Whistle! ( aka Cơn lốc sân cỏ- Đường dẫn đến khung thành bộ 3)

Ơ thế toàn E à, có nhóm nào dịch truyện này ko nhỉ trước đọc vài tập giờ muốn đọc lại quá

 

Bọn Kim Tiền có bán bộ này,thi thoảng có dịch sai vị trí cầu thủ nhưng thôi đọc cũng tạm

Mỗi cái 14k 1 quyển

 

Lâu rồi ko coi truyện giấy nữa, trước Kim Đồng dịch truyện cũng ổn mà .

Trên mangatrader còn thiếu một phần ngoại truyện, có đoạn Sho đi cùng với 2 anh em Tenjo về thăm ông lão bán quán. Có cả em của Tatsuya. Kiếm hoài ko thấy ver Eng, toàn raw.

 

Phần đấy là phần raw thêm mà,ko có bản eng dịch bản quyền,mà các team cũng ko trans

 

Mới đọc hết từ đoạn của bọn Kim Đồng drop cho đến End thật, trước hết là cảm tạ chủ topic đã tìm ra bộ này để mình đọc lại.
Cả bộ thấy imba nhất là chú Shigeki, toàn 1 chọi 3-4, lúc ở CLB trường đã khủng, về sau quyết tâm đấu với Shou càng khủng hơn. Tập cuối thằng Shou bị chấn thương nặng mà đọc cứ tưởng anh ấy chạy rồi tắt hơi chết luôn trên sân chứ , khá bựa.
Tương lai cả nhóm ai cũng thành sao hết, mà ko thấy nhắc đến mấy vụ như vụ thằng Shigeki với ông già nó, vụ Tatsuya với gia đình với thằng Shou với con nhỏ thích nó thế nào.

 

Phần 5 hình như là tiếp tục của phần 2, thằng main char qua TBN học hỏi kinh nghiệm

 

^
^ có 1 chap bản raw làm thêm sau đó,mỗi tội ko ai dịch thôi

lúc đó Mizuno có thêm em trai,Kazan có ng yêu là em gái Tenjo,Shige thì ko đoán đc ý đoạn raw

 

có link không ném cho tớ đi, mò mãi chả thấy

 

Bây giờ thậm chí lên mangafox,vào forum nó tìm cũng còn ko thấy cái bunkoban ấy đâu nữa cơ

đang đi lục 1 số 4rum khác nhưng tình hình ko mấy sáng sủa

mới có link đọc online từ tập 23 đổ lại nhé,Bản Eng:http://manga.animea.net/whistle-.html

 

đọc full bộ thì down bên mangatraders được rồi ( có điều thiếu mất 3 chap từ 135-138 thì phải)

 

Thì cứ để link đọc online ở đây cho ai tò mò đọc thì đọc thử chứ

 

bên otakuwork có 273 chap , đang down

 

Phi link lên cho mấy anh em khác đi bác

 

Rất thích đọc các manga về bóng đá. Tóm tắt lại các bộ ĐDĐKT
Bộ 1 : Jindo <== đỉnh nhất rồi
Bộ 2: nói về 1 thằng có cút sút chân trái góc hẹp khá là khủng, có thằng sư huynh cũng rất imba sau 1 hồi dê qua cả đội thì anh ta die, bộ này xong rồi cũng bị drop
Bộ 3: Jindodinho : vẽ xấu nhưng cốt truyện cũng khá hay,nói về hành trình phấn đấu ko ngừng nghỉ của Dazai. Bộ này Full
Bộ 4: Whistle! : bộ này các nhân mình lại ko thích băgng mấy bộ trước, nhưng hiện nay nó đang ra nên vẫn mua ủng hộ
Bộ 5: tiếp của bộ 2, vẽ đẹp hơn bộ 2, nhưng lại bị dịch sai bet, thằng Char chính ngày càng khủng với đi bóng xuyên qua cầu thủ. Bộ này cũng bị drop nốt . Đang tìm tên tiếng Anh của bộ 2 và 5 nhưng vẫn ko biết.

Ngoài ra nhớ ngày xưa cũng có bộ manga về bóng đá, chú này sang bên Ý train, hình như đá ở AC Milan thì phải, chiến với thằng thần đồng người Ý, đúng kiểu dạng như Messi ngoài đời

 

Bộ 4 nó gần gũi với đời hơn,ko có cái chất hài như bộ 1 hay bóng đá chuyên nghiệp cấp cao như bộ 2,3 hay Tsubasa nhưng thể hiện nhiều ý nghĩa sâu sắc ko chỉ túm trong bóng đá

 

Ko hiểu các bạn khác sao chứ trong các bộ mình thích nhất là bộ 4 đấy, về cơ bản kĩ thuật cũng như chiến thuật nó gần gũi, dễ hiểu. Cấp độ thi đấu cũng chỉ dừng ở mức U-19 trong nước thôi . Chứ như bộ 3 thì bựa quá, từ giải CLB trường rồi U-19, rồi CLB chuyên nghiệp rồi cả World cup, cầu thủ thì ở U-19 thấy tởm lắm rồi mà càng về sau càng vẽ thêm nhiều, trình độ cao ngất ngưởng nó có cái vẻ "phi thực tế" quá.

 

^ mình cũng thế

truyện này thì ko nhiều siêu nhân,tính ra thuộc hàng siêu nhân thì chỉ có Shigeki và Kotaro của tuyển khu vực Tohoku,cái gã da đen mà chạy kinh hoàng , dribble cũng khá

 

Cập nhật cái link đọc bản eng online. Trang này load cũng được.

Theo tui thì so sánh Whistle! với bộ 1 Jindo thì Whistle! thực tế hơn, ko ảo như Jindo . Xem Jindo chủ yếu là hài + đánh nhau nhiều hơn. Qua bộ 2 thì tuy mức độ ảo vẫn còn nhưng đã đỡ hơn và truyện cũng thực tế hơn ở chỗ đá bóng cần 11 người .

 

Bộ 2 là Shoot! còn bộ 5 là Shoot! - Atsuki Chousen

 

Đúng rồi đó, sôi động cầu trường tựa là Shoot của Tsukasa Oshima