Thông tin mới và bàn luận về VMS

Thảo luận trong 'Maple Story' bắt đầu bởi chipOdo, 16/5/08.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. ĐạtFlower

    ĐạtFlower Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    2/11/07
    Bài viết:
    428
    Nơi ở:
    Thị trấn Smallville
    Vãi chưởng, sự thật thường phũ phàng. :-"
     
  2. 3077

    3077 Persian Prince

    Tham gia ngày:
    15/12/05
    Bài viết:
    3,713
    Giọng văn nữ tính thế còn gì :'>
     
  3. [L]at

    [L]at The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    8/1/06
    Bài viết:
    2,147
    Nơi ở:
    ハノイ
    Mẹ ơi , chủ cửa hàng vũ khí . Bựa quá cơ =))
     
  4. Sphinx_2488

    Sphinx_2488 The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    4/8/04
    Bài viết:
    2,471
    Nơi ở:
    Broa - GMS
    Athena là weapon NPC từ bao h ấy nhể =))

    lol , thấy funny thì post thôi
    ng` ta cũng chỉ maket thôi mà , cần đếch gì quan tâm :'>
     
  5. ChesterKillua

    ChesterKillua Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    11/5/07
    Bài viết:
    140
    Nơi ở:
    Greedy Island
    cứ thắc mắc sao vng lại lấy icon cho maple là kái bông hoa hứơng dương, sao fải thiết kế ra 1 kái ko liên wan j` tới maple :-/
    hum nay tạt qua ludi mới thấy cái trạm bên cạnh con npc Coco có bông hoa hứong dương y chang <= ở ludi gần nửa năm òi, npc chô~ đó cũng nửa tháng òi mà ko để ý => kái bông đó ko có nét đặc sắc nào đối với mapler, vng đem ra xài chi ko biết :|
     
  6. tkhchicobo

    tkhchicobo Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    11/6/03
    Bài viết:
    713
    tình hình là cái screenshot thứ 4 về "chủ của phòng tắm hơi" trên web VMS đã đc xóa và thay bằng 1 cái hình khác ko kém về độ bựa cho lắm : "người kể về vận may" =)) fortune teller là thầy bói hoặc gọi là nhà tiên tri cũng đc, mà dịch word-by-word thành ra thế thì... =))
     
  7. ĐạtFlower

    ĐạtFlower Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    2/11/07
    Bài viết:
    428
    Nơi ở:
    Thị trấn Smallville
    Kệ bà nó dịch sao thì dịch, cố gắng kiếm cái acc test đã, nói sau, :-"
     
  8. nghia9a

    nghia9a 30 tỷ/1m2 à??? LÊN ĐỒN!! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/4/07
    Bài viết:
    13,556
    Nơi ở:
    Trại gà
    ông đạt có nguy cơ an sẹo vì kâu:"kệ bà nó"
     
  9. doublesnake

    doublesnake Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    14/7/05
    Bài viết:
    828
    Nơi ở:
    Rất Gần
    thôi thì dịch thuật cũng có cái khó của người ta Thief = Du Hiệp cũng không sao ( bởi vì đạo chích với hiệp sĩ cũng chỉ cách nhau một 1 sợi chỉ =)) ) nhưng dagger = cái cưa thì thật thối :-& .
    Sao không dịch Bandit là Du Hiệp theo đường hậu môn cho xong
     
  10. numt001

    numt001 Mega Man

    Tham gia ngày:
    17/3/08
    Bài viết:
    3,394
    Nơi ở:
    Misty Lake
  11. Sphinx_2488

    Sphinx_2488 The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    4/8/04
    Bài viết:
    2,471
    Nơi ở:
    Broa - GMS
    =)) hết đỡ
     
  12. [L]at

    [L]at The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    8/1/06
    Bài viết:
    2,147
    Nơi ở:
    ハノイ
    Đăng kí rắc rối nhỉ ?
    Đáng nhẽ phải làm cái portal trước để các account chung 1 database .
    Mấy bố làm sau nên h cái account seven7773 lập lúc VLTK CB ko đổi pass được mới đểu X(
     
  13. chipOdo

    chipOdo Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    7/11/05
    Bài viết:
    913
    Nơi ở:
    Maple Island
    mấy cái ss ở trên chụp từ cái version từ tháng 4, version đó thì item chưa dịch, quest chưa dịch, nói chung là chưa có gì cả, chưa gì xoắn xít cả lên ;))
     
  14. doublesnake

    doublesnake Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    14/7/05
    Bài viết:
    828
    Nơi ở:
    Rất Gần
    Luk = may mắn có nghĩa du hiệp đánh nhau = niềm tin =))
     
  15. Kichun

    Kichun Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    21/12/05
    Bài viết:
    1,166
    fortune teller mà dịch là người kể vận may thì bó tay thật :-|
     
  16. ĐạtFlower

    ĐạtFlower Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    2/11/07
    Bài viết:
    428
    Nơi ở:
    Thị trấn Smallville
    May mắn và niềm tin là 2 phạm trù khác nhau. :-"
    Nói 1 cách nôm na, niềm tin tồn tại trong suy nghỉ trong đầu, còn may mắn thì ko.
    Suy ra Du hiệp đánh 1 cách ko cần đầu óc. :-"
     
  17. [TungRivals]

    [TungRivals] Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    12/5/08
    Bài viết:
    1,084
    Nơi ở:
    █████
    Giờ mới thấy cái Volume ở website MS =))
    Designer kiểu gì vậy,mấy cái nhỏ vậy mà ko nghĩ tới ngay từ đầu,giờ mới edit thêm::(
     
  18. [L]at

    [L]at The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    8/1/06
    Bài viết:
    2,147
    Nơi ở:
    ハノイ
    Có edit là tốt rồi
     
  19. tommy2010

    tommy2010 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    3/10/04
    Bài viết:
    356
    Xem ra chưa có CB mà đã nhiều chuyện vui rồi nhỉ :D, kiểu này phải kiếm 1 acc test để CB vào chạy vòng vòng mấy map xem dịch thuật ra sao? :))
     
  20. Paradox

    Paradox Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    29/5/06
    Bài viết:
    1,300
    Ý của rắn, tức là du hiệp đánh bằng niềm tin là mình rất may mắn :devil:
     
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này