[vtc] ‘Hay’ lại còn ‘ho’, ‘xịn’ lại thêm ‘xò’…

Ghẻ xốn.

 

Xốn cái làn.

 

Học giả mới viết được như thế....
Chứ học thật thì người ta viết khác nhiều lắm....

 

Hả ?

 

làn xài cốn

 

sai tục ngữ

 

"Tai vách mạch dừng" là đúng mà ?

 

20 năm trước TV còn có phóng sự nói xấu truyện tranh có mấy từ hự, bốp, chát, các kiểu cơ mà.

ngôn ngữ nó thay đổi theo văn hoá. Văn hoá chuẩn thì từ ngữ trong sáng sạch đẹp thấu đáo.
Văn hoá như gì thì ngôn ngữ nó cũng biến thể theo như vậy.

 

rừng ba ơi

 

Dừng

 

Khi nào nó mới ngủ

 

Ngủ mớ

 

mớ ngủ

 

Ngủ trần truồng

 

Bậy bạ, dừng chứ không phải rừng

 

Từ này khó đây, hóng anh tài

 

Truồng trụi

 

Từ điển tiếng Việt có từ này à

 

Dừng là mấy miếng tre để ghép lại thành cái phên làm vách ấy, người ta trét đất sét lên

 

Từ địa phương, Truồng = Trần bé nhé