[VTC] Chữ Việt cổ - chữ của nền văn minh rực rỡ

Đúng là các chuyên gia ngôn ngữ học, câu cú dùng cũng khác người.

 

Cái lèo gì thế các bạn eiii ? Nó viết mớ này chắc mất cả ngày

 

Đọc được thêm chữ đầu tiên của dòng 2 là "Có những điều thật sự không thể biết trước được bởi cái viễn cảnh... "

Chưa đọc hết bài mà cứ thích phát biểu .

 

Vài điều muốn nói ...
Có những điều thật sự không thể biết trước ..... tịt

 

Vài điều muốn nói..
Có những điều ko thể bít trước được, bởi cái viễn cảnh khi đó diễn ra quá hoàn hảo, quá đẹp khiến lầm tưởng sẽ có 1 mối tình dài lâu, 2 năm cũng là 1 khoảng thời gian quá dài, thật sự mãn nguyện với điều này. Nhưng mọi thứ chẳng bao giờ "bằng phẳng" cả. Những khó khăn cùng cực, những bi quan, đau khổ, mất niềm tin, những lo toan, mất mát... Cuối cùng là những giọt nước mắt, là những điều luôn gắn liền với mỗi con người. Có ai đó nói rằng: "Chỉ khi nào bạn đau khổ đến 99% thì lúc đó bạn sẽ đón nhận được 1% niềm hạnh phúc... mới hiểu được giá trị đích thực của cuộc sống. Chẳng lẽ thật sự nghiệt ngã đến như vậy?
Ngay lúc này đây, cảm thấy mình bất lực, yếu đuối, thiếu bản lĩnh khi không thể lo lắng cho em như người khác, không thể ở bên cạnh để an ủi em, lo lắng cho em mỗi ngày, chỉ còn biết viết entry, tất cả niềm tin đều đặt vào những entry như thế này.
Có lẽ phải tránh mặt em càng xa càng tốt.
Đã đến lúc khép lòng lại chăng?
Cái suy nghĩ "khi em càng gần gũi anh, thì anh sẽ càng làm khổ em hơn" cứ dằn vặt, đáng ngờ vụt về tình cảm giữa 2 đứa, cảm thấy mình thật sự không xứng đáng để đến với em.
Sợ rằng càng yêu em thì em sẽ nghĩ thương hại em, sợ lắm. Thật sự rất sợ.
Phải làm sao??? Và biết đến bao giờ mới đón nhận được 1% niềm hạnh phúc kia.
Hay là cứ "đánh cược" với số phận??????

 

l
cái chó gì thế lày .

 

Chứ Hán tinh hoa bát đại tí thâm tôi công nhận vì đến dân Tàu còn không học nổi hết chữ của họ nữa cơ mà . Ngày xưa các cụ nhà mình không có cái chữ, nên mượn chữ Hán (rất khó học) mà dùng, chỉ có những kẻ gọi là "thức giả" mới hay chữ còn đa số thường dân khó mà học được. Vả lại Chữ Hán là chữ tượng hình rất khó học, mà học xong thì đọc ra theo lối phiên âm Hán-Việt rất khác giọng gốc. Đọc ra thì nghe cũng "đực đực/cái cái "chỉ có các "học giả" nghe thì hiểu, còn dân không học chữ thì không hiểu. Phải vừa đọc vừa dịch nghĩa thì người mù chữ nghe mới hiểu.Các cụ nhà mình thay vì sáng tác cái chữ cho dễ học hơn để toàn dân cùng biết chữ, đằng này lại sáng tác ra chữ Nôm, cố chỉ để đọc ra âm Việt và cho khác Tàu đi một chút, nhưng mà là chữ tượng hình mượn chữ Tàu rồi sửa lại đôi chút còn khó học hơn cả chữ Tàu nữa.Thế mà có vẻ như các cụ lấy cái khó đấy làm sự tự hào. Hỏi học chữ Nôm dễ hay khó, các cụ bảo muốn học chữ nôm thì phải thông 10 năm chữ Tàu cái đã.. Có lẽ đây là bản chất ưa đánh đố trong tâm lý học giả người Việt, mà ngày nay học trò cứ phải nát óc giải toán trừu tượng "xoắn ốc".. những bài tập thực tế thì ít.Cũng may có ông cha đạo A lec xăng đơ rốt sáng tác cho cái chữ Quốc ngữ dễ học vô cùng mà mình đang dùng chúng ta phải cảm ơn các nhà truyền giáo ở điểm này, chẳng những dân tộc Kinh có cái chữ dễ học mà hầu như mấy chục dân tộc thiểu số Việt khác cũng có cái chữ theo lối phiên âm ấy mà học. Ít ra thì họ cũng đọc và ghi được bằng ngôn ngữ của chính họ. (Mặc dù các cha sáng tác chữ để truyền đạo cho tiện, để dịch kinh thánh ra ngôn ngữ của con đạo, nhưng trình độ các cha phải nói cao siêu, biết ngay là các cụ nhà mình xài cái chữ dỡ ẹc mà không chịu bỏ, làm cho các cha rất khó khăn viết lách.).

 

Ngàn lần bội phục

 

đúng thế, người việt có tình là rất ưa là đánh đố nhau, đánh đố càng khó càng nghĩ mình tài .
cứ xem mấy đề thi thì biết .

---------- Post added at 14:29 ---------- Previous post was at 14:27 ----------

đúng thế, người việt có tình là rất ưa là đánh đố nhau, đánh đố càng khó càng nghĩ mình tài .
cứ xem mấy đề thi thì biết .

 

Mình rất là phục bạn này

 

Ở dưới là :
"Có những điều thật sự không thể ép buộc..." bó tay rồi>.<
Dòng cuối là gì :"Hay là cứ đánh cược với số phận
Tự khâm phục mình
Ac , ngồi dịch xong post thấy post trên , vãi :(

 

Tương truyền rằng ai giải mã dc cái mà sẽ có dc một sức mạnh chi phối toàn thể vũ trụ!

 

Bạn này giải dc nè, nhưng con viết ra cái đống này còn vê lờ hơn.

 

Ôi mẹ ơi có nguồi giải dc sao trời!

 

Úy
Thật là bá đạo

 

Đếch phải mình đâu, vì cái này cổ rồi, google 1 phát là ra chứ mình không điên tới mức bỏ công ra dịch đâu Mò được 2 dòng đã là giỏi lắm rồi với lại cái này hình như có tool mà, chứ không đứa nào dùng charmap để viết được cả đoạn dài thế đâu

 

.

 

Hồi trước cái bảng đó xuất hiện ở GVN rồi có cả bảng mã để dịch

 

Minh tư hao la ngươi Ba Vi

 

http://www.google.com.vn/search?cli...rceid=opera&ie=utf-8&oe=utf-8&channel=suggest