triquangabc123
Youtube Master Race
Bây giờ em đang định dịch cái này chung với mấy anh cho vui nhưng nghe nói đây là bản total war châu á. Gặp mấy tên tướng với tên thành nước ngoài thì mình dịch kiểu gì bây giờ?
[MOD]Rome Total War Mod: Far East TW, Mongol Invasion
- Thread starter nhinhonhinho
- Ngày gửi
Bản tiếng Việt bác làm một pack riêng cho dân Việt cũng được.
- - - Updated - - -
Tên tướng không cần dịch, quan trọng hơn bác tham gia dịch ngược các descr từ tiếng Việt qua Eng vì trò này chung quốc tế
Cung nhà Vịt thì bình thường thôi, nỏ mới nổi.
Viết description thì tốt nhất nên viết bằng eng rồi hãy chuyễn ngữ.
descr dùng tiếng Anh tuy nhiên các bác thấy đc thì viết bằng tiếng Việt đi vì 0 phải ai cũng viết đc Eng. Viết TV để lấy ý trước rồi ai có khả năng đem dịch ngược lại Eng thì vừa tận dụng đc nhân lực, vừa 0 phải vừa viết Eng vừa nghĩ ra.
Cung Vịt cũng xoàng thoai đâu có so với Composite Bow của Tàu hay Bamboo Longbow của Ấn đc =.= . Bản thân cây cung 0 đặc biệt có điều dùng nhiều.
Ngoài ra thì cái vụ quân Vịt yếu xìu hay các unit Imba đơn giản là vì stat chưa có chỉnh. Nhà Vịt hiện dùng stat của...Berber với Lombard trong BI mà 2 thằng này unit bèo.
Tên riêng hay danh từ đặc biệt thì để nguyên, 0 cần dịch.
Nói chung hiện tại đang nhờ bác Scipio chỉnh stat loại bỏ hết unit gốc đi rồi mới edit stat lại. Trong khi đó thì cái descr ta có thể viết đc.
Riêng mình thì bù đầu tới cuối tháng rồi.
Ngoài ra thì có tình yêu nào chịu khó đi tìm cách chỉnh lại tên nhân vật đc 0?
Mai tra loi ha. Bay gio 0 co may.
0 biết làm mod folder chớ biết thì làm òi
Cụ thể là file .cas như lào. đc thì bác cho xin 500 vnđ screen short cái
Đây bác, mod folder: http://www.twcenter.net/forums/show...-s-Modding-Manual-(RTW)&p=3833975#post38339750 biết làm mod folder chớ biết thì làm òi
Cụ thể là file .cas như lào. đc thì bác cho xin 500 vnđ screen short cái
Sceen shot thì em chụp mãi không được, đại thể là màn hình đen với error như thế này:
Rome:Total War - Barbarian Invasion
Error: Filename doesn't exist:
bi/data/models_engine/korean_hwacha.CAS (Onager_Indian.CAS/ trebuchet.CAS) và cuối cùng là error creating engine outlines.
File hàn xẻng quân j j trên đấy ko tồn tại...
Đại khái khả năng bản gốc có vấn đề nên lúc add mod vào lỗi, hoặc mod down về bị corrupt, có kẽ thế, ta hay bị thế
Các lỗi đó nó cause khi nào ?
Khi vào game hay khi đánh trận có unit đó?
Starting game, chính xác là vừa vào đến cái hình Genghis Khan Total War thì đơ, thoát ra desktop vào lại sẽ xuất hiện các bảng error đó.
Bác down đủ 3 file 0 o_O? Ta vẫn vô bình thường mà!
Em tưởng là down bản update mới nhất genghis khan.rar là xong, vậy vẫn cần 3 file cũ à ?
Chỉ cần bản mới thôi. Tuy nhiên có lẽ là bản của bác lỗi =.=
Thôi thì down lại 3 part luôn vậy há
Thôi thì down lại 3 part luôn vậy há
Scipio Africanus
Donkey Kong
Bác Nho vào nhận hàng!!
Đầu tiên là rooster DV đã đc balance
.
Nhưng chưa balance tụi kia nên có nhiều thứ ko đều.
Nếu có thời gian thì mình sẽ balance mấy tụi kia.
btw, kị ĐV hơi bị bá đạo
[SPOIL]View attachment descr_rebel_factions.txt
View attachment export_descr_buildings.txt
View attachment export_descr_unit.txt[/SPOIL]
p/s: suýt quên. Mình chỉ mới test custom battle, chưa test campaign nên chưa biết nó ra sao.
Đầu tiên là rooster DV đã đc balance
.Nhưng chưa balance tụi kia nên có nhiều thứ ko đều.
Nếu có thời gian thì mình sẽ balance mấy tụi kia.
btw, kị ĐV hơi bị bá đạo
[SPOIL]View attachment descr_rebel_factions.txt
View attachment export_descr_buildings.txt
View attachment export_descr_unit.txt[/SPOIL]
p/s: suýt quên. Mình chỉ mới test custom battle, chưa test campaign nên chưa biết nó ra sao.
bác cho hỏi là muốn cài bản mod này thì phải cài bản rome total war + B.I gốc trc ah?
Scipio Africanus
Donkey Kong
^ cài RTW 1.5 rồi BI 1.6.
@ Scipio Africanus
0 vào mod đc (nó tự thoát và 0 hiện lỗi gì hết). Với lại cái descr_rebel_factions.txt nó chép vô chỗ nào vậy?
Để đồng bộ thì bác gửi dùm 2 thứ là
Nguyên cái folder Model unit (cái chứa file 3DMax ý). Cái này nếu đc thì bác loại hết model của vanilla đi rồi test xem có đc 0
Cái file descr_model_battle
Đây là link down các unit mới của quân Vịt
Prince's Halberdier
http://www.mediafire.com/download/iulrz1re6tz3kqd/Halbedier.rar
Imperial Archer
http://www.mediafire.com/download/67d5c84ahhmd4k7/imperial+archer.rar
Imperial Musketeer (Cái này làm theo model lính súng của mod Rome Medieval). Cái này chắc phải mod skeleton, sound các thứ...
http://www.mediafire.com/download/7or3kz2ucxx8rgm/musketeer.rar
Hiện thời đang cần 1 unit kiểu naked fanatic cho Nhà Vịt nhưng mà ý tưởng chưa có. Các tềnh iêu cho xin ý tưởng cái
Với lại đang mún có một thứ chariot cho bọn Tàu
0 vào mod đc (nó tự thoát và 0 hiện lỗi gì hết). Với lại cái descr_rebel_factions.txt nó chép vô chỗ nào vậy?
Để đồng bộ thì bác gửi dùm 2 thứ là
Nguyên cái folder Model unit (cái chứa file 3DMax ý). Cái này nếu đc thì bác loại hết model của vanilla đi rồi test xem có đc 0
Cái file descr_model_battle
Đây là link down các unit mới của quân Vịt
Prince's Halberdier
http://www.mediafire.com/download/iulrz1re6tz3kqd/Halbedier.rar
Imperial Archer
http://www.mediafire.com/download/67d5c84ahhmd4k7/imperial+archer.rar
Imperial Musketeer (Cái này làm theo model lính súng của mod Rome Medieval). Cái này chắc phải mod skeleton, sound các thứ...
http://www.mediafire.com/download/7or3kz2ucxx8rgm/musketeer.rar
Hiện thời đang cần 1 unit kiểu naked fanatic cho Nhà Vịt nhưng mà ý tưởng chưa có. Các tềnh iêu cho xin ý tưởng cái
Với lại đang mún có một thứ chariot cho bọn Tàu
Chỉnh sửa cuối:
Scipio Africanus
Donkey Kong
đxrm.... hôm trc' quên đưa file View attachment export_units.txt lên....
btw, tên Nga ngố đó làm việc bừa bộn kinh vl
àh, mà hiện giờ là em đang overhaul mấy cái animations, và xài bộ anim này.... mấy unit kia thì từ từ em sẽ add vào
btw, tên Nga ngố đó làm việc bừa bộn kinh vl
àh, mà hiện giờ là em đang overhaul mấy cái animations, và xài bộ anim này.... mấy unit kia thì từ từ em sẽ add vào
Cho chariot vào không sợ bọn Tàu cười sao ?