Dự án dịch Dynasty Warriors 7 thành English

  • Thread starter Thread starter Tsunade
  • Ngày gửi Ngày gửi
mình xài link torent patch eng nyau gì đó của bạn hinokage đưa cho thì khi vào game tên tướng biến thành dấu *** có cách nào khắc phục đc ko chỉ mình với lâu rồi mới vô lại topic mấy trăm page rồi giờ tìm lại oải quá mà mình lại ko có nhiều time.thx trước nha
 
Eng Patch chỉ dịch vậy thôi (do Jap và Eng có độ dài, cấu trúc khác nhau ...)

[Spoil]*** là do lúc translate dùng fonts có 1 bit, trong khi chữ trong game 2 bit do đó khi ra battlefield nó ghép 2 kí tự Eng lại mà 2 bit này ko có quy định trong bảng fonts của game (vd như chữ A = 41, n = 6E, tạo chữ An có giá trị 41-6E, theo như mình biết thì ký tự đầu tiên trong bảng fonts của game có giá trị 81-41)[/Spoil]
 
Đầu tiên bạn download file LINKDATA0.bin và LINKDATA.idx về rồi copy đè vào chỗ vài game
Link ở đây
http://forums.gamevn.com/showpost.php?p=21729496

Sau đó bạn download file nén này về, giải nén ra và import vào file LINKDATA0.bin bằng phần mềm Ali tool
Link ở đây
http://forums.gamevn.com/showpost.php?p=21821923

Vậy là xong.
Cách dùng Ali tool mình có viết 1 bài nhưng ko nhớ ở trang nào, bạn tự tìm nhé. Chắc cũng ở 2 chục trang gần đây thôi :|
link dưới hình như có vấn đề đó bác :6cool_beat_brick:
 
hình như người làm cái auto patch này là VN thì phải... vì cái đoạn tên thấy Chữ Lữ Mông to đùng
 
hjc nhiều link quá ai cho mình hỏi down link nào là hoàn chỉnh nhất vậy hồi đó có down 1 lần rồi cái win lại mất hết h mới down lại link nào mà hiện tên tướng hoàn chỉnh hjc
 
link dow cái auto patch die rồi, ai fix lại đi :2cool_burn_joss_sti
cậu vào trang 118,phần bạn khanhhoang reply của bạn ha ấy,rồi sau đó down cái sgwtool về rồi add vào,nhớ back up linkdata1 với linkdata.dtx trước rồi add nhé
path tạm gọi là đủ để finish game
 
Back
Top