Youngd and Dangerous- Người Trong Giang Hồ

Thảo luận trong 'Phim ảnh' bắt đầu bởi zFantasyz, 25/3/08.

  1. HandsomeVN

    HandsomeVN Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    26/1/05
    Bài viết:
    323
    Nơi ở:
    Trâu Quỳ
    Translate ra từ tiếng Anh,mình đọc dc trên mạng của 1 người đã từng xem nhưng rất tiếc ko có link xem online hay đĩa :-s
     
  2. buonnguqua

    buonnguqua Bị anh Tày dộng chày vào họng GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/2/06
    Bài viết:
    8,266
    Nơi ở:
    Hà Nội City
    Không hư cấu thì không phải phim HK
    Ai đã từng sống ở HK thì biết là ở HK đến vứt rác ra đường cũng bị công an bắt phạt tiền và tạm giam vài ngày ,
    huống chi là vác dao và mã tấu ra đường chém loạn xạ như phim :))

    Ở HK mức sống cao nhất châu Á , chắc chỉ kém Nhật, người nhập cư phải có học vấn cao mới được nhập tịch thành công dân HK --> cho nên chuyện tội phạm như trong phim là bịa đặt hết :p

    Dân Vn ta giờ nhập cư trái phép sang HK cũng khá nhiều , tuy nhiên sống chui lủi được vài tháng là bị cop tóm cho vào tù trồng rau , tuy nhiên vẫn được trả lương 500$ 1 tháng bao cơm tù --> cho nên nhiều người Vn sang đó đi tù lắm ::)
     
  3. clone_wasaby

    clone_wasaby T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    22/9/08
    Bài viết:
    605
    Nơi ở:
    tphcm quận 4
    vậy bạn còn nhớ tựa tiếng anh không ????? chia xẻ cho mình với , chúng ta cùng nhau tìm kiếm .

    đúng là có một số phần không hề phát hành ở vn .
     
  4. HandsomeVN

    HandsomeVN Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    26/1/05
    Bài viết:
    323
    Nơi ở:
    Trâu Quỳ
    Rất tiếc là bạn đó ko nói tựa tiếng Anh,mình cũng đọc cách đây 1 2 tháng gì rùi.
    P/S:Mình đang cần tìm phim của Trần Tiểu Xuân đóng,bạn nào có thì kể giúp mình dc không?Mình không thích Trịnh Y Kiện lắm ::)
     
  5. clone_wasaby

    clone_wasaby T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    22/9/08
    Bài viết:
    605
    Nơi ở:
    tphcm quận 4
    ok !!!!!
    trần tiểu xuân đóng , mà về chủ đề xhd thì bạn kiếm phim sát thủ ( killer ) , giang hồ đại phong ba ( the war of the underworld , cùng series ntgh đó ) , thần bài 3 ( god of gamble 3) , .......................
     
  6. [N]h0c[S]9x

    [N]h0c[S]9x Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/2/07
    Bài viết:
    3,764
    Nơi ở:
    TPHCM
    500$ 1 tháng bao cơm nước thì chắc phải qua đấy vào tù mà sống quá . Ở đấy chừng 5 năm về VN thì giàu :'>
     
  7. clone_wasaby

    clone_wasaby T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    22/9/08
    Bài viết:
    605
    Nơi ở:
    tphcm quận 4
    tù thì phải bao cơm nước rồi , nhưng mà cho thêm 500 đô nữa thì còn sướng hơn bán thuốc lào trong trại chí hòa vn nữa .
     
  8. trungnhut

    trungnhut Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    14/1/08
    Bài viết:
    54
    mình có phim này, tựa là Nhà Hàng Lung Fung (trong đĩa để tựa thế đúng hay ko thì ko biết nhưng nội dung phim y như bạn kể). Phim này coi ko hài gì hết, ko đúng chất Châu Tinh Trì :D
     
  9. trungnhut

    trungnhut Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    14/1/08
    Bài viết:
    54
    Sao mấy bác cứ nói Đông Tinh nhỉ? Em xem bản thuyết minh thì nó dịch là Tống Sang mà.
     
  10. clone_wasaby

    clone_wasaby T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    22/9/08
    Bài viết:
    605
    Nơi ở:
    tphcm quận 4
    đã nói rồi , bản thuyết minh hoặc phụ đề là cái bản dịch bậy ba sạo .
    muốn chính xác thì coi bản lồng tiếng (của us ấy) .

    bản lồng tiếng bây giờ hầu như tuyệt chủng không còn lưu hành trên thị trường băng đĩa vn mình nữa , ngược lại thế chỗ vào là những bản thuyết minh rẻ tiền ba sạo , dịch không chính xác tí nào (không đáng xem) bởi vì nó đã tái bản lại rồi .

    trên thị trường , series ntgh từ năm 2000 trở đi thì dường như chỉ toàn bản thuyết minh thôi . còn những ai may mắn xem phim này vào thời điểm khoảng cuối thập niên 90 thì sẽ được xem bản lồng tiếng .

    bây giờ cách duy nhất coi được bản lồng tiếng là coi online . còn mình làm biếng coi online nên down về nguyên series rồi chép ra đĩa cất đi sưu tầm . :D

    đông tinh tái bản lại thuyết minh là tồng sang .
    trần hạo nam tái bản lại thuyết minh là trần hồ nam , trần hoài nam .
    tam liên bang thuyết minh lại là sang lu én
    tư đồ hạo nam thuyết minh lại là đê tô hồ nam
    thập tam mụi thuyết minh lại là đệ tam .
    đại phi thuyết minh lại là tài phát .

    nói chung bản thuyết minh không nên xem .
     
  11. DaikaBatBai

    DaikaBatBai Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    26/12/06
    Bài viết:
    51
    Trong phần 6 gà rừng có cưới cô vợ Nhật xinh đẹp,thế nhưng sau này trong phim câu chuyện gà rừng lại ko thấy nhắc tới cô ấy nhỉ :((
     
  12. clone_wasaby

    clone_wasaby T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    22/9/08
    Bài viết:
    605
    Nơi ở:
    tphcm quận 4
    trong câu truyện gà rừng , sảy ra vào năm 2000 .
    còn trong phần 6 thì là năm 2001 . có nghĩa là lúc đó gà rừng chưa cưới vợ , còn 1 năm nữa lận . :))
     
  13. hh.garung

    hh.garung Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    28/2/10
    Bài viết:
    3
    Bạn ơi , phim này thì do hư cấu , nhưng những cảnh như vậy thì vào thập niên 8x-9x ko thíu đâu , chú vượt biên kẹt bên đó , về hùi 2007 kể ở bển cái gì cũng có XHD tham gia cả , nhưg bắt đầu wa thế kỉ 21 thì nhà nước chặt chẻ hơn . Nó làm mấy truyện , phim XHD cũng là để lên án sự thật đó thui .
    .
    ___________Auto Merge________________

    .
    Phim này là dựa lên truyện mà làm ra phim mà , mình mê phim này lắm nên mua có cả truyện để đọc ( có đìu toàn tiếng tàu ) truyện này là CỔ HOẶC TỬ đâm chém còn dữ hơn phim :-w
     
  14. hh.garung

    hh.garung Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    28/2/10
    Bài viết:
    3
  15. Ayo

    Ayo Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/9/07
    Bài viết:
    2,626
    Nơi ở:
    Lost Heaven
    Nhìn cái game chả thấy giống NTGH tí nào, nhìn như Yakuza thì đúng hơn. Tạo hình cũng giống Nhật. Đồ họa thì như game SNES.

    [​IMG]
    Vừa nhìn cái hình này đã thấy đậm chất Yakuza rồi.
     
  16. hh.garung

    hh.garung Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    28/2/10
    Bài viết:
    3
    [​IMG]
    Hình này là hình của Trần Hạo Nam chứ đâu mà bạn nói không fải YND
     
  17. Ayo

    Ayo Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/9/07
    Bài viết:
    2,626
    Nơi ở:
    Lost Heaven
    Tôi ko bảo đây ko phải là game về NTGH (có chơi đâu mà biết), mà tôi nói cái tạo hình do nhà sx tạo ra trông ko giống xhđ Hongkong.
     
  18. hh.garung

    hh.garung Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    28/2/10
    Bài viết:
    3
    Uh` :D Ma` co' game ve` phim nay` la` vui rui` hehe
     
  19. mauthankinh

    mauthankinh Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    23/7/06
    Bài viết:
    1,429
    ai có từ Phần 1 - 7 ko, share link xem down, online thì càng tốt, thank :-*
     
  20. wasaby

    wasaby Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/5/05
    Bài viết:
    6,631
    Nơi ở:
    buzplanet.info
    series phim này chỉ thực sự kết nhất nhân vật : hùng quạ đen .
     

Chia sẻ trang này