Tiếng mượn !!!!!!

Trời, nghĩa gì mà kì cục vậy . Vậy câu đó chả có nghĩa gì à

 

Câu đấy chỉ là tớ chế ra cho vui thôi.....

Quýt sơ măng bông sên, quây đa ót măn............ đố các bác có nghĩa là gì

 

quăng xơ mít..... các bạn đoán tiếp đi, dễ muh....

 

Quăng xơ mít bên sông, qua đây ăn mót.
Chả hiểu.

 

có nghĩa là 1 câu TV, nhưng nói lái thì nghe tựa như tiếng Pháp, ngữ nghĩa thì không cần chỉnh lắm....thế thôi

giống như kiểu: "You try you find, you find you know?" (nên hiểu theo âm tiếng Việt)

 

la vache qui rit hi hi hi

 

cái từ tiếng pháp mà bọn pháp hồi trước cứ dùng để chửi à lê vu dông là gì ấy nhỉ?

 

phô mai con bò cười phải ko ta

 

allez-vous dông thì chịu không đoán đc

 

nghĩa là đi đi con lợn
bà cô bảo thế

 

thế thì phải là a lê vu cô sông

 

à ừ đúng rồi

 

Nhớ hồi học vi tính, lúc cài winxp có thằng nói chữ Your Computer là Dú Cô Bú Tê

 

thế vẫn chưa ghê bằng có ông bảo Install là ìn sát và uninstall là ùn sát, nghe mãi chả hiểu là j

 

thì cứ hỏi mấy bạn đi xe sờ chim thì biết honda đúng ko nhỉ?

 

nhớ hồi nhỏ chơi đá banh, hễ banh trúng vào tay thì la lên "me, me" (main: tay), chạm tay trong vòng cấm địa thi gọi luôn "me xăng ti" (penalty), cái này thì bó tay thì liên tưởng ghê quá

banh ra ngoài đường biên thì gọi là "nu, nu" (nous: của chúng tôi)

đá phạt góc gọi là đá cọt-ne: (corner)

 

từ xá xị ở đâu ra nhỉ

 

hồi đó mình đọc setup là sê-túp,program là phọt-ram
còn chữ ftw= for the win nghĩa là j vậy
btw: có ai nghĩ hello => alô không

 

alô là từ allô tiếng pháp ra

 

Sarsi. Tiếng Anh.
Còn tiếng Pháp tớ ko biết.

Đúng là coi phim thấy dân Mĩ nó bắt đt lên nó nói Hello chứ ko phải A Dô như Dziệt Nam. ^^