[Feedback] BKAV trong mắt người nước ngoài ^^
- Thread starter JakeSatan
- Ngày gửi
xFatal
Dragon Quest
Trước tiên, cậu đang nói chuyện với 1 người mà cậu hoàn toàn không hề quen biết, phép lịch sự tối thiểu là xưng xô bạn, tôi, cậu, tớ...xưng mày tao đã là bất lịch sự rồi.
Cái thứ hai là cậu đệm chữ "mẹ" vào câu văn, chẳng phải đó là thứ ngôn ngữ chợ búa sao? Có cần tui Quote lại không? :)
Ngớ ngẩn, người nước ngoài không gọi người nói phét là "Bomber", rõ chứ, từ lóng này hoàn toàn không tồn tại trong tiếng Anh lẫn văn hóa Anh. Chỉ có người việt dịch từ việt -> Anh mới ta từ "người nổ" là "bomber" thôi. Cũng như "không có cửa" Việt Nam dịch là "no door" nhưng từ "no door" không tồn tại với nghĩa "impossible" trong tiếng Anh.
Vâng, tui cũng xin thề là đã đọc kỹ toàn bộ các câu Feedback rồi mới dám phán, tui không nói cả trang đó nói sai, mà nó không chính xác. Những cái Quote ở trang 1 hoàn toàn không đề cập gì đến Nguyen Tu Quang, hay nhận mình là Vietnamese...Nếu tui không đọc cẩn thận từng bài Feedback thì liệu tui có thể chỉ ra những điều đó không?
Đó là tui chưa đề cập đến chuyện có vài Comment khen rằng xài nó tốt. Tui nghĩ việc đó không cần thiết vì chắc chắn nêu ra cũng chả ai quan tâm hay thậm chí quăng tạ ngược lại rằng những thằng khen là những thằng ngu hoặc đễ tử của lão Quảng.
Quay lại cái tên của chủ đề này, "BKAV trong mắt người nước ngoài". Dù chỉ là trích ra 1 vài comment làm mẫu nhưng chủ Topic chỉ lọc ra những bài chê mà hoàn toàn không đề cập gì đến những lời khen, như vậy chứng tỏ mục đích là cố ý nhằm khích bác Bkav và hoàn toàn không đúng những gì nói ở tiêu đề Topic.
Quả là ngứa thật, cố gắng kiềm chế rồi mà càng nói càng ngứa là thế nào nhỉ? Nói thế rồi mà nhiều người vẫn ko chịu hiểu rộng ra.
Có bao h bạn mua một sản phẩm mà bạn quan tâm giám đốc nó tên gì không? Cậu có biết giám đốc Acer tên gì không? Có biết giám đốc Vedan tên gì không? Có biết giám đốc Honda tên gì không?
Tên của giám đốc là "thông tin" về công nghệ?
Thiếu gì loại Feedback nhảm? Ví dụ Feedback kiểu "Bkav làm hỏng máy tôi, máy đang hoạt động bình thường sau khi quét bỗng dưng bị treo làm tôi phải cài lại máy" chính là ví dụ điển hình của Feedback đúng nhưng không chính xác. Bkav nó chỉ xóa Virus, nó không làm hại gì đến máy cả, cái làm hại máy là Virus. Và việc xóa File hệ thống bị nhiễm Virus cũng không phải trường hợp hiếm với những phần mềm Anti-Virus.
Còn cái câu cuối thực sự ngứa không chịu được, "không ai muốn nói bừa 1 cái gì cả", nghe là thấy nhảm rồi. Và cũng đừng lôi người nước ngoài vào vì cái trang đó quá nửa là người Việt. -_-
Và cậu chưa đọc hết trang Feedback đó thì đừng có phán như thánh, đọc lại và dùng não để suy nghĩ đi rồi hãy nói tiếp.
Phán như đúng rồi, nếu trên đời này ai cũng "biết rồi mới nói" thì cái thuật ngữ "ngu mà thích thể hiện" đã không tồn tại rồi.
Bó tay, tự dưng suy diễn làm nhảm lung tung rồi bị người ta bật lại rồi bảo "ai nói gì đâu nào"? Nếu chẳng ai nói gì thì nãy giờ tui đang nói với ai thế nhỉ? Cái đầu gối của tui à?
hết bức tưởng text lại bức tưởng hồng "béc nanh"
hôm nai ngộ chữ rồi, chào anh em mai tớ lại vào
Trước tiên, cậu đang nói chuyện với 1 người mà cậu hoàn toàn không hề quen biết, phép lịch sự tối thiểu là xưng xô bạn, tôi, cậu, tớ...xưng mày tao đã là bất lịch sự rồi.
Cái thứ hai là cậu đệm chữ "mẹ" vào câu văn, chẳng phải đó là thứ ngôn ngữ chợ búa sao? Có cần tui Quote lại không? :)
Ngớ ngẩn, người nước ngoài không gọi người nói phét là "Bomber", rõ chứ, từ lóng này hoàn toàn không tồn tại trong tiếng Anh lẫn văn hóa Anh. Chỉ có người việt dịch từ việt -> Anh mới ta từ "người nổ" là "bomber" thôi. Cũng như "không có cửa" Việt Nam dịch là "no door" nhưng từ "no door" không tồn tại với nghĩa "impossible" trong tiếng Anh.
Vâng, tui cũng xin thề là đã đọc kỹ toàn bộ các câu Feedback rồi mới dám phán, tui không nói cả trang đó nói sai, mà nó không chính xác. Những cái Quote ở trang 1 hoàn toàn không đề cập gì đến Nguyen Tu Quang, hay nhận mình là Vietnamese...Nếu tui không đọc cẩn thận từng bài Feedback thì liệu tui có thể chỉ ra những điều đó không?
Đó là tui chưa đề cập đến chuyện có vài Comment khen rằng xài nó tốt. Tui nghĩ việc đó không cần thiết vì chắc chắn nêu ra cũng chả ai quan tâm hay thậm chí quăng tạ ngược lại rằng những thằng khen là những thằng ngu hoặc đễ tử của lão Quảng.
Quay lại cái tên của chủ đề này, "BKAV trong mắt người nước ngoài". Dù chỉ là trích ra 1 vài comment làm mẫu nhưng chủ Topic chỉ lọc ra những bài chê mà hoàn toàn không đề cập gì đến những lời khen, như vậy chứng tỏ mục đích là cố ý nhằm khích bác Bkav và hoàn toàn không đúng những gì nói ở tiêu đề Topic.
Quả là ngứa thật, cố gắng kiềm chế rồi mà càng nói càng ngứa là thế nào nhỉ? Nói thế rồi mà nhiều người vẫn ko chịu hiểu rộng ra.
Có bao h bạn mua một sản phẩm mà bạn quan tâm giám đốc nó tên gì không? Cậu có biết giám đốc Acer tên gì không? Có biết giám đốc Vedan tên gì không? Có biết giám đốc Honda tên gì không?
Tên của giám đốc là "thông tin" về công nghệ?
Thiếu gì loại Feedback nhảm? Ví dụ Feedback kiểu "Bkav làm hỏng máy tôi, máy đang hoạt động bình thường sau khi quét bỗng dưng bị treo làm tôi phải cài lại máy" chính là ví dụ điển hình của Feedback đúng nhưng không chính xác. Bkav nó chỉ xóa Virus, nó không làm hại gì đến máy cả, cái làm hại máy là Virus. Và việc xóa File hệ thống bị nhiễm Virus cũng không phải trường hợp hiếm với những phần mềm Anti-Virus.
Còn cái câu cuối thực sự ngứa không chịu được, "không ai muốn nói bừa 1 cái gì cả", nghe là thấy nhảm rồi. Và cũng đừng lôi người nước ngoài vào vì cái trang đó quá nửa là người Việt. -_-
Và cậu chưa đọc hết trang Feedback đó thì đừng có phán như thánh, đọc lại và dùng não để suy nghĩ đi rồi hãy nói tiếp.
Phán như đúng rồi, nếu trên đời này ai cũng "biết rồi mới nói" thì cái thuật ngữ "ngu mà thích thể hiện" đã không tồn tại rồi.
Bó tay, tự dưng suy diễn làm nhảm lung tung rồi bị người ta bật lại rồi bảo "ai nói gì đâu nào"? Nếu chẳng ai nói gì thì nãy giờ tui đang nói với ai thế nhỉ? Cái đầu gối của tui à?
1. "Mẹ tao còn biết biệt danh của Micheal Jackson" chứ ko phải là "Mẹ, tao còn biêt..." thế nhé về học lại ngôn ngữ tiếng việt cho rành hãng trích lỗi tiếng anh. còn thích quote "chú" cứ quote lên đây cho "bác" xem.
2. Về phân biệt cho rõ tiếng lóng và tiếng địa phương sau đó nói câu I love you với mẹ cậu cho nhiều vào rồi bảo với bà ấy rằng con dịch ra có nghĩa là "tao yêu mày" xem là đúng hay sai?
Tiếng anh hay bất ký tiếng nào mà đa nghĩa thì phải xem vào hoàn cảnh để hiểu chứ ko phải theo cái dictionary hay là "impossible" và "no door" của cậu
3. nếu đã khẳng định trang feedback đó ko sai thì còn cãi làm gì. khi mà cậu cứ bêu cái sai ra mà nói. Vì chính bản thân cậu nói nó ko sai tức có chỗ đúng mà đã đúng thì bkav tệ và đã tệ thì bkav tốt chỗ nào?
à tiện thể cho xin trang nguồn gốc mà you đọc cái.
4. Ko phải loại người "thích thể hiện" thì chat cái màu hồng làm gì phong cách riêng chơi chội à?
5. cậu đã biết câu "ngu mà thích thể hiện" thì tốt nhất đừng cho rằng cái gì cũng đúng ở đây. cứ về đấy mà gặm nhắm cái bkav của cậu cho tốt vào rồi hãng lên tiếng.
6. có câu nói thế này? "Có tật giật mình?" ở trên tớ nói "chắc" nếu ko phải việc gì phải phản ứng gay gắt thế. Mà thú nhận nói chuyện với you ấy, thì tớ nói với "đầu gối" tớ còn tốt hơn" vì chẳng khác gì "dậu đổ bìm leo".
7. Kết thúc? đi tự sướng với bkav đi, nhức mắt vl
Chỉnh sửa cuối:
lovely_ cat
Guest
thôi nào, war nữa mất vui, coi chừng có máu
bợn ko thắng nổi dài và hồng đâu những gì bợn nói đúng, thím hồng sẽ giả lơ như ko biết, thím sẽ lấy kính lúp soi từng câu từng chữ, kiên trì bắt bẻ từng lỗi nhỏ nhất của bợn, cho đến khi bợn tẩu hỏa nhập ma
+ cái màu hồng nữa
bợn ko thắng nổi dài và hồng đâu
những gì bợn nói đúng, thím hồng sẽ giả lơ như ko biết, thím sẽ lấy kính lúp soi từng câu từng chữ, kiên trì bắt bẻ từng lỗi nhỏ nhất của bợn, cho đến khi bợn tẩu hỏa nhập ma+ cái màu hồng nữa
mọi người đừng gây war ở đây không mod lại để ý
ở đây còn chưa đủ à (đừng đào nhiều hồ quá em không kham nổi) ? http://forum.gamevn.com/showthread.php?740138-Doi-dieu-muon-noi-voi-cac-bo-lao-anti-troll-o-box-nay
ở đây còn chưa đủ à (đừng đào nhiều hồ quá em không kham nổi
) ? http://forum.gamevn.com/showthread.php?740138-Doi-dieu-muon-noi-voi-cac-bo-lao-anti-troll-o-box-nay
nazinguyen
Mr & Ms Pac-Man
Tôi Quảng đây : các bạn đừng ném tạ tôi nữa 
dạ chào a ạ. cho hỏi chắc anh ko phải là nguyễn tử quảng chứ nhỉTôi Quảng đây : các bạn đừng ném tạ tôi nữa
TruyLinh4ever
T.E.T.Я.I.S
đọc 18 pages của topic này ức chế nhất cái thằng cha chữ hồng...hoa hết cả mắt lên
Chậc...
Biết nói thế nào cho U hiểu bây giờ nhẩy? Nói ngắn gọn là từ "Bomber" không có nghĩa trong tiếng Anh nếu dùng làm tiếng lóng. Nếu nói chuyện với người nước ngoài mà dùng từ "Bomber" thì dù với bất kỳ hoàn cảnh hay ngữ cảnh nào họ cũng không thể hiểu rằng đó là "người nói phét", rõ chưa? Từ lóng trong tiếng Anh để chỉ người nói phét là từ tương tự như là "brag, brag telling...". Và người nước ngoài không ai gọi Nguyen Tu Quang la "Bomber" hết. Rõ chứ? Nếu không phục thì qua bên Box ngoại ngữ mà hỏi.
Khi nói về 1 vấn đề, không sai không có nghĩa lả nó đúng, nó đúng nhưng vẫn có thể không chính xác. Và vì nó có những cái sai nên tui mới chỉ ra những cái sai. Và với những phản hồi kiểu như "tôi vừa cài Bkav xong rồi quét làm treo máy" thì chứng tỏ Bkav tốt, vì nó đã phát hiện ra Virus đã nhiễm vào File hệ thống và diệt mất, nếu đã cài Bkav từ trước thì nhất định Virus đó sẽ không nhiễm vào File hệ thống được và sẽ không bao giờ có chuyện làm treo máy.
Vấn đề này tui đã trả lời nhiều rồi mà chẳng muốn nhắc lại nữa, đó là cách nghĩ của cậu, còn tui có lý do của riêng tui. Tui khẳng định rằng đó không phải là do thích chơi nổi, thề thốt thì chắc là cậu không tin, còn nếu tin thì tui có thể thề độc bất kỳ lúc nào cậu muốn.
Vì những lời đó thể hiện sự khinh thường, hạ thấp nhân phẩm người khác, thậm chí có thể nói là vu khống. Tui phản ứng vì tui cực ghét loại người vu khống người khác. :)
Nếu cậu không trả lời thì chả việc gì tui phải ngồi mà trả lời cậu. Ok?
Nói phải biết suy nghĩ bạn nhé, tất cả những cái người ta nói tui đều Quote lại và giải đáp từng phần riêng biệt không có chuyện "giả lơ như ko biết" nhé.
lovely_ cat
Guest
xin lỗi bợn, ngày nào bợn còn để cái màu hồng đó thì chừng đó mềnh ko đọc kĩ bài của bợn đâu
...Kyo...
T.E.T.Я.I.S
xin lỗi bợn, ngày nào bợn còn để cái màu hồng đó thì chừng đó mềnh ko đọc kĩ bài của bợn đâu
me too
, màu gì chứ ... màu hồng ko hợp nền trắng, nhìn nhức mắt khi đọc, hoặc thêm Bold vào cho dễ đọc bạn ạ :(
Có gì chứng minh mấy cái feedback kia là của tụi nước ngoài ko 
Không sao đâu, bạn có thể không đọc kỹ, thậm chí không đọc, miễn đừng xoắn là được. Nếu xoắn đúng thì mình không bao giờ bật lại, còn nếu xoắn theo kiểu mình cảm thấy nó nhảm nhí hoặc vu khống thì tớ không bao giờ để yên như không thấy được. 
Cũng xin khẳng định với bạn luôn từ khi tham gia diễn đàn đến giờ, những gì mình viết ra là thật 100% không bao giờ nói dối hay bịa đặt về bất kỳ điều gì, tất nhiên là trừ khi đùa cho vui.
Cũng xin khẳng định với bạn luôn từ khi tham gia diễn đàn đến giờ, những gì mình viết ra là thật 100% không bao giờ nói dối hay bịa đặt về bất kỳ điều gì, tất nhiên là trừ khi đùa cho vui.
Thật ra dùng màu này là màu chuẩn để kiểm tra mức độ gây hại của màn hình cho mắt đấy, nếu thấy quá chói nghĩa là màn hình máy tính của bạn quá sáng, sẽ hại cho mắt khi ngồi lâu (tất nhiên bạn sẽ không nhận ra, nhưng dùng lâu sẽ ảnh hưởng). Nên giảm độ sáng đến khi mắt không còn thấy nhức nữa. :)
Chỉnh sửa cuối:
lovely_ cat
Guest
mềnh cũng xin cam đoan 100% là bợn cũng nổi tiếng ở 4rum nói chung và chốn thư giãn nói riêng với phong cách ko đụng hàng của bợn
Chỉnh sửa cuối:
nói thế rồi mà đem cả mèo mun và chó mực ra rồi mà? chẳng lẽ phải đưa thêm cả ngựa ô và rùa đen vào cho u dịch ra tiếng anh để hiểu sao?
hóa ra "người nói phét" với "người nổ", tiếng việt của mình khi dịch ra tiếng anh nó khác nhau xa lắm các bợn ạ.
cậu xài chưa cậu biết cài bkav từ trước ko bị treo máy vậy. Mà cài trước theo cậu là cài thế nào? cài bkav cho nó bảo vệ máy rồi mới cài win à?
Kô thể đỡ được những thằng "..." vì chúng rất đông hoặc là hung hãn. có câu này ko nhỉ?
Chỉnh sửa cuối:
TruyLinh4ever
T.E.T.Я.I.S
anh DAC ơi em van xin anh hãy cho em quyền đc đọc mà ko bị hoa mắt với anh ơi
@Zen: tui cam đoan là chú "Hồng + Đài" ko có sử dụng BKAV đâu vì chú ấy đã từng nói rằng ko xài bất cứ AV nào hết (có xài JAV ko thì tui ko biết) và chỉ diệt virus bằng tay thôi. Trình của chú "Hồng + Dài" cao lắm.
@Hồng + Dài: tui ko đọc được cm của chú vì chói mắt quá. thông cảm @@
@Hồng + Dài: tui ko đọc được cm của chú vì chói mắt quá. thông cảm @@