TT-Giáo sư Hồ Ngọc Đại: Được làm nghề giáo là hạnh phúc

Mấy ông kia nhìn cái hình mấy viên đạn co cụm lại 1 chỗ thì nghĩ nhiều viên tập trung thì precision cao là sai
Nó có nghĩa là nếu anh muốn bắn đến 1 vị trí, bắn 10 phát mà cả 10 trúng hoặc gần trúng vị trí đó hết thì là precision cao, tức là viên đạn nó tới ngay điểm mà anh muốn
Nhưng giả sử người ta kêu anh bắn điểm A, mà anh bắn hết 10 viên trúng ngay hồng tâm điểm B thì tuy precision cao đó nhưng accuracy trật lất

 

Không phải đâu, phát âm từ H này của bọn serb giống cách phát âm R trong tiếng Pháp này, đều là âm từ cổ họng, gằn giọng, hay xúc miệng, nhưng bọn Pháp nó nhẹ hơn, còn bọn Serb này nặng hơn

 

Coi hình minh họa cái bia là hiểu nà. Yêu cầu bắn trúng tâm.

 

Cái này thuộc phạm vi hàn lâm chứ liên quan gì BGD :)

 

Trúng 1 vị trí = precision
Trúng đích = truenes
Chính xác = trúng đích tại 1 vị trí

 

Hoá ra trước giờ mình nhầm accuracy và trueness

 

Trong clip là tiếng Latin chứ không phải tiếng Pháp bồ ơi.

 

10 viên trúng 1 viên cũng là trúng mà
nhưng nó ko chính xác thôi

 

Cái này fen sai nhé. Con bé nhà mình năm nay học lớp 4, mỗi năm 1 cô giáo, và ko một cô nào dạy bọn nó cái trò cào bằng như fen nói luôn. Cứ về đến nhà nghe nó nói tr/ch d/r/gi 1 cách rõ ràng ... mà thấy lạ lẫm luôn :v

 

Chữ F với chữ Z thì tiếng việt ko có, cũng ko có hướng dẫn đọc, phát âm (hình như thế) nhưng 2 chữ này vẫn hiện diện trong văn bản quy phạm pháp luật
Tôi 9x đời đầu cũng phát âm rõ được mấy âm x, s, ch, tr, v, d...nhưng chắc do sống lâu rồi nên kệ mợ, phát âm giống giống luôn cho nhẹ mồm

 

Thầy cô không cào bằng đâu.
Có điều học là 1 chuyện, lớn lên giao tiếp xã hội thì bọn trẻ dần dần nó thay đổi theo môi trường xung quanh.
Ở trường cô giáo dạy là "rừng cây" nhưng ra khỏi trường tất cả mọi người đều nói "dừng cây" thì tự nhiên bản thân có xu hướng thay đổi để hòa nhập thôi. Theo thời gian thì nói "dừng cây" dần trở thành phản xạ.
Bản thân tui nghe bọn trẻ con nói "rừng cây" biết là về chính tả thì đúng, nhưng nghe... kì cục, không quen.

 

Người bắc thì họ nói chuyện với nhau là “giừng cây” chứ có phải là “dừng cây” đâu

 

Tiếng địa phương vùng miền, không cần phải ép uổng làm gì. Chỉ cần viết đúng chính tả là được. Chính tả và từ vựng hiện nay cũng dung hoà nhiều giọng địa phương chứ không phải lấy riêng địa phương nào làm chuẩn.

 

Thế thì hay rồi. Chắc tại mình xem cái dạy tiếng Việt cho ngoại bang trên vtv4 bị cào bằng nên ấn tượng xấu, với cả thời mình ngoài cào bằng d r gi ra, một số ông bà còn bị nảy lửa nữa.

 

Chuẩn. Cái này chính xác là tiếng địa phương.
Nhưng cái dở là tiếng Việt không có cơ quan nào chuẩn hóa tiếng Việt, và do xài ABC nên mới có cái cớ sự là pbvm ngay cả trong chữ viết. Và đúng là hồi xưa cái sự pbvm này nó kinh khiếp lắm, nó làm nhiều thế hệ thay vì nhìn nhận đúng về sự khác biệt của tiếng địa phương thì cứ đâm đầu vào "sai chính tả" "nói ngọng" "nói đớ" với tư tưởng "ngôn ngữ chỗ tao là chuẩn nhất", cười vào giọng nói, cách nói tiếng Việt của người khác... và tới giờ cũng đầy người như thế

 

Đi làm nghề còn thấy mấy vụ lấy tiếng địa phương lý sự là từ toàn dân cơ . Vd "ba" là tiếng địa phương, "bố" mới là từ toàn dân (còn "cha" thì vất sọt rác)

 

Nói pbvm thì lại dỗi đó mà. Vì từng có thời cái thứ "tiếng toàn dân" đó là "chuẩn", tao ko cần biết ở nhà mày gọi bố mày bằng cái gì, ghi vào giấy phải ghi "bố" nhé (1 trong số những từ còn sót lại mình vẫn bị ghi viết văn bản đây)
Giờ với 9x 2k thì nó nhạt nhòa lắm rồi đấy, chứ càng lùi thời gian càng nặng...giờ vẫn còn người khinh người miền khác là "nói ngọng", "đớ lưỡi", "tiếng Việt chuẩn nói cũng không rành" mà

 

Người bắc ở đâu không biết chứ chỗ tôi R/D/GI tất cả đều đọc thành D hết. Không có sự phân biệt giữa GI và D
rừng cây -> dừng cây
ra vào -> da vào
mớ rau -> mớ dau
Không ai đọc giừng/zừng cây, gia/za vào, mớ giau/zau đâu.

 

Vấn đề ký âm loạn xạ này không biết nên chửi Rhodes hay chửi các cụ xa hơn. Nhìn cách phiên thiết chữ nôm của các cụ cảm giác như thách đố người đọc ấy.

 

Cái chúng ta học bây giờ là đã hiệu chỉnh rồi đó, của mấy học giả VN thời Pháp (cho nó giống với tiếng Pháp hơn, thay vì giống tiếng Bồ Đào Nha), nói chung Việt hóa dữ lắm rồi đó
Chứ hồi bé mình gặp mấy cái tờ giấy thời trước thuộc Pháp kìa, bảo đảm ko đọc được chữ nào luôn... (giờ google cật lực chắc vẫn ra)