[Việt hóa 02/08/2013] Kim Dung Vô Song

Thảo luận trong 'Game Á Châu' bắt đầu bởi namhiepcodon, 10/6/13.

  1. datnguyen0405

    datnguyen0405 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/7/13
    Bài viết:
    21
    hic lâu mới vào gamevn mà thấy nick JD 2k8 của e bị ban từ đời nào rồi :(
    định tới đây việt hóa bản 3.64, các bác biết tiếng Trung có tâm huyết muốn việt hóa cùng inbox cho mình mình sẽ chỉ cách mọi ng cùng chung tay để sớm hoàn thiện bản việt hóa nhé.
     
  2. datnguyen0405

    datnguyen0405 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/7/13
    Bài viết:
    21
    haiz k ai mặn mà với việc dịch lại game này à :( các bác biết tiếng trung cùng hỗ trợ tớ với, để sau này những ng khác sẽ có những game tiếng việt hay để chơi nào :)
     
  3. nhocmegameonline

    nhocmegameonline Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    15/2/08
    Bài viết:
    1,268
    box vắng lặng như tờ ..... đang tải game về chơi thử :x cốt truyện ở p1 nhìn hấp dẫn ghê :x
     
  4. Tửu kiếm tiên

    Tửu kiếm tiên Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    29/1/10
    Bài viết:
    1,078
    Nơi ở:
    Minh Giới
    Không bik có ai chơi 3.65 hok, Trương Tam Phong dc add thêm skill Hổ Trảo Tuyệt Hộ Thủ có xác suất biến mình thành thái giám lun đó :)) Lúc nãy mới dính skill này của ổng nè huhu :(( (Than ôi thời oanh liệt nay còn đâu :8onion9:)
     
  5. datnguyen0405

    datnguyen0405 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/7/13
    Bài viết:
    21
    các bác biết tiếng Trung cùng phụ mình dịch game đi -_-
     
  6. zzzkenzhin

    zzzkenzhin Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    10/8/09
    Bài viết:
    977
    game cổ kiếm kỳ đàm đang thực hiện gần đến chap cuối rồi đấy bác..bác sang đấy phụ giúp cho xong rồi qua lại game này tất cả dịch là ok..chứ lẻ tẻ thế này thì đến bao giờ xong
     
  7. datnguyen0405

    datnguyen0405 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/7/13
    Bài viết:
    21
    sao nghe ai bảo dự án việt hóa đấy drop rồi hở bác???
     
  8. cakiemcia

    cakiemcia Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    13/10/09
    Bài viết:
    363
    >< mình đâu có bắc loa thôgn báo drop đâu . h mọi người vẫn đang dịch từng ngày .
    Sau khi Cổ kiếm kết thúc , mình sẽ quật nốt tiên kiếm 5+ nữa cơ. haizzz
     
  9. datnguyen0405

    datnguyen0405 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/7/13
    Bài viết:
    21
    Sao k làm game này đi bạn, game kia đâu có dịch có dấu đc?
     
  10. cakiemcia

    cakiemcia Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    13/10/09
    Bài viết:
    363
    Mình đã tìm đc cách để việt hóa có dấu tiên kiếm 5 rồi bạn :)
    Mình đã dịch hết tên quái cùng tên nhân vật và tên một vài chức năng . còn hội thoai và các item thôi . và sửa phóthop với các nút bấm rồi hình ảnh nữa . :)

    - - - Updated - - -

    Bạn triển khai dịch file trên google code đi . mọi người tiện làm hơn
     
  11. datnguyen0405

    datnguyen0405 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/7/13
    Bài viết:
    21
    hiện chưa có nhiều ng muốn cùng dịch game nên mình chưa triển khai gì cả, haiz, hy vọng ae yêu thích game này cùng chung sức việt hóa vì mình nghĩ đây là 1 game hay, VN mình lại nhiều ng yêu thích truyện kim dung nên nếu để lại đc 1 game việt hóa có nội dung hay cho những ng khác chơi chung thì sẽ rất hay
     
  12. datnguyen0405

    datnguyen0405 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/7/13
    Bài viết:
    21
    demo cho các bác coi vài hình ảnh việt hóa của em

    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
     
  13. battle2

    battle2 The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/3/06
    Bài viết:
    2,493
    ngon đóa thanks bro, có gi` làm cái HD nữa la ok
     
  14. datnguyen0405

    datnguyen0405 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/7/13
    Bài viết:
    21
    hướng dẫn game thì mình chưa chơi game nên chưa biết, với lại cũng có bác chủ topic và mọi ng thảo luận hướng dẫn rồi

    còn hướng dẫn việt hóa thì đơn giản thôi, nhưng vẫn cần người cùng chung tay việt hóa. Minh nghĩ nếu khoảng 5 bác biết tiếng trung dịch cùng, nhiệt tình 1 chút chắc chắn trong khoảng 1 tháng sẽ hoàn thành thôi :)
     
  15. nhocmegameonline

    nhocmegameonline Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    15/2/08
    Bài viết:
    1,268
    cày kéo lên 15, đi lủi lủi xuống dưới ngưu gia thôn thì gặp độc cô cầu bại đấu đông phương bất bại .... đứng xem, nhiều chuyện 1 phát, cứu dc DPBB hay sao ấy, được nó truyền cho ngọc nữ kiếm với cái chiêu địa ngục phách ảnh làm mấy cái nv đầu dễ qua cực x__x
     
  16. lythedan

    lythedan C O N T R A

    Tham gia ngày:
    19/12/02
    Bài viết:
    1,783
    Lời thoại và nội dung các quest nằm trong file nào vậy , datnguyen? Với lại dùng soft nào để mở những file đó . Thanks !

    Bản 3.65 up nhiều thứ lắm , có thêm phái Nga Mi nữa !
    Những người làm game này không rành địa lý hay sao mà vẽ bản đồ vãi quá , Hồ điệp cốc lại ở phụ cận Trường An .
     
    Chỉnh sửa cuối: 10/7/13
  17. datnguyen0405

    datnguyen0405 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/7/13
    Bài viết:
    21
    cái này am hiểu 1 chút về rmxp sẽ tìm được thôi, nói ra ở đây cũng hơi dài dòng, hy vọng bác gia nhập team cùng mình dịch lại game này để lại cho gamer sau những bản game tiếng việt đặc sắc, tks bác nhiều lắm
     
  18. long_ball

    long_ball Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    11/9/10
    Bài viết:
    6
    Trong Tiếu Ngạo Giang hồ khúc cuối đả thông kinh mạch tầng 2 làm sao vậy mấy bác, e làm mãi không được, làm theo hướng dẫn của mấy bác mà thấy không lên, giúp với mấy bác ...
     
  19. nhocmegameonline

    nhocmegameonline Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    15/2/08
    Bài viết:
    1,268
    bản 3. này có bị lỗi kinh mạch với level 99 không vậy mấy bác ???? :(

    Thử edit bằng rxdataed, edit được, viết tiếng Việt được, cơ mà bị bug không bấm được vào item nào cả !!!!!
     
    Chỉnh sửa cuối: 10/7/13
  20. MinQi93

    MinQi93 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    15/6/11
    Bài viết:
    21
    Mọi người cho mình hỏi chút, mình vào phái cổ mộ thì luôn bị Khưu Xử Cơ phế hết võ công, tức là mất cả nội đan công luôn ấy. Mình cũng muốn có mấy cái buff khi full nội đan công thì liệu có cách nào vào được phái cổ mộ mà vẫn giữ được nội đan công không ?
     

Chia sẻ trang này