RTK11 PUK Bản Việt hóa

Thảo luận trong 'RTK và others' bắt đầu bởi haithan, 15/7/09.

  1. cake

    cake Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    3/4/05
    Bài viết:
    53
    K hiểu sao mình cài và làm theo hướng dẫn nhưng vẫn bị lỗi font. Chạy "newfont" xong, rs PC lại vào game thì toi. Chạy lại revert của haithan cũng k cứu vãn được, đành phải install game lại :(
     
  2. 1251992

    1251992 The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/9/07
    Bài viết:
    2,072
    Nơi ở:
    Mjölby, Sweden
    cái bản up mới này down về rồi chép đè ko phải add font vào làm gì cả
     
  3. _SadWinters_

    _SadWinters_ Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    15/6/08
    Bài viết:
    264
    Nơi ở:
    Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh
    có cách nào kéo dài cái thanh nhìn tên nhân vật trong mục chiêu mộ ko nhìn nó ngắn cũn che hết tên tướng thấy kì kì :|
     
  4. thehiep2102

    thehiep2102 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    31/1/09
    Bài viết:
    213
    Nơi ở:
    North Little Rock city
    ko được bạn ah. Tên gốc tiếng Hoa chỉ được phép có 8 chữ thui. Các bác ấy làm như thế là good lẳm rùi. Nhưng khi xuất quân thì bạn thấy hêt tên rùi mà. Đòi hỏi nhìu quá người ta giận mai mốt ko làm patch cho tụi mình chơi thì mệt đấy =))
     
  5. samsonsakata

    samsonsakata Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    24/3/06
    Bài viết:
    79
    Anh haithan ơi coi lại part 2 và 3 dùm em sao lúc jai nén nó báo lỗi anh ạ
     
  6. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Sẽ sửa lại 2 Trương 1 Mã :)), Thêm tước vị ruler, chức quan cắt nhiều mất hết ý nghĩa nên vẫn để tiếng E.
    Chắc do lỗi lúc down về. Dùng winrar sửa thử , nếu vẫn ko được thì down lại thôi.

    Down phần mới cập nhật post #1, ko cần chạy gì hết.
     
  7. banzaiguild

    banzaiguild Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    9/9/07
    Bài viết:
    987
    anh haithan sẵn xem lại dùm em phần xưng đế đặt tên nước phong chữ lạ hoắc à ko biết có phải mấy em bị lỗi ko nữa :( :( :(
    [​IMG]
     
  8. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Máy ko bị gì đâu .Phần này bản patch E chưa dịch,patch Việt cũng chưa dịch:D, sẽ lấy tên niên hiệu từ bản origin E qua cho lần cập nhật sau, hoặc có ai đó dịch phần này ra.
    400 NIÊN HIỆU ĐỂ LỰA CHỌN LÚC LÀM VUA.
    [spoil]









































































































































































    寿








    宿
































































































    Zh























































































    耀




















    绿















    [/spoil]
     
  9. 1251992

    1251992 The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/9/07
    Bài viết:
    2,072
    Nơi ở:
    Mjölby, Sweden
    đúng rồi phần đó với cả ý nghĩa nữa may quá bác phát hiện ra,mà cho em hỏi luôn với em dùng cái saneditor 11 vào phần scene 8 chẳng hản chỉnh thằng tướng thì nó ra cái bảng như này tàn tướng tiếng tàu biết ai vào ai đây
    [​IMG]
    em cũng đọc qua cá hướng dẫn của bác gì mà cái hình ảnh của bác ấy tên tướng tiếng anh nên nhìn thằng nào biết ngay rồi còn cái của em tiếng nhật mới chết.Mà cũng thử so số thứ tự tướng tàu với cái list số thứ tự tiếng của bác liuziu cũng chả khớp.Mấy bác biết thì chỉ với,muốn edit 3d cho mấy thằng tướng em thích mà khó quá
     
  10. lizliu

    lizliu Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    29/12/08
    Bài viết:
    240
    Copyright by haithan:

    Không lên chữ tiếng anh
    Thứ 1 : chọn sai ngôn ngữ
    Thứ 2: Chọn sai đường dẫn cho sanedit
    Trong folder chứa file sanedit có "San11Editor.ini" mở ra sửa dòng GamePath=E:\San11PK\, thay phần màu đỏ = đường dẫn hiện tại trên máy.
     
  11. haithan

    haithan Flying General

    Tham gia ngày:
    29/8/04
    Bài viết:
    490
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Copyright gì ??? Bài viết hướng dẫn trong box có rất nhiều nhưng tản mác lung tung, dẫn link được rồi?
    Không có Copyright nào ở đây hết, tất cả vì sự yêu thích đối với RTK11.Làm cho dễ tiếp cận & thêm phần hứng thú khi chơi bằng tiếng Việt thôi . Cách thức chuyển đổi cũng đã share hết ,ko giữ lại gì.
    Những thứ này hoàn toàn ko liên quan gì đến công việc hiện tại , chỉ là rãnh rỗi & yêu thích RTK11 mới tìm hiểu thôi.Nên đừng đề cập copyright hay những thứ linh tinh trên mạng vào đây.
     
  12. 1251992

    1251992 The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/9/07
    Bài viết:
    2,072
    Nơi ở:
    Mjölby, Sweden
    ơ bÁC ơ làm theo 2 thứ như bác có được đâu, chọn sai ngôn ngữ là sao vậy, với cả em cách thứ 2 em làm theo bác vẫn thế. với cả bản gốc của em là tiếng tàu hay nhật gì ấy chứ ko phải bản eng rồi chép thêm bản puk vào vì mua đĩa mà
     
  13. lizliu

    lizliu Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    29/12/08
    Bài viết:
    240
    Trong menu của Saneditor, chọn mục có chữ (L), sau đó chuyển từ tiếng Trung phồn thể (T) sang tiếng Nhật (J).

    [​IMG]

    @haithan: Mình biết nhiều người (không có ý chỉ bác 1251992) thậm chí còn lười nhấn vào link đưa ra nên copy paste về, mà đã Ctrl C thì cũng nên cho biết tác giả của nó là ai. Muốn viết tắt cho nhanh nên ghi copyright chứ có ý gì nghiêm trọng đâu. Ờ, mà chắc là mình dùng sai từ. Bác cần gì phải reply một bài dài ngoằng thế. :D
     
  14. Yeu game la...

    Yeu game la... Nam Việt Đại tướng quân

    Tham gia ngày:
    13/9/08
    Bài viết:
    789
    Nơi ở:
    Vinh, Vietnam
    copyright: nhưng người khác hiểu là cả một vấn đề lớn :))

    haithan làm như vậy là đúng đó
     
  15. 1251992

    1251992 The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/9/07
    Bài viết:
    2,072
    Nơi ở:
    Mjölby, Sweden
    haha cuối cùng cũng ra bác ạ,nhưng ko ra tiếng việt lại ra tiếng việt với mán nên đoán chỉ số vậy,cám ơn mấy bác nhiệt tình quá cơ.:-*
     
  16. hocinternet

    hocinternet Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    17/9/08
    Bài viết:
    200
    Bạn liuziu úp hộ mình cái san editor của bạn với, san editor của mình vừa xóa nhầm hôm trước giờ tìm toàn bản cũ thôi.
     
  17. Game là nhất

    Game là nhất Nam Việt Đại tướng quân

    Tham gia ngày:
    11/1/09
    Bài viết:
    1,928
    Nơi ở:
    Chỗ đó đó.....
  18. 1251992

    1251992 The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/9/07
    Bài viết:
    2,072
    Nơi ở:
    Mjölby, Sweden
    bác ơi sau khi chỉnh sửa 3d xong thì phần save ở đâu thế, mà cho hỏi chỉnh 3d màn nào thì chỉ nhìn được màn đó thôi à hay cho tất cả màn vậy :D
     
  19. bell_elda

    bell_elda Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/7/08
    Bài viết:
    186
    Nơi ở:
    BR_VT
    cam on cac bác nhiều lắm:D mà sao bắt link ko dc thế nhỉ
     
  20. hocinternet

    hocinternet Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    17/9/08
    Bài viết:
    200
    Thank game là nhất, mà cái san này chỉnh sửa được ảnh 3D của tướng à, có link hướng dẫn chỉnh sửa thì tốt quá :D. Mình có 1 cái editor chỉnh sửa ảnh 3D cho tướng mà nó riêng biệt. Chỉnh 1 ảnh lớn 2 ảnh bé, lúc vô game thì hiện mặt, nhưng khi xài tactics crit là nó hiện hình mặc định chứ không hiện hình mình chỉnh sửa.
     

Chia sẻ trang này