[Tư vấn] Nhờ dịch dùm mình câu tiếng Việt sang tiếng Anh

Thảo luận trong 'Thư giãn' bắt đầu bởi lPacific, 30/5/15.

Trang 2 của 3 trang
  1. INTP

    INTP T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/5/11
    Bài viết:
    639
    cấm tụ tập đông người dịch là "No man united"

    :1cool_look_down::1cool_look_down::1cool_look_down::1cool_look_down::1cool_look_down:
     
    INTP, 30/5/15
    #21
  2. INTP

    INTP T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/5/11
    Bài viết:
    639
    no filming thì vẫn có thể take photo?

    No cameras là gọn nhất rồi. Quay phim phải có camera, phone cũng có camera, chụp hình cũng có camera, cái gì có camera là có thể chụp hình quay phim đc, vậy cấm camera là xong.
     
    INTP, 30/5/15
    #22
  3. †_Pikachu_†

    †_Pikachu_† Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/9/07
    Bài viết:
    983
    ^
    cái đó mình ko nghĩ ra, chỉ đọc lại cái mình thấy trong phim
     
    †_Pikachu_†, 30/5/15
    #23
  4. MARfan

    MARfan The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    17/12/06
    Bài viết:
    2,349
    Nơi ở:
    Tầng hầm nhà chứa
    No orgy, no pornography filming

    :>
     
    MARfan, 30/5/15
    #24
  5. kizboy14

    kizboy14 Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/8/10
    Bài viết:
    363
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Gathering is not allowed and no photos or videos can be taken here. Hail Hydra.
     
    kizboy14, 30/5/15
    #25
  6. Nighter

    Nighter

    Tham gia ngày:
    14/12/07
    Bài viết:
    2,295
    Nơi ở:
    HuyDesign.com
    No crowd, no cameras allowed. Please!
    Trong các di tích cổ đều có biển thông báo như này, đâu có gì lạ
     
    Nighter, 30/5/15
    #26
  7. Thẩm Phán

    Thẩm Phán Claude, S.A gang boss Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/6/11
    Bài viết:
    10,216
    Nơi ở:
    Tầng Lớp Dalit - Useless Class
    ta cũng muốn chiêm ngưỡng lắm chứ , ngoặc nỗi ko có kinh phí để đi :2onion44::cuteonion43:
     
    Thẩm Phán, 31/5/15
    #27
  8. vuongquang007

    vuongquang007 Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/8/07
    Bài viết:
    907
    Nơi ở:
    A STATE OF TRANCE
    The sentence "gatherings banned, banned videographers" You do not care as much this baby, her behalf consultation with thx. No wonder the crowd did not know or spend no more gathering

    Youre welcum :6cool_boss:
     
    vuongquang007, 31/5/15
    #28
  9. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,509
    Nơi ở:
    Heaven
    Thế anh em chọn No gathering hay No crowd, cái quay phim chụp hình thì đa dạng rồi :2onion18:
     
    lPacific, 31/5/15
    #29
  10. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,509
    Nơi ở:
    Heaven
    Ok, cum inside ur mouth
     
    lPacific, 31/5/15
    #30
  11. nuvo125

    nuvo125 The Warrior of Light ♞ Blade Knight ♞ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/5/07
    Bài viết:
    2,494
    Gathering and camera are not allowed
    Đúng không nhỉ ?
     
    nuvo125, 31/5/15
    #31
  12. Backball

    Backball Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/2/08
    Bài viết:
    3,953
    ai dịch dùm mình câu :"Nghĩ thật lâu đánh cây thật ngu" đc không :2cool_burn_joss_sti
     
    Backball, 31/5/15
    #32
  13. ForgetSoul

    ForgetSoul Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/3/07
    Bài viết:
    1,132
    Nơi ở:
    Thiên đường
    ^ think real long hit tree real stupid :2cool_go:
     
    ForgetSoul, 31/5/15
    #33
    khiem4, Backball and Thẩm Phán like this.
  14. Thẩm Phán

    Thẩm Phán Claude, S.A gang boss Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/6/11
    Bài viết:
    10,216
    Nơi ở:
    Tầng Lớp Dalit - Useless Class
    dịch chuẩn trong từng từ :))
     
    Thẩm Phán, 31/5/15
    #34
  15. Backball

    Backball Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/2/08
    Bài viết:
    3,953
    :6cool_surrender::6cool_surrender:
     
    Backball, 31/5/15
    #35
  16. empireatwar

    empireatwar Sora, Wielder of Keyblades

    Tham gia ngày:
    20/7/08
    Bài viết:
    12,150
    =))
     
    empireatwar, 31/5/15
    #36
  17. empireatwar

    empireatwar Sora, Wielder of Keyblades

    Tham gia ngày:
    20/7/08
    Bài viết:
    12,150
    cái này là đánh bài,đủ mẻ mày nghĩ thì lâu mà đánh thì ngu =))fuck you long thinking but stupid gamblìng
     
    empireatwar, 31/5/15
    #37
  18. Nghịch Tia Sáng

    Nghịch Tia Sáng Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    27/4/15
    Bài viết:
    4,096
    No everything, fuck you.
     
    Nghịch Tia Sáng, 31/5/15
    #38
  19. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,509
    Nơi ở:
    Heaven
    Ủa mình tưởng tiếng Việt trong tiếng Anh là phải bỏ dấu chứ, "Nghi that lau danh cay that ngu", như này chuẩn chưa nhỉ
     
    lPacific, 31/5/15
    #39
  20. bang_gia

    bang_gia Sonic the Hedgehog Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/1/05
    Bài viết:
    4,769
    Nơi ở:
    Xứ thiên đường
    Toàn chuyên gia thông thạo ngoại ngữ =))
     
    bang_gia, 1/6/15
    #40
Trang 2 của 3 trang

Chia sẻ trang này