[ SBS - Running Man ][ Ver 4 ] Don't walk, Run ! ®

Đồng ý với bác này. Có coi IC tập đó với cái HT mới đây thì thấy Se Ho ko có gì nổi bật lắm. Rômmate n hạt nên nổi dc tý chứ vào gặp tay to thì chìm hẳn, đôi lúc còn làm trò quá lố nữa.

__________________________

Ai xem thử bản lồng tiếng chưa. Bựa éo tả nổi. Giết ngay khi nó chưa đẻ trứng

[video=youtube;aGJBMzgCgS0]https://www.youtube.com/watch?v=aGJBMzgCgS0[/video]

 

nhóm này của HTV3 mà người lồng tiếng con hươu cũng là người lồng tiếng cho con hươu trong high kick 2 và jun ha ở high kick 1

 

Lồng tiếng nghe khá bựa đó, nhưng sao ông Kook lại xưng em với Haha

 

nói chung là ai ít xem hoặc chưa bao giờ xem kênh HTV3 thì thấy nó kỳ kỳ chứ xem rồi thì thấy cũng ổn lắm,mình xem high kick cảm thấy khá là thích nhóm lồng tiếng này.

vì nhóm này là của HTV nên toàn miền nam,mấy ông miền bắc khó mà nghe được nên không thích là chuẩn rồi.

 

ep này ngoài việc có Suzy để ngắm với đeo chuông khúc cuối ra thì cũng vừa xem vừa ngủ gật
buff team Suzy kinh quá nên mất hết cân bằng dẫn đến trò chơi nhàm chán
thà để team Suzy k có JK thì xem còn hấp dẫn chút

 

show thực tế lồng tiếng nghe cứ thế nào ấy, quen nghe mấy bác nói tiếng Hàn rồi

 

Tui cũng khá kết HTV3 vì ngày xưa từng có thời gian 1 năm làm việc ở đây (vai trò lập trình web). Có gặp một số người lồng tiếng nói chuyện cũng thân thiện.

Nhưng lồng show RM này là ko được rồi. Nghe không quen, làm mất chất của SJH, Gary, Haha và KS.

Chất giọng của mấy người này là khá đặc biệt: Gary giọng đặc sệt khá lạ nên khi kết hợp với mấy câu chọc ghẹo nó khá hợp, Haha giọng trầm nó mới ra Haha, SJH giọng cao giống kiểu bà chằn, KS thì nghe mấy câu nó gây hài của ảnh quen mẹ rồi giờ bảo đổi giọng nghe ko cười được Ko lẽ lúc nó nói "An tuê" lại lồng là "Không được" :v

 

hóng ep sau wa. xem preview thì toàn là các nhân vật có wa nhiều kinh nghiệm về variety show.

 

nhóm htv này là cái nhóm giết chết hình tượng của Appa ô-đi-ga phát sóng mình cũng chả thèm xem, lồng tiếng chả có phong cách variety mẹ gì

 

Coi 2 phần High kick thấy HTV lồng tiếng quá chất đến nỗi nhiều lúc ghiền hoặc hụt tập lên mạng search bản phụ đề xem thì thấy chán hẳn. Xem ko hay thì hoặc là ông bảo thủ, hoặc là ông là người Bắc .

Tui thấy xem mấy show reality thế này lồng tiếng mới chuẩn, chứ nhiều lúc vừa đọc phụ đề xem diễn viên nói gì, vừa phải xem mấy cái dòng của team biên tập thì nó loạn cả lên (nhiều lúc phải pause để đọc nữa chứ...)

 

Tui kết cái vụ lồng tiếng rồi đó. Nghe như nói chuyện bình thường chứ ko phải như trong sub. Giống câu Haha nói:"đá cái dính dzách bây giờ" .
Cơ mà sao thấy chê lồng tiếng nhìu nhỉ? Tui nghĩ muốn coi sub thì lên web coi mẹ nó cho rồi.

 

Nói chung lồng tiếng show thực tế với show truyền hình nó khác nhau, mọe mấy đoạn cười nghe giả tạo vãi -_-
(mình ở HN)

 

Tùy cái chê thôi chứ đâu phải cái gì cũng chê.

HTV3 lồng bộ High Kick rất đỉnh. Với bộ Doraemon, Fruits Basket hồi đầu xem nữa. Rất ấn tượng.

 

Thật ra tui thấy nhưng ai chê đa phần là người bắc hoặc đó giờ chưa coi phim lồng tiếng bao giờ (thật ra ko có phân biệt vùng miền gì đâu, có sao nói vậy ). Chứ coi lồng tiếng đó giờ thì thấy nó bình thường thôi.

 

Mềnh chỉ thắc mắc là nếu lồng tiếng, chiếu đến những ep mà mấy ổng chơi chữ với nhau thì thoại kiểu gì cho đúng bây giờ, ngay sub còn chả giải thích được cho rõ ràng nữa là Rồi nhóm lồng tiếng phải chọn được người cho phù hợp với từng nhân vật, vd nhân vật hổ báo như ông Kook mà lồng giọng ẹo ẹo là không ổn

 

^
chính xác, ai nghe lồng tiếng rồi, xem lại phim phụ đề cũng chả thấy hứng thú

ví dụ như phim Châu tinh trì

 

mặt con hươu lắp đâu cũng hợp

 

tập này có cái trò lắc vòng bựa vãi, đúng thế fang fập luôn
Hổ sau tập này chắc thêm nhiều fan nữ lắm

 

^ Sukjin chứ. Rất là bài bản
Hổ làm mạnh quá các em nó sợ lắm