Ru-Kà đại chiến, ba năm không còn đường về

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Cha Thần Gió, 8/2/22.

Trang 1402 của 5915 trang
  1. 4saken

    4saken T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/8/08
    Bài viết:
    695
    Thực ra có một số tên nước bằng Hán Việt phát âm nó giống với tên gốc hơn là tên tiếng Anh đấy :))

    Ví du:
    • Đức (Deutschland) vs Germany
    • Hy Lạp (Elláda) vs Greece
    • Tây Ban Nha (España) vs Spain
     
    4saken, 7/4/22
    #28021
  2. iamlogan

    iamlogan Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    18/6/21
    Bài viết:
    4,436
    Đm thôi
     
    iamlogan, 7/4/22
    #28022
    thevan103 thích bài này.
  3. Osadar Mizutani

    Osadar Mizutani mãi yêu cụ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/4/08
    Bài viết:
    8,649
    Nơi ở:
    vô định
    :)) thế việt hoá như nào thì thuần việt
     
    Osadar Mizutani, 7/4/22
    #28023
  4. quocviet0908

    quocviet0908 🍁 Thu Thơ Thẩn 🍁 ⚔️ Dragon Knight ⚔️ CHAMPION Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/3/07
    Bài viết:
    13,960
    Nơi ở:
    Xì Gờn
    Quả thật không thể nào thất vọng với GayVN đc. !yessir
     
    quocviet0908, 7/4/22
    #28024
    thitavipho, victorhugo, Ừ mày giỏi and 1 other person like this.
  5. ngdinhluat

    ngdinhluat Ryu & Ken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    21/3/07
    Bài viết:
    16,845
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Rẽ hướng, drift gif
     
    ngdinhluat, 7/4/22
    #28025
  6. Scuderia_Ferrari

    Scuderia_Ferrari Tears of the Kingdom Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/10/05
    Bài viết:
    25,468
    Cầc
     
    Scuderia_Ferrari, 7/4/22
    #28026
    neyugnhl, Hakbit, thitavipho and 7 others like this.
  7. canchigiaonhieu

    canchigiaonhieu One-winged Angel Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/8/05
    Bài viết:
    7,692
    Nơi ở:
    ĐẤT ĂN CHƠI
    buồy!bem
     
    canchigiaonhieu, 7/4/22
    #28027
  8. Zhihu

    Zhihu Space Marine Doomguy Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/6/06
    Bài viết:
    5,542
    Nơi ở:
    The Earth
    Tiếng Nga: Москва́ => Mót xcư và
    Tiếng Anh: Moscow => Mót x câu
    Tiếng Trung: 莫斯科 => Mỏ xư khưa
    Hán Việt: Mạc Tư Khoa

    Tiếng Việt: Mát xcơ va !deptrai
     
    Zhihu, 7/4/22
    #28028
    thevan103 and dixara14 like this.
  9. í_no_good2099

    í_no_good2099 Mega Man GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/10/07
    Bài viết:
    3,436
    Thì hầu như các tên mà TQ phiên âm ra đều đọc giống tên theo ngôn ngữ gốc hết mà , trừ một số tên có âm đọc mà người TQ ko phát âm đc như Russia nó dịch thành Nga La Tư vì Càn Long thích thế do các tộc Mông Cổ nói chung ko phát âm đc chữ r !choang
     
    í_no_good2099, 7/4/22
    #28029
    Frederica_Bernkastel thích bài này.
  10. dbnhan

    dbnhan Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/12/04
    Bài viết:
    134
    Xem nó như một cái var
    Tìm X là biết tìm gì rồi,
     
    dbnhan, 7/4/22
    #28030
  11. DanteGVN

    DanteGVN Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    27/4/17
    Bài viết:
    5,338
    Gamevn = râm như em !logic
     
    DanteGVN, 7/4/22
    #28031
  12. í_no_good2099

    í_no_good2099 Mega Man GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/10/07
    Bài viết:
    3,436
    Du hí VN
     
    í_no_good2099, 7/4/22
    #28032
    Zhihu thích bài này.
  13. Backball

    Backball Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/2/08
    Bài viết:
    3,939
    ai post cái gì vào để giảm chữ nghĩa đi đc k
     
    Backball, 7/4/22
    #28033
  14. Shift+delete

    Shift+delete Samus Aran the Bounty Hunter

    Tham gia ngày:
    21/6/21
    Bài viết:
    6,277
    Nơi ở:
    BMT
    Fen thả bait bằng đặc sản hoặc ku là xong mà!wait
     
    Shift+delete, 7/4/22
    #28034
  15. Sena_HQ

    Sena_HQ Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/10/05
    Bài viết:
    178
    Nơi ở:
    Ha Noi, Vietnam,
    Trả lại topic bàn luận Ngú - Cà đi. =.="
    Sao tự dưng lôi ngôn ngữ học vào thế này?
     
    Sena_HQ, 7/4/22
    #28035
  16. í_no_good2099

    í_no_good2099 Mega Man GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/10/07
    Bài viết:
    3,436
    Quân đội Ô Khắc Lan kiên cường chống trả quân xâm lược tại Mã Lý Ô Ba Nhĩ

    [​IMG]

    Why not both
     
    í_no_good2099, 7/4/22
    #28036
    tronghieu906 thích bài này.
  17. Red Mosnter

    Red Mosnter Red, Pokémon Champion ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    20/8/03
    Bài viết:
    41,321
    Red Mosnter, 7/4/22
    #28037
    quocdung2502 and PeepingTom like this.
  18. Neverwon

    Neverwon Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/9/05
    Bài viết:
    6,943
    Nơi ở:
    Thanh Hóa
    Xe tăng đi lẻ trong đô thị thì khác éo gì bia tập bắn di động.
    Trực thăng hay tăng vào đô thị đều cần có bộ binh + trinh sát yểm trợ. Hai con này dù giáp dày đến mấy cũng ko chống được bộ binh núp lùm bắn lén.
     
    Neverwon, 7/4/22
    #28038
    Ừ mày giỏi thích bài này.
  19. DarkPrince_Ryu

    DarkPrince_Ryu Mayor of SimCity Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/6/11
    Bài viết:
    4,395
    Nơi ở:
    Knowhere
    Tự nhiên tưởng tượng cảnh đám 3que ủng hộ U cà cho cố vào , sau nó qua Mẽo lập cái Little Kiev kế Little Saigon xong 2 bên tranh nhau chức đệ nhất quốc sư Hoa Kỳ chắc cười ẻ !sad
     
    DarkPrince_Ryu, 7/4/22
    #28039
    neyugnhl, ging1212, residentevilcode and 6 others like this.
  20. quocviet0908

    quocviet0908 🍁 Thu Thơ Thẩn 🍁 ⚔️ Dragon Knight ⚔️ CHAMPION Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/3/07
    Bài viết:
    13,960
    Nơi ở:
    Xì Gờn
    Làm ông cố nội EU chán rồi, giờ tổng tài làm cha thằng Nga luôn cho nó đủ bộ sậu. !choang

     
    quocviet0908, 7/4/22
    #28040
Trang 1402 của 5915 trang

Chia sẻ trang này