[ Thảo Luận ] Korean Music Zone Ver 4 !

Status
Không mở trả lời sau này.
KQHA0051 nói:
Bạn nào biết tiếng Hàn dịch hộ mình bài này được ko ? vài đoạn thôi cũng được :(
[video]UtEi65MZfPA[/video]
Click to expand...
Đừng hỏi tên em xin đừng hỏi tên em
Em làm không tốt việc đó nên đừng hỏi
Những thanh niên đã làm lên lịch sử của chúng ta không làm chuyện đó vì danh vọng hay tên tuổi.
Vì vậy đừng hỏi tên em.

Đừng hỏi tên em xin đừng hỏi tên em
Em làm không tốt việc đó nên đừng hỏi
Những thanh niên từ phương Bắc rời khỏi ngôi nhà thương yêu (để) tạo những tuyến đường trong cơn bão tuyết không vì danh vọng.Vì vậy xin đừng hỏi tên em.

Đừng hỏi tên em,hãy cảm nhận trái tim của em.
Trái tim nồng nhiệt(?) của em.
Em chỉ muốn trung thành với Đảng đã chăm sóc và nuôi lớn em.
Em không thể chờ (háo hức) cho đến khi Đảng của ta giành thắng lợi. (??)
Vì vậy xin đừng hỏi tên em,đừng hỏi tên em.

Em không chắc lắm về từng câu từng chữ trong bài nhưng đại khái nội dung bài là như vậy :D
 
^ Cậu tự dịch hả :-? Nếu vậy thì 박수 :) Mình chỉ nghe thấy đc vài câu chủ yếu là câu " 내 이름은 묻지 마세요 "Mấy câu sau thì hơi pó tay =)))) Chắc vì mấy từ mới chưa học nên kô bắt đc nội dung nên khó hình dung đc nó thế nào :))
 
^ Nói đùa chứ cả single tất cả các track đều nghe được đặc biệt là One Love, riêng title track không tiêu hóa nổi :D
[video]pogilWV6wQE[/video]
 
Chỉnh sửa cuối:
[video]http://www.youtube.com/watch?v=6G7ESIB2lbI&feature=mfu_in_order&list=UL[/video]
[video]http://www.youtube.com/watch?v=EPLUMqQTA9I&feature=autofb[/video]
tình hình là các bác vào xem trường em nhảy Kpop xem thế nào đi :))
dạo này phong trào dance Kpop kinh lắm :))

---------- Post added at 17:37 ---------- Previous post was at 17:34 ----------
b0ythjchtammua nói:
[video]http://www.youtube.com/watch?v=6G7ESIB2lbI&feature=mfu_in_order&list=UL[/video]
[video]http://www.youtube.com/watch?v=EPLUMqQTA9I&feature=autofb[/video]
tình hình là các bác vào xem trường em nhảy Kpop xem thế nào đi :))
dạo này phong trào dance Kpop kinh lắm :))
Click to expand...

http://www.youtube.com/watch?v=6G7ESIB2lbI&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=EPLUMqQTA9I&feature=autofb

sao ko làm cái xem đc ngay trên 4r nhỉ, đã thế lại còn ko sửa bài đc chứ, mod nào vào merge và edit bài hộ mình nhé :D
 
Bài nhạc Hàn để nhảy à? Đơn giản lắm, tất cả những bài quảng bá của các idol group, trừ 2AM.
 
À mình cần tìm 1 clip nhạc trong đó có Kwon Sang Woo + Lee Bo Young đóng. ko biết có fai là OST phim ko. đại loại nội dung của clip là anh KSW <3 chị LBY nhưng mà LBY lại lấy bạn của anh này. anh này đag trên đg` đến đám cưới 2 ng,.... blah blah :D
 
Bài hát của T-ara mới ra, chào đón thành viên thứ 7 ~ Hình như có tới 3 rappers rồi.

[video]Y_ZmO7KQ2CM[/video]
 
chán thật
Nam Hàn và Bắc Hàn :-<
lại chuẩn bị ko được xem các chương trình giải trí cuối tuần của Kpop rồi :-<
 
chán thật, ko có MB, ko có Inki, ko có Music Core, ko có M CountDown
ko đc xem các gái KARA comeback , ko đc xem 2 MC mới của MB :-<
MAMA năm nay thì chán đừng hỏi luôn =; với mình thì còn mỗi 2PM với Miss A thôi, còn lại KARA, 4minute ko tham dự chán thật
MAMA năm nay cuối cùng thành sân nhà của YG với JYP :))
 
Mnet Asian Music Award ngày mai live trên Star World đấy :D.....phần Red Carpet từ 5PM -> 7PM.....sau đó sẽ tới phần biểu diễn và trao giải chính.
 
YanTV có chiếu đâu :-<
xem trên Channel V nhưng mà chán quá cũng chả buồn xem hết :-< xong Bae là chuyển luôn :-<
mất nửa tiếng Ỷ thiên đồ long kí của mình :-<
 
MAMA năm nay YG JYP làm trùm rồi còn j =))
2NE1 được cả 1 lô giải
2PM với Miss A mỗi nhóm đc 3 giải thì phải
BGGG được giải bài hát của năm, vũ đạo nữ của năm, Miss A tân binh nữ của năm, uầy yêu các gái quá :X
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Back
Top