Bộ cũ trước mình up full hơn 70 tập ở box này rồi. Bộ mới này có dịch lại như kiểu Đôrêmon ko hay chỉ tái bản giấy đẹp thôi? Ko chỉnh sửa gì thì thôi khỏi mua. Thấy bộ cũ dịch cũng ổn phết đấy chứ.
Theo như anh chủ nhiệm nói thì bộ mới vẫn xài bản dịch cũ. Chỉ thay đổi một chút câu cú xưng hô.Bộ cũ trước mình up full hơn 70 tập ở box này rồi. Bộ mới này có dịch lại như kiểu Đôrêmon ko hay chỉ tái bản giấy đẹp thôi? Ko chỉnh sửa gì thì thôi khỏi mua. Thấy bộ cũ dịch cũng ổn phết đấy chứ.
mình thấy riêng khoản thay title tập 1 từ "Kẻ săn tiền thưởng" sang "Gã săn tiền thưởng" là đã fail nặng rồiChỉ thay đổi một chút câu cú xưng hô.
Mình thì thấy bình thườngmình thấy riêng khoản thay title tập 1 từ "Kẻ săn tiền thưởng" sang "Gã săn tiền thưởng" là đã fail nặng rồi
tên mới nghe ngang tai vl, đêk hiểu mấy ông biên tập nghĩ gì...
ờ, chắc tại trong nam với ngoài này giọng khác nhau nên cảm nhận về âm cũng khác nhau...Mình thì thấy bình thường . Chắc là tùy cảm nhận mỗi người. Bác có thể vào FC để góp ý xem.
mấy cái đó hình như là để điều khiển bút Tot-talk bác àHôm nay mới mua đc truyệnAn ủi tí tẹo duy nhất là mua với giá 21k
Mặc dù giấy đẹp hơn nhưng truyện bị độn quảng cáo nhiều nhìn chán hẳn :( 2 trang bìa trong thì thôi đây ở dưới trang số chẵn nào cũng in mấy cái ký hiệu để quảng cáo mấy cảm tình quá![]()