Câu chuyện của cái GTU nè,mấy bác nào rành tiếng anh dịch dùm:
The year is 2004. Carl Johnson, now the owner of the Grove Casino (formerly Caligula's) in Las Venturas, has kept relatively low key this past decade, concentrating his time more on his family and business ventures than his Grove Street hood. Sweet, CJ's brother, has settled down and still resides in the Grove with his wife and kids, where the Johnson name is now legendary. The Grove Street Families are once again united, and are enjoying a time of relative calm in the streets, thanks in part to their long standing friendship with the Varios Los Aztecas, the gang of Sweet and CJ's brother-in-law Cesar Vialpando. The former Ballas (Now known as the Purple Nines) and Vatos (now known as the Diablos) are no more, having been driven completely from San Andreas and into Liberty City, where they control a vast drug empire.
Tommy Vercetti, once the Mafia crime boss of Vice City, in now a mere shadow of his former self, having been muscled out of Vice City by the Leone family. Broken and near penniless, he spends the majority of his time in Las Venturas, gambling at the Four Dragons Casino, owned by CJ's friend and business partner Wu Zi Mu, head of the Triads. After a successful takeover of Liberty City by the Triads from the Mafia, Wu Zi Mu was appointed The Lodgemaster, a position of immense power and great respect. After Tommy discovers the recent demise of his former boss Salvatore Leone, he develops a renewed sense of vigor to claim what was once his: The head of the Vice City crime syndicate. Little does he know about the competition he now faces...
Claude, the ever silent protagonist from GTA III, is a bit of a wildcard in this story. After murdering Salvatore Leone, he took his place as head of the Liberty City Mafia. What role will there be for him in this new world order he has created? And who is this young Balla prince that threatens to destroy what each of them has worked for?
Only time will tell.....