơn không

 

chưa có trainer của Sergi hả bạn hung6767

 

Đã tạo file excel, trong này đã có text của cả bản Jap và Chinese. Bạn nào muốn tham gia thì đăng kí vào đây nào.

 

DATA0.S13,DATA1.S13 này có dành cho 1.0.4.1 không vậy

 

Tải về trong dịch ra thôi đúng không bác. Có cần dấu không.

 

Dịch làm gì, đừng hấp tấp, lại mất công, muốn chơi luôn thì cứ down bản của hung67 là chơi được rồi, cái này là anh em đang chuẩn bị thôi

 

Tải 2 file đấy bỏ vào bị lỗi stopped working. Bác cho e xin link tải game với.

 

Muốn tải gì thì vào đây
http://forum.gamevn.com/threads/tong-hop-dich-thuat-eng-viet-cho-rtk-13.1243445/

 

Chưa ai giơ tay đăng ký để chia phần file excel à .

 

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1SLXH7t1sGCAzQBmMyejaZx6o5cMmk3lhxL0QA31dfzA/edit#gid=0
Cần trans

 

Nên thêm 1 cột để xác định xem cái text đấy vào chỗ nào hoặc loại gì (menu, hội thoại, v.v...), 1 cột là ghi chú ví dụ là chưa biết dịch ntn hoặc dịch tạm ntn

 

Mình đăng ký mấy mảng hội thoại dài dài nhé. Nãy thử dịch lên luôn mà google doc ko cho phép chỉnh sửa. cấp phép cho mềnh

 

Tự do mà bạn, mình chỉ khóa ko cho sửa 3 cột đầu thôi !

 

Ta đăng ký dịch tên tướng + tên thành, tên + giải thích skill bằng English nhé :3

 

Xong hoi thoại dau game phan chọn màn với trong anh hùng truyện

 

Cho em 1 chân với, mà có cần em phải biết tiếng Hoa hay Nhật không? Em chỉ biết dùng tự điển với Google dịch thôi.

 

Cậu biết được chữ nào thì dịch chữ đó, dùng GG translate cũng được nhưng phải điều tra xem nó translate đúng ko nha, có khi nó ra sai đó

 

Đã dịch xong đống tên thành. Ngày mai dịch tiếp đống tên tướng