Maple Story - Cái chết của 1 con Thiên Nga

Status
Không mở trả lời sau này.
phải rồi , ở nước ngoài cuộc sống sung sướng , về việt nam đói khổ thì cũng phải kêu ca một chút chứ :|
nhưng không thể lấy đó làm cớ bao biện cho sự kém cỏi của nước nhà được :| , phải luôn so sánh thành tựu của nước mình với các quốc gia khác thì mới tiến bộ được , chứ cứ so sánh thành tựu hiện tại với thời xưa thì chẳng bao giờ khá lên được :-?
 
Cái đầu tiên là loại thẳng tay cái bài viết
Cái thứ 2:
provitamin nói:
Không đâu, cậu không nhin thấy có tiến bộ ah? Nhìn mấy cái tên nhân vật trong ảnh ấy :D
Giữ nguyên tên NPC. Giá cứ để thế này có phải tốt ko.
Click to expand...
Xem mấy cái nữa thấy các npc ở các town khác cũng để nguyên, có vẻ tốt rồi đấy :x
 
Thế ko nhìn thấy là bạn ấy đã thăng rồi à ;))
 
Đối với 1 thể loại để chinh phục được thị trường bản địa cần có những nét mà người bản xứ cảm thấy không hề xa lạ. Trái ngược với quy tắc bất biến đó, Maple Story đi theo hướng có lối đồ họa phát triển theo phong cách thần thoại Châu Âu đã tạo nên 1 rào cản lớn để người chơi tiếp cận. Đây có thể là một sai lầm lớn cho quyết định mang dòng sản phẩm này về từ nhà phát hành nhưng không phân tích đánh giá sát sao thị trường.
Click to expand...
Chắc thế này thì chơi VCLTruyền Kì để cho nó quen thuốc 8-}
 
cứ tạo một cái town Việt Nam thì chẳng còn xa lạ gì với người bản xứ nữa 8-}
chỉ sợ .......
 
MateIGamer nói:
huh , Drift Quest là gì ? :|
Click to expand...

Là đua xe ý :p
 
muốn quen thuộc hở ... dễ thôi . :-" hán việt 100% dịch ... rồi abc xyz even cứ thế mà táng vào là quen thuộc liền à .
 
MS thì làm gì có rồng phượng gì? MS là nấm thôi. MS là viết tắt của Mushroom Story mà :))
 
Này có ai để ý tên của ông linh mục làm đám cưới ko nhể? Hình như có chữ "Bộ trưởng" hay sao á... :-?
 
thôi kết lại vấn đề là do sự am hiểu về Game của nhà phát hành VNG là chuyên về võ thuật , thời chiến quốc , ăn sâu vào bởi tiếng Hán , tiếng Trung , và giới võ lâm kiếm hiệp khác hẳn với maplestory , do đó đã gây nên sai lầm lớn khi nhận MS về bàn tay mình , rằng ta có thể tạo nên 1 tên tuổi game nổi tiếng ở trên thế giới về đến Việt Nam nhưng sai lầm lớn là đó ko phải lãnh vực mà VNG chú tâm và am hiểu. Từ đó dẫn đến nhiều rắc rối lớn từ dịch thuật cho đến cả cốt truyện , cách diễn tả từng cuộc phiêu lưu nhỏ cho đến 1 hành trình đánh boss lớn đều sai hoàn toàn . Nó cũng như việc bắn 1 viên đạn và cầu mong nó quay về nòng súng để bắn nó đi 1 hướng khác , khi đã đầu tư vào kiếm hiệp thì không thể nào quay trở sang đầu tư 1 game đi ngược lại với kiếm hiệp được , đằng này VNG lại chọn MS là mở đầu , khác nào rước họa vào thân , ăn chửi cũng đáng , làm ô nhục tiếng tăm của game là 1 điều không thể chấp nhận được với mapler X(
 
Sợ Nát Bét nói:
thôi kết lại vấn đề là do sự am hiểu về Game của nhà phát hành VNG là chuyên về võ thuật , thời chiến quốc , ăn sâu vào bởi tiếng Hán , tiếng Trung , và giới võ lâm kiếm hiệp khác hẳn với maplestory , do đó đã gây nên sai lầm lớn khi nhận MS về bàn tay mình , rằng ta có thể tạo nên 1 tên tuổi game nổi tiếng ở trên thế giới về đến Việt Nam nhưng sai lầm lớn là đó ko phải lãnh vực mà VNG chú tâm và am hiểu. Từ đó dẫn đến nhiều rắc rối lớn từ dịch thuật cho đến cả cốt truyện , cách diễn tả từng cuộc phiêu lưu nhỏ cho đến 1 hành trình đánh boss lớn đều sai hoàn toàn . Nó cũng như việc bắn 1 viên đạn và cầu mong nó quay về nòng súng để bắn nó đi 1 hướng khác , khi đã đầu tư vào kiếm hiệp thì không thể nào quay trở sang đầu tư 1 game đi ngược lại với kiếm hiệp được , đằng này VNG lại chọn MS là mở đầu , khác nào rước họa vào thân , ăn chửi cũng đáng , làm ô nhục tiếng tăm của game là 1 điều không thể chấp nhận được với mapler X(
Click to expand...

cũng không hẳn là như thế :|
tôi thấy Boom với HS cũng thành công mà :|
chẳng qua VNG nhận phát hành MS đúng vào cái lúc trò Chinh Đồ ăn lên làm ra bên TQ , nên MS mới bị VNG phủi tay trắng trợn như vậy X( , nói chung là tại VNG tham tiền X(
với cả VNG bị nhiễm kiếm hiệp nhiều quá , lên phát hành MS ko tốt cho lắm X(
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Back
Top