[Việt hóa 02/08/2013] Kim Dung Vô Song

Thảo luận trong 'Game Á Châu' bắt đầu bởi namhiepcodon, 10/6/13.

  1. demon_helix

    demon_helix Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    7/7/10
    Bài viết:
    36
    bác cho em cái hướng dẫn với ib nhé
    mà tiếng anh tiếng việt hay tiếng trung thế bác
     
  2. ly vo danh

    ly vo danh Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    18/10/13
    Bài viết:
    11
    trung , mình hay dịch tiên hiệp sang vietphrase nên cũng tạm hiểu được nghĩa , dài lắm , công nhận game này chăm chút cốt truyện ... nhưng đến bh mình vẫn chưa xài nhiều vì chờ dc đưa phần quest , dịch cho mọi người - test luôn tự tìm hiểu chơi mới thú :3cool_adore:

    - - - Updated - - -

    trung , mình hay dịch tiên hiệp sang vietphrase nên cũng tạm hiểu được nghĩa , dài lắm , công nhận game này chăm chút cốt truyện ... nhưng đến bh mình vẫn chưa xài nhiều vì chờ dc đưa phần quest , dịch cho mọi người - test luôn tự tìm hiểu chơi mới thú :3cool_adore:

    - - - Updated - - -

    trung , mình hay dịch tiên hiệp sang vietphrase nên cũng tạm hiểu được nghĩa , dài lắm , công nhận game này chăm chút cốt truyện ... nhưng đến bh mình vẫn chưa xài nhiều vì chờ dc đưa phần quest , dịch cho mọi người - test luôn tự tìm hiểu chơi mới thú :3cool_adore:

    - - - Updated - - -

    trung , mình hay dịch tiên hiệp sang vietphrase nên cũng tạm hiểu được nghĩa , dài lắm , công nhận game này chăm chút cốt truyện ... nhưng đến bh mình vẫn chưa xài nhiều vì chờ dc đưa phần quest , dịch cho mọi người - test luôn tự tìm hiểu chơi mới thú :3cool_adore:

    - - - Updated - - -

    trung , mình hay dịch tiên hiệp sang vietphrase nên cũng tạm hiểu được nghĩa , dài lắm , công nhận game này chăm chút cốt truyện ... nhưng đến bh mình vẫn chưa xài nhiều vì chờ dc đưa phần quest , dịch cho mọi người - test luôn tự tìm hiểu chơi mới thú :3cool_adore:

    - - - Updated - - -

    trung , mình hay dịch tiên hiệp sang vietphrase nên cũng tạm hiểu được nghĩa , dài lắm , công nhận game này chăm chút cốt truyện ... nhưng đến bh mình vẫn chưa xài nhiều vì chờ dc đưa phần quest , dịch cho mọi người - test luôn tự tìm hiểu chơi mới thú :3cool_adore:

    - - - Updated - - -

    trung , mình hay dịch tiên hiệp sang vietphrase nên cũng tạm hiểu được nghĩa , dài lắm , công nhận game này chăm chút cốt truyện ... nhưng đến bh mình vẫn chưa xài nhiều vì chờ dc đưa phần quest , dịch cho mọi người - test luôn tự tìm hiểu chơi mới thú :3cool_adore:
     
  3. hung6767

    hung6767 Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    21/7/13
    Bài viết:
    4,341
    Bác post cái hướng dẫn lên đi, anh em dịch sang Việt cho dễ hiểu :) hị hị
     
  4. hung6767

    hung6767 Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    21/7/13
    Bài viết:
    4,341
    Tui gửi mail rồi đó, dịch hoàn chỉnh rồi.
     
  5. demon_helix

    demon_helix Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    7/7/10
    Bài viết:
    36
    đa tạ bác
    bác làm nhanh vãi. giờ anh em xong hết rồi mà không thấy ông chủ xị đâu nhỉ
     
  6. vinhdat1756

    vinhdat1756 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    8/9/07
    Bài viết:
    462
    Sao ko đợi bản full hẵn luon goy dịch ???? Lỡ lúc bản full nó thay đổi code này nọ goỳ mắc công dịch lại nữa ????
    Mà trong đây ko biết bác nào chơi wa Kim Thư Giang Hồ chưa, bối cảnh giống với Kim Dung Vô Sông lắm, dạng turn base chơi hay cực :D Trong lúc chờ đợi KDVS chơi cũng hay lắm :D
     
  7. Tửu kiếm tiên

    Tửu kiếm tiên Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    29/1/10
    Bài viết:
    1,078
    Nơi ở:
    Minh Giới
    Lâu ngày hok zô mà zô lại thì gặp spamer nhiều zậy, nhất là 2 lão: Ly Vo Danh và Hung6767 coi chừng bị Mod xử đẹp đó nha :))
     
  8. hung6767

    hung6767 Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    21/7/13
    Bài viết:
    4,341
    Tớ đâu có spam @@! ... :6cool_surrender:
     
  9. hackspeedok

    hackspeedok Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    13/9/08
    Bài viết:
    1,152
    Nơi ở:
    Nam Định Hà
    Xin lỗi mọi người mình vừa đi du lịch vài hôm. Hôm nay đã trở về. Mình sẽ check lại file việt hóa của mọi người. Nếu ok cả sẽ tiến hành chia dần việt hóa các phần khác như: Tính năng game, giao diện, hình ảnh,....Cuối cùng sẽ triển khai việt hóa lời thoại nhé :D
     
  10. demon_helix

    demon_helix Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    7/7/10
    Bài viết:
    36
    chủ xị đã về anh em hoan nghênh nào
     
  11. rigid1988

    rigid1988 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    20/10/13
    Bài viết:
    8
    khi nào mới có link down chơi thử bản việt hóa đây o.o
     
  12. hackspeedok

    hackspeedok Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    13/9/08
    Bài viết:
    1,152
    Nơi ở:
    Nam Định Hà
    ráng chờ đi bạn :D khi nào thấy ổn ổn mình sẽ up cho mọi người :)

    - - - Updated - - -

    Hiện còn phần skill mình gửi cho bác dynamo vẫn chưa xong và 1 nửa skill nữa chưa gửi cho ai :) Mình sẽ chia nhỏ ra cho mấy bác dịch nhé. Mình đang việt hóa phần thông báo, 1 số chi tiết hiển thị,..trong game.
     
  13. hung6767

    hung6767 Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    21/7/13
    Bài viết:
    4,341
    :) Gửi em luôn cái phần nửa skill còn lại đi anh, em dịch thử xem sao :)
     
  14. demon_helix

    demon_helix Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    7/7/10
    Bài viết:
    36
    chờ việt hóa bác nào cho em cái hướng dẫn game đi
    vừa vào game chơi chẳng biết làm ngay cái nhiệm vụ đầu tiên là gì cả
     
  15. metallove

    metallove Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    26/9/13
    Bài viết:
    29
    ủng hộ các bác nhiệt tình :)) cố gắng giúp ae và cả phần hướng dẫn bằng hình ảnh luôn nha...hihi
     
  16. LuXun'sWu

    LuXun'sWu Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    16/12/06
    Bài viết:
    1,120
    Nơi ở:
    Persepolis,the Persia
    Pác ơi bản pác đang VH dc gia nhập những ai rồi,hay vẫn chỉ có Chung Linh với Mộc Uyển Thanh
     
  17. dynamo14

    dynamo14 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    11/10/12
    Bài viết:
    34
    Xin lỗi mọi người. Thời gian qua bận tý nên không thể dịch được phần bác hackspeedok giao. Giờ rảnh rồi còn phần nào mình làm nốt cũng được.
    Mà bác hackspeedok chỉ anh em cách decrypt cái game data của nó đi. Mới vô chơi cũng thấy đẹp lắm. Nhất là khoản giao diện, thao tác và cốt truyện hấp dẫn hơn nhiều. Thêm khoản nhập các thông tin như class, skill để tự việt hóa thì càng tốt :D
     
  18. ytdlk2

    ytdlk2 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    26/12/05
    Bài viết:
    100
    Nơi ở:
    Xứ sở Kim Dung
    Có bác nào cho mình xin cái bản đồ Việt Hóa dùm...nhấm m(map) ra Toàn tiếng trung ko biết dường nào đi đâu hết..thanks..
     
  19. hackspeedok

    hackspeedok Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    13/9/08
    Bài viết:
    1,152
    Nơi ở:
    Nam Định Hà
    Bác ráng làm xong phần đó nhé, sau đó triển khai dịch tiếp :)
    còn decrypt thì mình làm cũng lằng nhằng lắm nói ra cũng dài dòng nên hơi ngại. Chỉ cần các bác dịch rồi mình sẽ đưa vào game cho nhanh :D
     
  20. dynamo14

    dynamo14 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    11/10/12
    Bài viết:
    34
    Vậy bác inbox nhé :D Đang mày mò tự việt hóa được script rồi. Còn lại event, skill, item... chưa dám dịch vì qua rpgmaker lâu quá. Thêm nữa là extract được mỗi đống Data trừ phần map nên cũng chưa biết được nên dịch event nào trước :|
     

Chia sẻ trang này